Borrell II (fallecido en 993) fue conde de Barcelona , Girona y Ausona desde 945 y conde de Urgell desde 948.
Borrell fue visto por primera vez actuando como Conde durante el reinado de su padre Sunyer II en 945 en la consagración de la iglesia del convento de Sant Pere de les Puelles en Barcelona. En 947, Sunyer se retiró a la vida monástica y cedió el gobierno de sus reinos conjuntamente a sus hijos Borrell y Miró I. En 948, Borrell heredó Urgell de su tío Sunifredo II . [1] Sunyer murió en 950, y Miró murió en 966, dejando a Borrell único gobernante de más de la mitad de la Cataluña Vieja , un estatus que llevó a forasteros y aduladores a referirse a él como dux Gothiae , "Duque de Gothia". Casi todos sus propios documentos se refieren a él simplemente como comes et marchio , "Conde y Marqués". [2]
Borrell era hijo de Sunyer . En 967 se casó con Letgarda, de quien se especula que era hija de un conde de Toulouse o Rouergue según los nombres dados a sus hijos. Con ella Borrell tuvo dos hijos y dos hijas: Ramon Borrell (972-1017), Ermengol (974-1010), Ermengarda y Richilda. Después de la muerte de Letgarda alrededor de 986, se casó con Eimeruda, quizás de Auvernia , en 987.
La carrera militar de Borrell parece haber sido mediocre (se registra que luchó sólo dos batallas y parece haber perdido ambas) y fue bajo su gobierno que Barcelona fue saqueada en 985 por el líder musulmán Almanzor . [3] [4] Por otro lado, tuvo mucho mayor éxito como diplomático. Antes de los ataques de la década de 980, y descontando una única incursión del califa al-Hakam II poco después de su sucesión en 961, mantuvo relaciones cordiales con los gobernantes musulmanes de Córdoba y también envió emisarios a los reyes de los francos. [5] Además, en 970, viajó a Roma para reunirse tanto con el Papa Juan XIII como con el Emperador Otón I. [6]
Borrell fue también un mecenas del saber y la cultura. En 967, Borrell visitó el monasterio de Aurillac y el abad pidió al conde que llevara consigo a Gerberto de Aurillac (el futuro Papa Silvestre II ) para que el niño pudiera estudiar matemáticas en España. En los años siguientes, Gerbert estudió bajo la dirección del obispo Atto de Vic , a unos 60 km al norte de Barcelona, y probablemente también en el cercano monasterio de Santa María de Ripoll . [7] También fue llevado a la embajada a Roma en 970, durante la cual el Papa persuadió a Otón para que contratara a Gerberto como tutor de su pequeño hijo, el futuro emperador Otón II .
En el año 985 la Marcha Hispánica fue atacada por el general musulmán Almanzor, que logró tomar Barcelona, que fue saqueada y saqueada. Muchos ciudadanos fueron hechos prisioneros por las fuerzas musulmanas. [8] Borrell envió una petición de ayuda al rey Lotario III , actual rey de los francos occidentales , [9] pero aunque documentos de Borrell hacen referencia a órdenes reales que debieron proceder de esta embajada, [10] la asistencia militar real estaba más allá El poder de Lotario. Lo que parece haber sido una súplica similar a Hugo Capeto resultó en una carta de Hugo a Borrell prometiendo ayuda si el conde prefería "obedecernos a nosotros antes que a los ismaelitas", [11] pero en cualquier caso Hugo no pudo persuadir a sus nobles para que apoyaran una expedición al sur. [12] No se conoce ninguna respuesta de Borrell a la carta de Hugh, y la conexión entre la Marcha y Francia se rompió efectivamente. Los historiadores nacionalistas catalanes consideran que este fue el punto en el que "Cataluña" se convirtió en una potencia soberana, y el milenio de su independencia se celebró en 1987 con conferencias y numerosas publicaciones; pero parece que otros condados "cataleños", distintos del de Borrell, mantuvieron vínculos con la corona franca durante un poco más. [13]
A partir del 988, los hijos de Borrell, Ramon Borrell y Ermengol, aparecen como gobernantes de un territorio dividido, siendo Ramon Borrell conde de Barcelona, Girona, y Osona y Ermengol conde de Urgell. [14] Sin embargo, Borrell II continuó emitiendo documentos y recorriendo sus dominios, y cuando enfermó en 993 en Castellciutat cerca de la Seu d'Urgell , el testamento que hizo preveía que sobreviviera a sus albaceas . [15] Sin embargo, no fue así y su muerte se produjo poco después. [16]