stringtranslate.com

Tanque de tortugas

Un Turtle Tank en mayo de 2024, mostrando su armadura improvisada y su rodillo de remoción de minas.

Turtle Tank ( ruso : царь-мангал , [1] Tsar Mangal ) es una serie de tanques rusos T-62 , T-72 y T-80 modificados provistos de un techo y revestimiento de acero improvisados , así como de una armadura de listones anti-drones. que cubre la totalidad del vehículo original. Los Turtle Tanks fueron vistos en acción por primera vez a principios de abril de 2024 en el campo de batalla de la guerra ruso-ucraniana . También cuentan con equipos de interferencia de radio anti-drones. [2] [3] Los modelos más nuevos están equipados con rodillos de limpieza de minas KMT 7 con detector/arrastre de minas electromagnético ( ruso : Электромагнитный тральщик /приставка ЭМТ ). [1] También se observa que la apariencia consistente de los tanques es similar a la Tanques alemanes A7V de la Primera Guerra Mundial . [4]

Nombre

El nombre ruso "Tsar Mangal" deriva de la jerga rusa " mangal " para armadura de listones anti-drones, en analogía con otras armas grandes como el Tsar Cannon y el Tsar Bomba .

Fue nombrado "tanque de tortuga" por su armadura en forma de caparazón de tortuga. [3] El ejército ucraniano también lo apodó "granero móvil". [5] Otros apodos son ' blyatmobile ' (Блятьмобиль) [6] y 'garajes de asalto' (штурмовые гаражи). [7]

Eficacia

Tanque de tortugas dañado, mayo de 2024
Tanque de tortugas capturadas, junio de 2024

Los principales inconvenientes del Turtle Tank son la escasa visibilidad y movilidad, además de tener una torreta que no gira, aunque, según se informa, sirve bien como vehículo de desminado durante ataques blindados. [3] [2] También se informó que puede resultar dañado por minas y artillería. [4] A pesar de estas vulnerabilidades, los tanques fueron efectivos contra las fuerzas ucranianas, principalmente porque estaban mejor protegidos contra los drones FPV ampliamente utilizados por las fuerzas ucranianas (que a veces servían como sustitutos de la artillería debido a la escasez de municiones). [8]

Desde el primer avistamiento, comenzaron a aparecer imágenes de los tanques de tortugas dañados. [9] El 17 de junio, fuentes de los medios de comunicación ucranianos afirmaron que el ejército ucraniano había capturado un tanque de tortugas ruso junto con su tripulación en algún lugar del Óblast de Donetsk . [10] El tanque resultó estar basado en un T-62M sin municiones y con la torre fijada en su lugar. [11]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Появились кадры изнутри танка "Царь-мангал" ВС РФ с защитой от дронов и min
  2. ^ ab David Axe, Los rusos han agregado otra capa de armadura a sus tanques de tortugas gigantes
  3. ^ abc David Axe, El tanque de tortugas ruso es el vehículo blindado más extraño de la guerra de Ucrania. Lo más loco es que realmente podría funcionar.
  4. ^ ab Los inconvenientes del 'tanque tortuga' ruso, un T-72 con caparazón metálico, 6 de mayo de 2024 , consultado el 6 de junio de 2024
  5. ^ El 'Turtle Tank' de Rusia: su última innovación en el campo de batalla para combatir los drones FPV de Kiev
  6. ^ "Día de la invasión de Ucrania 776: nuevo tanque T-72 'blyatmobile' con jaula". Cos diario . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  7. ^ Tsar Mangal: El regreso de los tanques de tortugas, 28 de abril de 2024
  8. ^ Jake Epstein, Los 'tanques tortuga' rusos de aspecto salvaje que siguen apareciendo pueden no ser tan locos como parecen
  9. ^ ¿Se está volviendo la marea contra los tanques de tortugas?
  10. ^ Ucrania captura el primer tanque de tortugas junto con la tripulación, 17 de junio de 2024 , consultado el 18 de junio de 2024
  11. ^ Altman, Howard (22 de junio de 2024). "Informe de situación de Ucrania: Rusia lanza ahora misiles de crucero Kalibr desde el mar de Azov". La zona de guerra . Consultado el 1 de julio de 2024 .