Fabian Bourzat nació el 19 de diciembre de 1980 en Nantes , Francia. [1] Tiene dos hermanos mayores. De niño, viajó mucho con su familia debido al trabajo de su padre, regresando a Francia cuando tenía siete años. [2] Bourzat estudió osteopatía en el Instituto Superior de Osteopatía de Lyon. [1] [3] En 2023 se casó con una patinadora francesa soltera, Laurine Lecavalier.
Primeros años en el patinaje
Bourzat comenzó a patinar a la edad de seis o siete años, comenzando con la danza sobre hielo. [4] Dominique Kernersson lo entrenó en sus primeros años. [5] Entre sus primeras compañeras se encontraban Caroline Truong , Emeline Leroux y Albane Saillou.
Asociación con Péchalat
Péchalat y Bourzat en el Campeonato Europeo de 2009
En 2000, Bourzat se asoció con Nathalie Péchalat por la entonces entrenadora Muriel Zazoui . [4] Los dos no se llevaron bien al principio, pero con el tiempo se hicieron amigos. [6] En una entrevista de 2011, Péchalat dijo que tenían personalidades diferentes, pero que él era el compañero de patinaje ideal para ella: "Es muy talentoso. Trabaja a través del sentimiento y la inspiración. Tan pronto como siente un movimiento, puede reproducirlo e interpretarlo. No necesita intelectualizar". Según Bourzat, "Nathalie siempre está tirando de la pareja hacia adelante y nos empuja a trabajar. Ella aporta su extraordinaria capacidad para trabajar. Siempre quiere hacer todo a la perfección". [7]
Péchalat/Bourzat fueron entrenados por Muriel Boucher-Zazoui y Romain Haguenauer desde 2000 hasta mediados de 2008 en Lyon , Francia. De 2000 a 2003, también trabajaron con Pasquale Camerlengo . [8] Patinaron como juniors durante dos años, ganando dos medallas del Grand Prix Junior.
2003–2006
Péchalat/Bourzat ascendieron a la categoría sénior a principios de la temporada 2002-3. Ganaron medallas de bronce en las Universiadas de Invierno de 2003 y 2005. Hicieron su debut en el Mundial de 2004 , terminando en el puesto 20, y su debut en el Europeo de 2005 , quedando en el puesto 12. El dúo compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , donde quedaron en el puesto 18.
2006–2008
En la temporada 2006-07, Péchalat/Bourzat ganaron su primera medalla de Grand Prix senior, un bronce en el Skate America 2006. Péchalat perdió alrededor de ocho semanas de entrenamiento en el invierno debido a una fractura en la mano. [9] Los dos se perdieron el Campeonato Europeo de 2007, pero pudieron competir en el Campeonato Mundial de 2007 , donde terminaron en el puesto 12.
En la temporada 2007-08, Pechalat/Bourzat ganaron plata tanto en Skate America como en la Copa de Rusia , y se clasificaron para su primera final del Grand Prix, donde terminaron en sexto lugar. Se vieron obligados a perderse los Campeonatos Nacionales de Francia de 2008 después de que Bourzat se sometiera a una cirugía de rodilla por un menisco desgarrado, [10] pero regresaron al hielo a tiempo para los Europeos de 2008 , terminando en quinto lugar. Fueron séptimos en el Mundial de 2008 .
En julio de 2008, Péchalat/Bourzat se mudaron a Moscú para entrenar con Alexander Zhulin , con quien habían pasado algunas semanas en 2007, y su asistente Oleg Volkov. [6] [11] [12] Dijeron que la mudanza fue difícil al principio debido a que no sabían el idioma ruso y que Moscú es una ciudad muy cara para vivir, sin embargo, desde una perspectiva de patinaje sintieron que era una buena decisión. [6]
Temporada 2008-2009
Los eventos del Grand Prix 2008-2009 de Péchalat/Bourzat fueron Skate Canada y el Trofeo NHK . Hicieron algunos cambios en sus programas luego de su tercer puesto en Skate Canada, [13] y terminaron en un cercano segundo lugar en el Trofeo NHK, ganando tanto el baile original como el baile libre. No calificaron para la Final del Grand Prix 2008-2009. En diciembre de 2008, Pechalat/Bourzat ganaron su primer título nacional. En los Europeos de 2009 , quedaron segundos en el baile libre y cuartos en la general, perdiendo una medalla por menos de medio punto. Terminaron quintos en el Mundial de 2009 .
Temporada 2009-2010
Para la temporada 2009-10, Péchalat/Bourzat fueron asignados al Trofeo Eric Bompard y Skate Canada como sus eventos del Gran Premio. Terminaron en segundo lugar, detrás de los canadienses Tessa Virtue / Scott Moir , en ambos eventos. Estos resultados los clasificaron para su segunda Final del Gran Premio. Antes de la final, Bourzat sufrió una lesión de tobillo, pero pudieron patinar lo suficientemente bien como para ganar su primera medalla del GPF, un bronce. [14] Después de un segundo cuarto puesto consecutivo en los Europeos y un séptimo puesto en los Juegos Olímpicos de Vancouver , Pechalat/Bourzat eligieron regresar a su danza libre de circo de la temporada 2008-9. Luego terminaron cuartos en el Mundial de 2010 con nuevas mejores puntuaciones personales en la danza obligatoria, la danza libre y la general. Ganaron la pequeña medalla de bronce en la danza libre. [15]
Temporada 2010-2011
Péchalat y Bourzat compiten en el Campeonato Europeo de 2011.
Péchalat/Bourzat comenzaron la temporada 2010-11 con victorias en el Trofeo Nebelhorn y el Trofeo Finlandia ; el primero fue su primera medalla de oro internacional en cualquier nivel. Inicialmente utilizaron a Amélie para su danza corta , pero la reemplazaron con Doctor Zhivago antes de la Copa de China de 2010. Sus programas obtuvieron buenos puntajes y ganaron su primer Gran Premio por un amplio margen. Ganaron su segundo título de Gran Premio en el Trofeo Eric Bompard de 2010. También establecieron nuevas mejores puntuaciones personales de 65.48 en la danza corta y 96.34 en la danza libre. Sus resultados los clasificaron para la Final del Gran Premio , donde ganaron la medalla de plata. Pasaron a los nacionales franceses y ganaron su segundo título nacional. En los Campeonatos Europeos de 2011 quedaron primeros tanto en la danza corta como en la danza libre para ganar la medalla de oro, [16] [17] [18] estableciendo nuevas mejores marcas personales en ambos segmentos de la competencia. Fue su primera medalla en un Campeonato ISU y le dieron a Francia el quinto título europeo de danza sobre hielo. [19]
A mediados de febrero de 2011, Péchalat/Bourzat actuaron en galas en Corea del Norte junto con otros patinadores internacionales. Bourzat dijo: "Viajar allí no fue un acto político en absoluto. Vinimos como personas de mente abierta, que querían descubrir e intercambiar". [5]
En el Mundial de 2011 , Péchalat/Bourzat establecieron un nuevo récord personal en la danza corta y estaban en posición de medalla de bronce al pasar a la danza libre. [20] Cayeron al cuarto lugar en general después de que Bourzat tropezara y ambos cayeran durante una secuencia de pasos. [11] [21] Después del evento, surgieron informes de que Péchalat/Bourzat se mudarían a Michigan para entrenar con Anjelika Krylova y Pasquale Camerlengo . [11] [22]
En mayo de 2011, Péchalat/Bourzat confirmaron su traslado al Detroit Skating Club en Bloomfield Hills, Michigan, para la temporada 2011-2012 . [23] [24] Dijeron que Camerlengo era el único entrenador que consideraron, basándose en su experiencia pasada de trabajar con él durante su tiempo como juniors en Lyon, [8] además de querer continuar la técnica que aprendieron con Zhulin: "[Krylova] está exactamente en los pasos de Zhulin, ya que perpetúa los conceptos básicos y la técnica que nos enseñó". [24] Los bailarines franceses se mantuvieron en buenos términos con Zhulin y Volkov. [25] En Michigan, entrenaron tres horas al día en el hielo y luego hicieron entrenamiento fuera del hielo. [26] Vivían cerca de la pista. [ 27] También pasaron tiempo durante el verano en Lyon para trabajar con el coreógrafo Kader Belmoktar en su danza libre con temática de Egipto. [28]
Péchalat/Bourzat tomaron la nueva opción de competir en tres eventos del Grand Prix y fueron asignados a Skate America 2011 , Skate Canada 2011 y Trophee Eric Bompard 2011. [ 25] Aunque Bourzat estaba enfermo de bronquitis, pudieron ganar la medalla de plata en Skate America. [29] [30] [31] Se retiraron de Skate Canada debido a la bronquitis de Bourzat. [32] Después de ganar la medalla de plata en el Trophee Eric Bompard, se clasificaron para su cuarta final del Grand Prix. Establecieron un nuevo récord personal en la danza libre para ganar la medalla de bronce en la final. Su siguiente competencia fue el Campeonato de Francia , donde ganaron su tercer título nacional.
