stringtranslate.com

Burburgo

Bourbourg ( pronunciación francesa: [buʁbuʁ] ; flamenco occidental : Broekburg ) es una comuna en el departamento de Nord en el norte de Francia. [3] Está situado en la llanura marítima del norte de Francia, en medio de un triángulo formado por Dunkerque , Calais y Saint-Omer .

Población

En 1945, Bourbourg absorbió la antigua comuna de Bourbourg-Campagne. [4] Los datos de población que aparecen en la tabla y el gráfico siguientes para 1936 y años anteriores se refieren a Bourbourg propiamente dicho, sin Bourbourg-Campagne.

Heráldica

Historia

En la segunda mitad del siglo III d. C., el mar del Norte atravesó las dunas de arena hasta la costa flamenca en un suceso conocido como la segunda transgresión de Dunkerque . Luego, en el siglo VII, la sedimentación de la intrusión marina creó un vasto pantano costero con algunas zonas secas. Esto permitió que entre los siglos VII y XII los residentes locales comenzaran a utilizar los recursos de la zona basándose en el modelo de pólder .

La primera mención de Bourbourg data del año 1035, pero es probable que el asentamiento sea más antiguo, posiblemente incluso de finales del siglo IX. La parte más antigua de la ciudad se encuentra inmediatamente al suroeste de la iglesia parroquial de San Juan, y la ciudad probablemente formaba parte de la línea defensiva flamenca contra los normandos .

Iglesia de San Juan Bautista de Bourbourg.

La iglesia de San Juan Bautista fue fundada por Clemencia de Borgoña , condesa de Flandes , en 1100 y, justo al sur de la ciudad , su marido Roberto II de Jerusalén estableció un monasterio benedictino (la Abadía de Santa María) . Después de un tiempo, se convirtió en costumbre en ese monasterio que solo las monjas de ascendencia noble pudieran unirse, lo que le dio el nombre de "Abadía de damas nobles". En 1104, la ciudad fue nombrada fortaleza y se convirtió en el centro de un dominio castellano del mismo nombre. El dominio tenía aproximadamente 12.700 ha en 1071 y tenía 10 aldeas en un triángulo entre el Mar del Norte , el río Aa y la línea Lemonades-Loon.

Bourbourg en 1649

La ciudad fue importante en las guerras contra los normandos y, más tarde, en la Guerra de los Cien Años . Tras el armisticio de 1375, Bourbourg pasó a manos francesas y, como tal, contribuyó a la decadencia de Flandes. En 1382, las tropas de la ciudad lucharon en la batalla de Westrozebeke del lado de los conquistadores franceses. Al año siguiente, los ingleses tomaron la ciudad antes de ser rechazados por los franceses.

Desde entonces y hasta el siglo XVII, la ciudad vivió un período de prosperidad económica y cultural, hasta que en 1458 se le concedió la autorización para celebrar mercados semanales y anuales . Esta prosperidad se prolongó hasta las guerras franco-españolas, cuando la ciudad se encontraba en primera línea de batalla y fue objeto de reiterados intercambios entre las fuerzas de ocupación.

Lugares históricos

Hay una gran cantidad de sitios históricos para ver, como la antigua cárcel. Originalmente construida en 1539 bajo el dominio español, la prisión de tres pisos del siglo XVIII en la plaza principal incluye varias mazmorras y cámaras acorazadas. Sobre la puerta de entrada hay un reloj de sol con el lema Qua hora non-putatis , parte de un versículo de la Biblia, Lucas 12:40, Et vos estote parati quia qua hora non-putatis Filius hominis venit ("También vosotros estad preparados, porque a la hora que no pensáis vendrá el Hijo del Hombre").

Otros edificios antiguos interesantes incluyen la iglesia gótica (Eglise Saint-Jean-Baptiste), partes de las cuales datan del siglo XIII, y cuyo coro alberga una enorme instalación de Anthony Caro llamada "La Capilla de la Luz"; el antiguo mercado de pescado ( halle au poisson ) que data de 1587 y tiene mercados de pescado fresco dos veces por semana ; y una granja fortificada del siglo XVI, el Manoir du Withof.

Lugares de interés

La ciudad está atravesada por el canal que va desde Dunkerque hasta el río Aa . Se puede pasear por el canal que bordea las antiguas murallas construidas por el rey español Felipe II como parte de sus defensas fronterizas con Flandes. También hay senderos y rutas en bicicleta que se adentran en el atractivo paisaje llano típico de la zona costera entre Calais y Dunkerque.

Un nuevo muelle de atraque permite a los navegantes de recreo que recorren los canales y vías navegables de la región hacer escala aquí. El canal del siglo XVIII era importante para transportar productos agrícolas a Dunkerque, evitando los peligros de la costa del Mar del Norte.

El día de mercado de la ciudad es el martes por la mañana; los mercados de pescado se celebran los martes y viernes por la mañana, y hay un mercado navideño en el Mercado del Pescado.

Residentes

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Ficha comunal del INSEE
  4. ↑ ab Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna de Bourbourg, EHESS (en francés) .
  5. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE