stringtranslate.com

Branko Gavella

Branko Gavella

Branko Gavella (29 de julio de 1885 - 8 de abril de 1962) fue un director de teatro, crítico y ensayista croata .

Biografía

Nacido en Zagreb , Croacia (que en ese momento era parte de Austria-Hungría ), Gavella terminó la escuela secundaria en su ciudad natal antes de inscribirse en la Universidad de Viena , donde estudió filosofía y estudios alemanes . Se graduó y posteriormente obtuvo un doctorado allí en 1908, después de lo cual regresó a Zagreb. [1] En 1909 fue empleado por la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb . Comenzó a escribir críticas de teatro al año siguiente, publicadas en el diario local en idioma alemán Agramer Tagblatt , para el que colaboró ​​​​de 1910 a 1918.

Durante este tiempo también fue un miembro activo de la sociedad deportiva HAŠK , [2] y es conocido por arbitrar el partido inaugural del primer campeonato de la liga de fútbol de asociación croata en septiembre de 1912 jugado entre HŠK Croacia y Tipografski ŠK en el campo de HAŠK que más tarde se convirtió en el Estadio Maksimir . [3]

En 1914 Gavella comenzó a dirigir en el Teatro Nacional Croata en Zagreb (HNK) y en la década de 1930 sus ensayos sobre teoría teatral se publicaron en varias revistas culturales, incluida la efímera revista literaria Danas editada por Miroslav Krleža (que se lanzó en enero de 1934 en Belgrado y solo tuvo cinco números antes de ser prohibida por las autoridades yugoslavas en mayo de 1934). [1] [4] Gavella había influido enormemente en el desarrollo del HNK en las décadas siguientes, ya que se convirtió en director de drama en el teatro y dirigió varias obras y óperas y fue fundamental en la creación de la escuela de drama interna del HNK . Su paso por HNK también estuvo marcado por su énfasis en la interpretación de obras escritas por autores croatas (como Marin Držić , Ivan Gundulić , Tituš Brezovački , Miroslav Krleža y Milan Begović ) junto con autores de renombre mundial (como William Shakespeare , Luigi Pirandello y Richard Wagner ).

Después de la Segunda Guerra Mundial, Gavella pasó varios años dirigiendo en Bratislava , Ostrava y Liubliana antes de regresar a Zagreb una vez más en 1949. Por su trabajo en Liubliana (a saber, la dirección de las obras Deep are the Roots de James Gow y Arnaud d'Usseau y Un mes en el campo de Ivan Turgenev , y la ópera Jenůfa de Leoš Janáček ), Gavella fue galardonado con el Premio Prešeren , el premio esloveno más alto por logros artísticos, en 1949. [5]

A su regreso a Zagreb, en 1950 fundó la Academia de Artes Teatrales ( en croata : Akademija za kazališnu umjetnost , actual Academia de Arte Dramático ). Tres años más tarde, insatisfecho con el enfoque conservador del teatro en el HNK, Gavella fue uno de los fundadores del Teatro Dramático alternativo de Zagreb en mayo de 1953, [1] que tuvo su primer estreno en octubre de 1953 con una producción de Gólgota de Miroslav Krleža (el teatro adoptó posteriormente su nombre actual, Teatro Dramático Gavella, en honor a su fundador en 1970).

En 1959 ganó el Premio anual inaugural Vladimir Nazor por logros en teatro, [6] y fue nombrado miembro de la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes (la actual Academia Croata de Ciencias y Artes ) en 1961. Gavella murió al año siguiente a los 76 años y fue enterrado en el cementerio de Mirogoj . [7]

Durante su carrera, Gavella dirigió alrededor de 270 obras de teatro, óperas y operetas , [1] y fue autor de numerosos ensayos sobre dramaturgos y poetas croatas como Držić, Mažuranić , Šenoa , Vojnović y Krleža. Sus escritos sobre la historia del teatro croata y la teoría del teatro fueron recopilados en varios libros, algunos de los cuales fueron publicados póstumamente. También tradujo varias obras de teatro y libretos al croata (incluidas obras como Macbeth de Shakespeare , que tradujo para su producción de la obra en 1957). [8]

Libros de Gavella

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "dr. Branko Gavella". Teatro Dramático Gavella . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "Povijest kluba" (en croata). NK HAŠK . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  3. ^ Purić, Bojan (22 de septiembre de 2002). "90 godina od prve hrvatske prvenstvene utakmice". Sportnet.hr (en croata). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  4. ^ Visković, Velimir. "Krleža - kronologija" (PDF) (en croata). Museo de la ciudad de Zagreb . Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Prešernove nagrade" (PDF) (en esloveno). Ministerio de Cultura de Eslovenia. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Dobitnici 1959-2005" (en croata). Ministerio de Cultura . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Znameniti ljudi pokopani na Mirogoju" (en croata). Cementerio Mirogoj . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Shakespeare u kompletu nakon 500 godina". Jutarnji list (en croata). 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .