stringtranslate.com

El hermano zorro y el hermano oso

Br'er Fox y Br'er Bear ( también escritos Brer Fox y Brer Bear , / ˈbrɛər / ) son personajes ficticios de tradiciones orales afroamericanas populares en el sur de los Estados Unidos . Estos personajes han sido registrados por muchos folcloristas diferentes, pero son más conocidos por los cuentos populares adaptados y compilados por Joel Chandler Harris , que presenta a su personaje Tío Remus .

Versión de Disney

Br'er Fox y Br'er Bear en Song of the South (1946). Las versiones de Disney de los personajes son más estilizadas y caricaturescas que las ilustraciones de los libros de Harris.

En las secuencias animadas de la película de 1946 producida por Walt Disney Song of the South , al igual que en los cuentos, Br'er Fox es el antagonista de las historias, mientras que Br'er Bear es su cómplice poco inteligente. Br'er Fox fue interpretado por el actor James Baskett , quien también interpretó al personaje de acción real Tío Remus , mientras que Brer Bear fue interpretado por Nick Stewart . En contraste con las ilustraciones anteriores de Frederick S. Church , AB Frost y EW Kemble , los animadores de Disney representan a los personajes en un estilo más bufonesco y caricaturesco. [2]

Las versiones Disney de los personajes han aparecido en otras obras:

Otras adaptaciones

La película de culto Coonskin , dirigida por Ralph Bakshi , se centra en un trío de personajes inspirados en los cuentos populares originales. Br'er Rabbit , Br'er Bear y Br'er Fox (rebautizado como "Preacher Fox" en la película) aparecen todos juntos, y los elementos de las historias se trasladan a un entorno urbano contemporáneo.

Las aventuras de Brer Rabbit fue un largometraje animado de 2006 que incluía a los personajes y estaba dirigido a las familias.

En la serie Tristan Strong , se muestra que Br'er Fox cambia de opinión con el tiempo. Sin embargo, sacrifica su vida para salvar a Tristan y a los MidFolk en el primer libro . En el segundo libro, se revela que Br'er Bear es el antagonista principal, tras haber estado molesto por la muerte de su amigo y sus hijos e influenciado por el Rey Algodón.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Un especial de Spin: Stan Freberg Records". Consultado el 21 de septiembre de 2017.
  2. ^ Brasch, Walter M. (2000). Brer Rabbit, tío Remus y el «periodista del campo de maíz»: la historia de Joel Chandler Harris . Mercer University Press . pág. 275.
  3. ^ Walt Disney Comics Digest #27 Febrero de 1971 "Los siete enanitos "El escondite interior"
  4. ^ "Walt Disney Comics Digest" #23 Julio de 1970 "Pisotones en la noche"
  5. ^ Walt Disney Comics Digest # 21 abril de 1970 "La conspiración de la conciencia",
  6. ^ "Walt Disney Comics Digest #19 enero de 1970 "La criatura lunar"
  7. ^ "Walt Disney Comics Digest n.° 27, febrero de 1971: "El engaño de la casa de jengibre"
  8. ^ "Walt Disney Comics Digest # 29 Junio ​​1971 "El sonámbulo"