En el Campeonato Europeo de 2012 , Péchalat/Bourzat quedaron en segundo lugar después del baile corto, pero se recuperaron en el baile libre para ganar su segundo título europeo consecutivo. [33] [34] Péchalat sufrió una fractura de nariz en el entrenamiento el 13 de marzo. [35] [36] Ella dijo: "Simplemente cometimos un error durante nuestros twizzles, y me noquearon". [37] Comenzó a usar una máscara , pero decidió retrasar una operación hasta después del Campeonato Mundial de 2012. [37] [38] El 25 de marzo, Péchalat/Bourzat confirmaron que competirían en el evento y dijeron que la cirugía no sería necesaria. [39] En el Campeonato Mundial, registraron la mejor puntuación de la temporada en el baile corto [40] y una mejor puntuación personal en el baile libre en su camino a ganar el bronce, su primera medalla mundial.
Temporada 2012-2013
Bourzat en Bompard 2013.
Péchalat/Bourzat ganaron el oro en sus dos eventos, la Copa de China de 2012 y el Trofeo Éric Bompard de 2012 , y se clasificaron para su cuarta final del Gran Premio , donde ganaron el bronce. El 9 de enero de 2013, Bourzat sufrió un desgarro parcial del músculo aductor de su pierna derecha, lo que provocó la retirada del equipo del Campeonato Europeo de 2013. [ 41] El dúo decidió competir en el Campeonato Mundial de 2013 , motivado en parte por el deseo de obtener dos plazas para los bailarines franceses de hielo en los Juegos Olímpicos de 2014. [42] Terminaron sextos en el evento.
El 20 de mayo de 2013, por sugerencia de la federación francesa de patinaje, Péchalat/Bourzat anunció un cambio de entrenador a Igor Shpilband en Novi, Michigan . [43] [44]
Péchalat/Bourzat obtuvieron el cuarto lugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi , Rusia. [1] Aunque inicialmente planearon retirarse justo después de los Juegos Olímpicos, finalmente decidieron terminar su carrera competitiva en el Campeonato Mundial de 2014 en Saitama , Japón. [46] Terceros en la danza corta y segundos en la danza libre, Péchalat/Bourzat terminaron la competencia en tercer lugar en general, 0,06 puntos detrás de Anna Cappellini / Luca Lanotte de Italia y 0,04 detrás de Kaitlyn Weaver / Andrew Poje de Canadá . Se llevaron su segunda medalla de bronce mundial. Luego se retiraron de la competencia, pero dijeron que continuarían actuando juntos en espectáculos durante uno o dos años. [47] Bourzat también tenía la intención de seguir siendo entrenador en colaboración con Shpilband. [48]
^ abcde Mittan, Barry (5 de marzo de 2007). "Pechalat y Bourzat intentan no ser aburridos". SkateToday.
^ ab Dobor, Helga (2005). "El patinaje artístico es una forma de expresarse". AbsoluteSkating.com . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ ab Peret, Paul (31 de mayo de 2010). «Gala Affairs for Nathalie Pechalat and Fabian Bourzat». Revista internacional de patinaje artístico . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011 .
^ abc "Entrevista con Nathalie Pechalat/Fabian Bourzat, Trofeo NHK, diciembre de 2008". figureskating-online . 2 de marzo de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
^ Berlot, Jean-Christophe (12 de marzo de 2011). «Pechalat, Bourzat: 'Les daremos todo lo que tenemos'». IceNetwork.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
^ ab Kany, Klaus-Reinhold; Rutherford, Lynn (19 de agosto de 2011). "Summer Notebook: Rockin' the ice in Detroit". icenetwork. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
^ "Nathalie PECHALAT". Sochi2014.com . Comité Organizador de los XXII Juegos Olímpicos de Invierno y XI Juegos Paralímpicos de Invierno de 2014 en Sochi. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
^ Berlot, Jean-Christophe (9 de enero de 2008). «Francia se prepara para la Eurocopa». Ice Network . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
^ abc Nony, Céline (30 de abril de 2011). «Désillusion pour Péchalat-Bourzat» [Decepción para Péchalat-Bourzat] (en francés). L'Équipe . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011 .
^ Berlot, Jean-Christophe (11 de octubre de 2008). «Pechalat y Bourzat empiezan de cero en Moscú». IceNetwork.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ Flade, Tatjana (11 de enero de 2009). "Desvío por Moscú en el camino hacia la cima para el equipo de baile francés". GoldenSkate.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ Stevenson, Alexandra (4 de diciembre de 2009). "Davis y White abren nuevos caminos con su victoria". IceNetwork.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ Kondakova, Anna (26 de marzo de 2010). "Los campeones olímpicos de danza sobre hielo consiguen su primer título mundial". GoldenSkate.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ Flade, Tatiana (26 de enero de 2011). "Pechalat y Bourzat se llevan el liderato en la Danza Corta". Goldenskate.com . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
^ Flade, Tatjana (29 de enero de 2011). «Pechalat y Bourzat bailan hacia su primer título europeo». Goldenskate.com . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
^ "Pechalat y Bourzat se llevan el oro en danza sobre hielo en los Campeonatos de Europa". Archivado desde el original el 2011-01-31 . Consultado el 2011-01-29 .
^ Chenaille, Louis (29 de enero de 2011). «Péchalat-Bourzat alcanzan su objetivo» (en francés). rmc.fr. Consultado el 29 de enero de 2011 .
^ Flade, Tatjana (29 de abril de 2011). «Virtue y Moir lideran la danza sobre hielo». GoldenSkate . Consultado el 30 de abril de 2011 .
^ Flade, Tatjana (30 de abril de 2011). «Davis y White consiguen el título mundial». GoldenSkate . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
^ "Les Russes ne veulent plus préparer les Français à la victoire". Agencia France-Presse (en francés). Yahoo. 1 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
^ "Charla fuera de temporada con Nathalie Péchalat y Fabian Bourzat". Annecy-Infosports . Alpes Infos Sports. 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2012 . "Intersaison: Rencontre avec Nathalie Péchalat & Fabian Bourzat" (en francés). 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ ab Peret, Paul (4 de julio de 2011). «Nathalie Péchalat, Fabian Bourzat y Florent Amodio abandonan Rusia». Revista IFS . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
^ ab Berlot, Jean-Christophe (16 de noviembre de 2011). "Los cambios abundan para Pechalat y Bourzat". Icenetwork .
^ ab Meighan, Cate (2 de noviembre de 2012). "Encontrando un ritmo hippie con Nathalie Pechalat y Fabian Bourzat". Absolute Skating .
^ ab Br, Kate (2 de octubre de 2012). «Nathalie y Fabian: todo recto». Annecy-Infosports . Alpes Infos Sports. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2012 . «Nathalie et Fabian : droit devant» (en francés). 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2012 .
^ ab "A l'assaut de la Pyramide" [Abordar la pirámide]. Le Progrès (en francés). 28 de julio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011 .
^ Walker, Elvin (22 de octubre de 2011). «Davis y White bailan con facilidad en Skate America». GoldenSkate . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
^ Pucin, Diane (22 de octubre de 2011). "White y Davis ganan el segundo título de patinaje sobre hielo de Skate America". Los Angeles Times . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
^ Rutherford, Lynn (22 de octubre de 2011). «Davis y White se llevan la corona de la danza: los campeones del mundo vuelan a Die Fledermaus; los franceses luchan contra la enfermedad». Icenetwork . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
^ "Péchalat/Bourzat se retira". L'Équipe (en francés). 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
^ Flade, Tatjana (28 de enero de 2012). «Pechalat y Bourzat defienden el título europeo de danza sobre hielo». Golden Skate . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ Bőd, Titanilla (15 de febrero de 2012). «Nathalie Pechalat y Fabian Bourzat: «La danza sobre hielo no es sólo una cuestión de elementos»». Absolute Skating . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
^ "Pechalat se rompe la nariz, su estatus en el torneo mundial es incierto". Ice Network . 14 de marzo de 2012.
^ "Patinaje artístico: Péchalat, blessée au nez, incertaine pour les Mondiaux" [Patinaje artístico: Péchalat se lesiona la nariz, participación mundial incierta] (en francés). Agencia France-Presse . 14 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012.
^ ab Berlot, Jean-Christophe (15 de marzo de 2012). "Pechalat retrasa la cirugía, el mundo sigue en el aire". Ice Network .
^ "Opération repoussée pour Pechalat" [Operación de Pechalat pospuesta]. Sport24.com (en francés). El Fígaro . 16 de marzo de 2012.
^ Berlot, Jean-Christophe (25 de marzo de 2012). «Pechalat y Bourzat confirman su participación en el Mundial». Ice Network .
^ "Nuevo orden mundial: Virtud, Moir, principales rivales en breve".
^ Nony, Céline (17 de enero de 2013). "Forfait de Péchalat-Bourzat" [Retirada de Péchalat-Bourzat]. L'Équipe (en francés).
^ Berlot, Jean-Christophe (19 de abril de 2013). «Los patinadores franceses dicen 'au revoir' a la larga temporada». Ice Network . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ Nony, Céline (20 de mayo de 2013). "Péchalat: "¡Waouh, le mec!"" [Entrevista a Pechalat]. L'Équipe (en francés).
^ "Danse sur glace: Péchalat-Bourzat changent de coach avant les JO" [Péchalat y Bourzat cambian de entrenador antes de los Juegos Olímpicos]. sports.fr (en francés). 20 de mayo de 2013.
^ Nony, Céline (7 de enero de 2014). "Péchalat-Bourzat renoncent" [Péchalat-Bourzat se retira]. L'Équipe (en francés).
^ Berlot, Jean-Christophe (19 de marzo de 2014). «¡Todavía no hemos terminado! Péchalat y Bourzat se dirigen al Mundial». IceNetwork . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
^ Flade, Tatjana (3 de agosto de 2014). "Pechalat y Bourzat miran hacia el futuro". Golden Skate .
^ "Cappellini y Lanotte ganan el baile por un margen muy estrecho". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
^ Berlot, Jean-Christophe (28 de octubre de 2013). «Péchalat y Bourzat: El principito y su rosa». IceNetwork . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
^ Nony, Céline (4 de junio de 2013). "Le Petit Prince et sa rose" [El Principito y su rosa]. L'Équipe (en francés).
^ Thayer, Jaquelyn (1 de octubre de 2013). "El arte es la esencia: una entrevista con Nathalie Pechalat y Fabian Bourzat". ice-dance.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 13 de julio de 2014 .
^ ab "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2013/2014". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2013/2014". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2012/2013". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013.
^ Flade, Tatjana (6 de septiembre de 2012). "Pechalat y Bourzat encuentran su ritmo". Golden Skate .
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2011/2012". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012.
^ abcdefghi «Programas - Programas». Sitio oficial de Pechalat/Bourzat. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012.
^ ab Golinsky, Reut (13 de noviembre de 2011). «Pasquale Camerlengo: «No me gustan los programas normales»» . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2010/2011". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011.
^ Flade, Tatjana (1 de agosto de 2010). "Challenging for the gold" (Desafío por el oro). GoldenSkate.com . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
^ ab Berlot, Jean-Christophe (3 de noviembre de 2010). "Pechalat y Bourzat buscan seguir ganando". IceNetwork.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2009/2010". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010.
^ "Patinage Artistique - Entrevista a Nathalie Péchalat y Fabian Bourzat (versión en inglés)". Annecy-Infosports . 13 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.
^ ab "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2008/2009". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2007/2008". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2006/2007". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2005/2006". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 25 de abril de 2006.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2004/2005". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 4 de abril de 2005.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2003/2004". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 3 de junio de 2004.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2002/2003". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 8 de junio de 2003.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2001/2002". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2002.
^ "Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT: 2000/2001". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 23 de abril de 2001.
^ abc «Resultados de la competición: Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT». Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014.
Enlaces externos
Medios relacionados con Fabian Bourzat en Wikimedia Commons
Medios relacionados con Fabian Bourzat en Wikimedia Commons