stringtranslate.com

Bommarillu

Bommarillu ( pronunciación )es una película de drama familiar y comedia romántica en idioma telugu de la India de 2007dirigida y coescrita por Bhaskar en su debut como director, y producida por Dil Raju. La película está protagonizada por Siddharth, Genelia , Prakash Raj y Jayasudha . La película  gira principalmente en torno a la relación entre un padre y un hijo, en la que la excesiva preocupación del padre por su hijo y la interferencia en su vida llevan a este último a albergar amargura hacia su autoritario padre. La cinematografía estuvo a cargo de Vijay C Chakravarthy y la edición estuvo a cargo de Marthand K. Venkatesh . La música de la película fue compuesta por Devi Sri Prasad , cuya banda sonora de la película recibió críticas positivas de los críticos. [2]

La película se estrenó para el público indio el 9 de agosto de 2006. En su camino hacia la obtención de honores estatales y excelentes críticas, la película ganó varios premios Filmfare , entre otros premios destacados, y fue una de las películas en telugu más taquilleras de ese año. Tras el éxito de taquilla de la película , se hizo una nueva versión en tamil como Santosh Subramaniam (2008), en bengalí como Bhalobasa Bhalobasa (2008), en odia como Dream Girl (2009) y en hindi como It's My Life (2020).

Trama

Aravind es un padre que se esfuerza por ofrecer a sus hijos más de lo que piden, a menudo pasando por encima de sus decisiones. El hijo menor de Aravind, Siddharth, también conocido como Siddhu, no quiere que lo controlen de esa manera. Está decidido a que dos aspectos cruciales de su vida (su carrera y su pareja) los elija solo él. Aravind espera que Siddhu se una a su empresa de construcción; sin embargo, Siddhu desea iniciar su propia empresa y ser independiente, y por eso sigue mintiendo y poniendo excusas. La semana siguiente, Aravind consigue que Siddhu, a su pesar, se comprometa con la hija de su amigo, Subbalakshmi. Subbalakshmi, al igual que Siddhu, es una niña cuya vida está microgestionada por su padre. Para consternación de Siddhu, a ella no parece importarle.

Mientras contempla sus opciones en un templo, Siddhu conoce accidentalmente a Hasini y se siente atraído por su naturaleza enérgica, su locura y su alegría. La pareja comienza a verse regularmente. A medida que pasan los días, Siddhu comienza a admirar a la siempre amigable Hasini como alguien que hace lo que quiere y encuentra alegría en hacer las cosas más pequeñas con ella. Se da cuenta de que se ha enamorado de ella.

Además de esto, Siddhu solicita un préstamo bancario para iniciar su propia empresa de construcción. Le propone matrimonio a Hasini y al mismo tiempo confiesa que está comprometido con Subbalakshmi en contra de sus deseos. Al enterarse de esto, Hasini, aunque abatida por un tiempo, regresa a él unos días después y le aconseja a Siddhu que rompa su compromiso, declarando también que ella también lo ama. Siddhu, extasiado, grita su amor por Hasini mientras ella se va en su autobús universitario y es visto por un furioso Aravind.

Cuando Aravind lo reprende en su casa, Siddhu lo convence de que deje que Hasini se quede con su familia durante una semana. También convence a Hasini de que se quede en su casa después de mentirle a su padre, Kanaka Rao, diciéndole que se va de excursión a la universidad. Después de recibir una bienvenida tibia, a Hasini le resulta difícil llevarse bien con los demás miembros de la familia de Aravind, pero se queda por el bien de Siddhu. Poco a poco, a muchos de los miembros de la familia les empieza a gustar Hasini, para gran consternación de Aravind. Cuanto más pasa el tiempo, más le cuenta Hasini a la familia sobre el comportamiento de Siddhu fuera de su rígida casa, incluido el hecho de que pidió un préstamo. Siddhu, frustrado, comienza a arremeter contra Hasini y los dos comienzan a distanciarse.

Un día, la familia asiste a una boda, donde, a pesar de que Siddhu le advierte a Hasini que se comporte bien, ella actúa sin reservas y hace el ridículo frente a Aravind. Casualmente, un borracho Kanaka Rao llega a la boda y casi ve a Hasini, lo que preocupa a Siddhu. Siddhu amonesta a Hasini por sus payasadas e insulta a Kanaka Rao, lo que la impulsa a recordarle con enojo sus propios hábitos de emborracharse y maldecir a su padre. La familia de Siddhu (excluyendo a Aravind) escucha esto, lo que sorprende a su familia y devasta a Siddhu.

Cuando termina la semana, Hasini le dice a Siddhu y Aravind que ha decidido irse. Les explica que Siddhu la ha estado regañando por hacer las mismas cosas que lo hicieron enamorarse de ella, y que tiene miedo de que si se casa con Siddhu, tendrá que actuar de una manera en la casa y de otra fuera, tal como lo hace Siddhu. Después de regresar a casa, le promete a un decepcionado y furioso Kanaka Rao que lo escuchará con más obediencia a partir de ahora.

Cuando Aravind confronta a Siddhu por su distanciamiento y su incapacidad para olvidar a Hasini, la madre de Siddhu, Lakshmi, confronta a Aravind por el papel que ha jugado en la angustia de Siddhu. En el proceso, Siddhu abre su corazón a su padre por primera vez, explicando que la arrogancia de Aravind ha dejado a Siddhu sintiéndose sofocado y frustrado toda su vida. Aravind ve el dolor de Siddhu y expresa disculpas. Le da a Siddhu sus bendiciones para que tome el control de su propia vida y, como arrepentimiento, promete ayudar a Siddhu a recuperar a Haasani.

Siddhu se reúne con Subbulakshmi y sus padres para cancelar el matrimonio. Mientras tanto, Aravind intenta convencer a Kanaka Rao de que acepte a Siddhu y a su familia y los perdone por el dolor que le causaron a Hasini durante su estadía de una semana. Si bien Kanaka Rao acepta sus disculpas, no aprueba a Siddhu. Aravind sugiere que Kanaka Rao deje que Siddhu se quede con ellos durante una semana, tal como lo hizo Hasini. Después de una tumultuosa estadía de una semana, Kanaka Rao se convence y permite que la pareja se una.

Elenco

Producción

Desarrollo

Antes de Bommarillu , Bhaskar ayudó a Dil Raju en películas en telugu como Arya (2004) y Bhadra (2005). En los sets de la película Arya , Raju le ofreció a Bhaskar una película para dirigir. En los sets de Bhadra , Bhaskar le narró la historia a Raju y comenzó la saga. [3] Así, Bommarillu se convirtió en la primera aventura como director de Bhaskar. [3] En una entrevista, dijo que la historia de la película comenzó a tomar forma ya en 1997 cuando escribió sobre la relación de un padre y un hijo. Sin embargo, cuando surgieron los planes de hacer la película, se agregó un elemento de amor entre los protagonistas. En la entrevista, dijo que el guion, hasta cierto punto, es autobiográfico. [3] Cita ejemplos personales de algunas escenas de la película, como la elección de ropa para Siddhu por parte de Aravind , el golpe de cabeza entre los actores principales y Lakshmi cantando en la cocina. [4]

En una entrevista, Vijay C Chakravarthy , el director de fotografía de la película, dijo que Dil Raju le ofreció el puesto en noviembre de 2005. Para la película, Vijay dijo que utilizó una cámara Arriflex 435 y lentes Hawk. [4] En otra entrevista, Bhaskar dijo que trabajar con Abburi Ravi , su coguionista, fue único. Solían conversar en una habitación cerrada con una grabadora de voz, lo que permitía que los diálogos del guion fueran naturales. También elogió a Marthand K. Venkatesh , el editor de la película . Después de la filmación, la longitud del rollo de película llegó a 16.200 pies (4.900 m), lo que equivalió a una duración de 3 horas y 15 minutos. La presencia de Marthand redujo esto a 15.100 pies (4.600 m). Esto significó una reducción en el tiempo de ejecución de 25 minutos. [4]

Fundición

La elección de Siddharth se debió a la gran relevancia para el personaje en la vida real. Sin embargo, finalizaron la elección del actor solo después de que el guion estuvo listo. [3] [5] La elección de Genelia se basó en su vivacidad natural en la vida real. Esto y sus ojos, según Bhaskar, la convirtieron en una elección obvia para su personaje. [3] Más aún, le gustó la historia de una línea que contó Raju y también algunas escenas que él le narró. Inmediatamente le gustó el personaje y consintió en el papel. [6] El hecho de que su co-actor, Siddharth y ella actuaran juntos anteriormente en Boys (2003), hizo que fuera más cómodo trabajar con ellos. La camaradería que compartieron los actores principales durante el rodaje se sumó a sus buenas actuaciones. [7] [8] La elección de Prakash Raj fue fácil ya que encajaba con el personaje que interpretaba, mientras que Jayasudha fue persuadida para interpretar el papel de la madre del actor principal. [3] Savitha Reddy prestó su voz al personaje de Genelia en la película. [ cita requerida ]

