stringtranslate.com

Puente Bonchester

Bonchester Bridge ( Scots Binster Brig ) es un pueblo en Roxburghshire , dentro del área de Scottish Borders de Escocia , ubicado en Rule Water , a seis millas de la ciudad comercial de Hawick . [1]

Historia

Se dice que el nombre de la ciudad es romano y proviene del término "Bona Castra", que significa "buen campamento" [1] y en la cercana colina Bonchester, a 322 metros (1056 pies) al este del pueblo, hay un fuerte en la cima . [2] [3]

En 1701 se inauguró la posada de la ciudad, "The Horse and Hound", aunque el edificio que hoy se conserva es una reconstrucción que llevó a cabo James Chisholme más de 100 años después. El puente que lleva el nombre data del siglo XIX, cuando se construyó una carretera de peaje desde el paso de Cheviots, en la frontera entre Inglaterra y Escocia, en Carter Bar , hasta la ciudad de mercado de Hawick, que se encuentra a seis millas de distancia. [1]

A principios del siglo XIX, el arquitecto escocés James Alison diseñó el cercano ayuntamiento de Jedburgh [4] y el William Laidlaw Memorial Hall para Bonchester Bridge. Fue un regalo de su padre, Sir Robert Laidlaw, a Bonchester Bridge. [1]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Hallrule Hall de Bonchester Bridge se convirtió en la sede temporal de la Escuela St George de Edimburgo, de 1939 a 1942. [5]

La sala conmemorativa está gestionada localmente, tiene capacidad para 120 personas y fue renovada en el año 2000. [6]

Hoy

En 2010, la comunidad de Bonchester Bridge formó Bonchester Brass, la banda de música del pueblo, para actuar en sus eventos cívicos, religiosos e históricos anuales. Bonchester Bridge fue sede de la escuela primaria Hobkirk, pero cerró en 2015 cuando su matrícula de estudiantes se redujo a cero. [3]

El queso Bonchester , de denominación de origen protegida y elaborado con leche de vaca Jersey [7], toma su nombre del pueblo.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Redpath, Alastair M. (15 de mayo de 2014). Hawick Through Time. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-3926-0.
  2. ^ "Puente de Bonchester". Visit Scotland . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  3. ^ ab "Se están llevando a cabo acciones para confirmar el cierre de las escuelas primarias de Hobkirk y Ettrick". www.thesouthernreporter.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  4. ^ Historic Environment Scotland . "Jedburgh, Abbey Place, Public Hall (57078)". Canmore . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  5. ^ "La historia de nuestra escuela: St George's Independent Day & Boarding School". www.stge.org.uk . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  6. ^ "William Laidlaw Memorial Hall - The Hall". bonchesterhall.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Rincón de prensa". Comisión Europea - Comisión Europea . Consultado el 28 de marzo de 2020 .

Enlaces externos