stringtranslate.com

Bresal Bó-Díbad

Bresal Bó-Díbad , hijo de Rudraige , fue, según la leyenda y la tradición histórica medieval irlandesa, un Gran Rey de Irlanda . Tomó el poder tras matar a su predecesor, Finnat Már , y gobernó durante once años, durante los cuales hubo una plaga sobre el ganado ( en irlandés antiguo bó díbad , "extinción de las vacas") [1] que dejó con vida sólo un toro y una novilla.

Una historia sobre la tumba de paso de Dowth ( Dubhadh ), en los Dindsenchas (tradición de lugares), dice que Bresal obligó a los hombres de Irlanda a construir una torre hacia el cielo en un día. Su hermana lanzó un hechizo, haciendo que el sol se detuviera de modo que un día durara indefinidamente. Sin embargo, Bresal cometió incesto con su hermana, lo que rompió el hechizo. El sol se puso y los constructores se marcharon, de ahí el nombre Dubhadh ('oscurecimiento'). [2] Este cuento se ha relacionado con alineaciones de solsticios en Brú na Bóinne . [3] También se ha relacionado con un análisis de ADN reciente, que encontró que un hombre enterrado en la cercana Newgrange tenía padres que probablemente eran hermanos. [4] Esto podría significar que el conocimiento del evento sobrevivió durante miles de años antes de ser registrado como un mito en la Edad Media. [3]

Fue asesinado por el hijo de Finnat, Lugaid Luaigne . El Lebor Gabála Érenn sincroniza su reinado con el de Ptolomeo X Alejandro I (110-88 a. C.) en Egipto . [5] La cronología de Foras Feasa ar Éirinn de Geoffrey Keating fecha su reinado entre el 151 y el 140 a. C., [6] el de los Anales de los Cuatro Maestros entre el 210 y el 199 a. C. [7]

Referencias

  1. ^ Diccionario de la lengua irlandesa Edición compacta, Real Academia Irlandesa, 1990, págs. 76-77, 208
  2. ^ Koch, Juan. Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO, 2006. p.619
  3. ^ ab Hensey, Robert. Redescubriendo la alineación del solsticio de invierno en Newgrange, en The Oxford Handbook of Light in Archaeology . Oxford University Press, 2017. págs.11-13
  4. ^ "La élite gobernante de la Edad de Piedra en Irlanda puede haber tenido matrimonios incestuosos". New Scientist , 17 de junio de 2020.
  5. ^ RA Stewart Macalister (ed. y traducción), Lebor Gabála Érenn: El libro de la toma de Irlanda, Parte V , Sociedad de Textos Irlandeses, 1956, p. 295
  6. ^ Geoffrey Keating , Foras Feasa ar Éirinn 1,30
  7. ^ Anales de los cuatro maestros M4990-5001