Rodaje

El rodaje de la película duró unos tres meses y medio. [4] La casa palaciega donde se alojó toda la familia en la película forma parte de los estudios Ramanaidu en Nanakramguda, Hyderabad . El director artístico, Prakash, realizó varias modificaciones. [5] Un par de canciones se rodaron en un montaje, otro par en Frankfurt am Main y otros lugares de Alemania y una canción en cada uno de los decorados de esta casa y en un templo en Kakinada . [5]

Banda sonora

Para la música y la banda sonora de la película, Raju renovó su asociación anterior ( Arya y Bhadra ) con Devi Sri Prasad . [5] Siddharth cantó una de las pistas de esta película. [9] La película tiene siete canciones compuestas por Devi Sri Prasad con letras escritas principalmente por Chandrabose , Ravi Kumar Bhaskarabhatla, Kulasekhar y Sirivennela Sitaramasastri . [10] El audio de la película se lanzó a nivel nacional el 21 de junio de 2006. [11] Un repositorio de canciones indias ha recomendado las bandas sonoras para sentirse bien al público. [12]

Liberar

Bommarillu se estrenó en todo el mundo con 72 copias. Debido al éxito de la película, el número de rollos aumentó a alrededor de cien. [ cita requerida ] Recaudó una participación de los distribuidores de 5 crore en su primera semana en la India. [ cita requerida ] Estrenada en seis grandes metrópolis de los Estados Unidos, la película recaudó $ 73,200 (entonces aproximadamente 0.3 crore) dentro de los primeros cuatro días de proyección. [ cita requerida ] Una encuesta de septiembre de 2006 realizada en los Estados Unidos por un popular portal de entretenimiento reveló que la película fue vista por una población expatriada india de 65.000, lo que generó un ingreso de 3 crore en ese momento. [ cita requerida ] Se informó que los ingresos brutos acumulados de la película fueron de 25 crore, incluidos 3.5 crore del extranjero, el más grande para cualquier película telugu en ese momento. Esta película le dio a Siddarth el estrellato en el cine telugu. [1]

Re-lanzamiento

Después de 17 años, Bommarillu se reeditó el 21 de septiembre de 2024. [13]

Recepción

Recepción crítica

La película recibió una gran aclamación de la crítica por la historia, las actuaciones (especialmente Siddharth, Genelia y Prakash Raj), la dirección, la banda sonora y la música, la dirección y el guión, el clímax, el humor y las secuencias emocionales. Un portal de entretenimiento recomienda la película a toda la familia. Continúa aplaudiendo a Siddharth , Genelia y Prakash Raj , los tres actores principales de la película, por sus actuaciones. [14] Otros portales similares expresaron críticas similares, muchas de las cuales no señalaron ningún defecto real en la película. [15] [16]

Hourdose la reseñó diciendo que "'Bommarillu' es un ejemplo puro de la fe de un director en su guión y en su libreto. Todas las maravillosas actuaciones del reparto principal y un gran talento del equipo hicieron que la película fuera un gran éxito. Esta película es sin duda una de las películas mejor escritas e innovadoras que Tollywood ha producido en los últimos años". [17]

Controversias

La película tuvo su propia cuota de controversias. Un informe de noticias mostró la omnipresente piratería en la industria cinematográfica telugu citando los bajos precios a los que se estaba vendiendo la película. [18] El actor principal de la película, Siddharth, incluso llegó a pedir a los espectadores que compraran el CD de audio original. [ cita requerida ] El productor de la película, Dil Raju, aseguró un código especial en cada copia distribuida para rastrear la piratería con una advertencia por violación de derechos de autor que incurriría en una multa o una pena de prisión. [19]

En abril de 2007, se presentó una demanda por violación de derechos de autor contra el productor y el director de la película, lo que llevó a un tribunal a suspender la proyección de la película. La denuncia señalaba que la película se había realizado a partir de una recopilación de cuentos cortos que se publicó en 1997. [20]

Nuevas versiones

Los esfuerzos de Jayasudha por rehacer esta película en hindi con Amitabh Bachchan y Abhishek Bachchan no tuvieron éxito. Boney Kapoor inició una nueva versión en hindi de la película titulada It's My Life en 2007, y se filmaron escenas con Harman Baweja y Genelia. [21] La película permaneció inédita durante más de una década, [22] antes de tener un estreno directo en televisión el 29 de noviembre de 2020. [23] La película fue rehecha en los idiomas tamil , bengalí y odia bajo los títulos Santosh Subramaniam , [24] Bhalobasa Bhalobasa [25] y Dream Girl , [26] respectivamente, en 2008 y 2009. Aunque fue rehecha en bengalí, la película también fue doblada en ese idioma como Ki Likhi Tomay.

Premios

Medios domésticos

La versión en DVD de la película fue lanzada el 4 de junio de 2007 [33] y distribuida por I Dream Dvd internacionalmente. [34] Está disponible en formato panorámico anamórfico 16:9 , Dolby Digital 5.1 Surround , progresivo 24 FPS , pantalla ancha y NTSC . [33] [35]

Referencias

  1. ^ abc Narasimhan, ML (29 de diciembre de 2006). "Algunos éxitos y muchos fracasos". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 3 de enero de 2007 . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  2. ^ "Reseña de audio: Bommarillu – Algo para todos". Musicindiaonline.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  3. ^ abcdef Rajamani, Radhika. "El hombre detrás del telugu golpeó a Bommarillu". Rediff.com . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  4. ^ abcd "Postmortem - Bommarillu por Bhaskar". Idlebrain.com . Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  5. ^ abcd Narasimhan, ML (7 de julio de 2006). "Home, Sweet Home?" [¿Hogar, dulce hogar?]. The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 6 de julio de 2007. Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  6. ^ Devi, K. Sangeetha (19 de agosto de 2006). "Bommarillu fue una sorpresa". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  7. ^ "Lanzamiento del CD de audio de Bommarillu". Indiaglitz.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006. Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  8. ^ "Siddharth y yo somos buenos amigos". Musicindiaonline.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  9. ^ "Avance de la película: Bommarillu". MusicIndiaOnline.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  10. ^ "Bommarillu (2006) – Music India Online". Musicindiaonline.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  11. ^ "Lanzamiento de Bommarillu Audio". IndiaGlitz.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2006. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  12. ^ "Reseña de audio: Bommarillu – Algo para todos". Musicindiaonline.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  13. ^ https://www.pinkvilla.com/entertainment/south/bommarillu-re-release-siddharth-and-genelia-deshmukh-starrer-romantic-movie-to-hit-big-screens-once-again-on-this -fecha-1347898
  14. ^ "Bommarillu: un animador familiar que te hace sentir bien". Indiaglitz.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2006. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  15. ^ Sai, Sira. "La mejor película de Tollywood que puede triunfar en taquilla". Greatandhra.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  16. ^ Sreekumaran, P. "Bommarillu', una película fabulosa". Apunkachoice.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  17. ^ "10 razones para ver "Bommarillu"". Hindu.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  18. ^ Devi, Sangeetha K. "Para disfrutar de unas cuantas emociones "baratas". Hindu.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  19. ^ "Dil Raju advierte contra la piratería". Yahoo! India . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  20. ^ "Se suspendió la proyección de la película en telugu Bommarillu". The Hindu . Chennai, India. 14 de abril de 2007. Archivado desde el original el 20 de abril de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  21. ^ "No hay dudas sobre Bommarillu". Times of India . 24 de abril de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  22. ^ Jha, Subhash K (2 de mayo de 2010). "Harman provocó retrasos: Boney". Times of India . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  23. ^ "'It's My Life': la película de Genelia D'Souza y Harman Baweja se estrenará directamente en televisión". The Hindu . PTI. 5 de noviembre de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  24. ^ Rangarajan, Malathi (31 de agosto de 2007). "Otro del telugu". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  25. ^ "La película bengalí más cara". www.tollynewz.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2008. Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  26. ^ Chakra, Shyamhari (5 de diciembre de 2008). "Dream Girl". expressbuzz.com . Consultado el 10 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
  27. ^ "Premios Nandi del año 2006". greenmangos.net. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  28. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) . Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . Consultado el 21 de agosto de 2020 .(en telugu )
  29. ^ "Ganadores de los 54th Filmfare Awards South". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  30. ^ "Películas: curiosidades cinematográficas: premios Filmfare Awards presentados". Telugucinema.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  31. ^ "Lo más destacado de los 54th Filmfare Awards - 1". Indiaglitz.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
  32. ^ "Entrega de premios Santosham en Sharjah". Idlebrain.com . 30 de noviembre de 2007.
  33. ^ ab "Bommarillu DVD". iTalkies.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  34. ^ "Los distribuidores de RK FILMS se hicieron con los derechos en el extranjero de la película Bommarillu". Andhravilas.com . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  35. ^ "Bommarillu - Catálogo de la biblioteca de Cincinnati". Biblioteca de Cincinnati . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2007 .

Enlaces externos