stringtranslate.com

Club de los 100 millones de rupias

El Club de los 100 Crore es una designación no oficial de la industria cinematográfica india y los medios de comunicación, relacionada con las películas en idioma indio que tienen una recaudación neta de ₹100 crore (1  mil millones de rupias indias ) o más en India después de deducir el impuesto al entretenimiento . [1] Para 2012, el objetivo de taquilla de ₹100 crore ( US$13,3 millones ) se había convertido en "un nuevo punto de referencia para que una película fuera declarada un éxito", [2] y los afiliados al Club de los 100 Crore eran considerados parte de los "estratos de élite" dentro de la comunidad cinematográfica india . [3] Los actores Salman Khan (17) y Akshay Kumar (16) son actualmente los poseedores más altos. [4]

En 2017, fue reemplazado por el 1000 Crore Club. [5]

Descripción general

La primera película india en superar los 100 millones de rupias en todo el mundo fue la película de Bollywood de 1982 Disco Dancer , dirigida por Babbar Subhash, escrita por Rahi Masoom Raza y protagonizada por Mithun Chakraborty , con más de 90 millones de rupias recaudadas en la taquilla soviética . [n 1] [6] La primera película india en recaudar más de 250 millones de rupias a nivel nacional en la India fue Hum Aapke Hain Kaun (1994), protagonizada por Salman Khan y Madhuri Dixit , [7] [8] que también fue la primera en alcanzar los 200 millones de rupias en todo el mundo. [9] La siguiente película en superar los 100 millones de rupias en todo el mundo fue Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), protagonizada por Shah Rukh Khan y Kajol . [10]

El Club de los 100 Crore surgió más de una década después, cuando se estrenó Om Shanti Om (2007), protagonizada por Shah Rukh Khan , poco después de lo cual se acuñó el término "Club de los 100 Crore". [11] Las películas posteriores de Aamir Khan , Ghajini (2008), Dhoom 3 (2013), PK (2014) y Dangal (2016), ampliaron el club a 200 y 300 a nivel nacional, mientras que a 400, 500, 600 y 700 crore en todo el mundo. En el extranjero, la primera película india que recaudó 100 crore en los mercados internacionales fue My Name is Khan (2010), protagonizada por Shah Rukh Khan y Kajol , [12] seguida de 3 Idiots en 2011. [13] [14]

Más allá de Bollywood, la primera película del sur de la India en recaudar más de ₹ 100 crore en todo el mundo fue Rajinikanth de 2007 protagonizada por la película tamil Sivaji . [15] La primera película telugu en ingresar al "club de 100 crore" fue la película de 2009 de SS Rajamouli , Magadheera . [16] En mayo de 2016, Sairat se convirtió en la primera película marathi en recaudar más de ₹ 100 crore (US $ 12 millones) en todo el mundo. [17] En 2016, Mohanlal protagonizada por Pulimurugan se convirtió en la primera película malayalam en ingresar al club. La primera película kannada en ingresar al club de 100 crore fue KGF dirigida por Prashanth Neel , estrenada en 2018, protagonizada por Yash y Srinidhi Shetty cruzando 153 crores en 11 días.

Cuando se ajusta a la inflación, la primera película india en recaudar ₹ 100 crore ajustados fue la película de 1940 Zindagi , dirigida por PC Barua y escrita por Javed Hussain. [n 3] La primera película india en recaudar ₹ 100 crore ajustados en el extranjero fue la película de 1951 Awaara , dirigida por Raj Kapoor , escrita por Khwaja Ahmad Abbas y protagonizada por Raj Kapoor y Nargis , convirtiéndose en un éxito de taquilla en la Unión Soviética . [n 6]

El Hindustan Times afirma que su revista Brunch acuñó el término. [26] Inicialmente, el término se aplicaba solo al actor principal masculino. [1] Komal Nahta afirmó que "excluir a las mujeres del grupo es característico de una industria que ejerce la discriminación de género más que otras industrias". [1] Para 2013, el uso se había ampliado para incluir de diversas formas la película en sí, el director, [27] y la actriz principal femenina. [28] Los premios Zee Cine agregaron una categoría "The Power Club Box Office" para reconocer a los directores cuyas películas habían alcanzado la marca de 100 crore. [27] La ​​designación de 100 Crore Club ha reemplazado las indicaciones anteriores de éxito de Bollywood que habían incluido buena música, el "Jubileo de Plata" [29] o el "Jubileo de Diamante" (películas que se exhibieron durante 75 semanas en los cines). [30]

Sin embargo, DNA informó que "se sabe que los cineastas y distribuidores no dejan piedra sin mover en su intento de cruzar al lado correcto" de la marca de 100 crore". [27] [31] El Times of India canceló su columna "Taquilla" en noviembre de 2013 porque "Las apuestas de los cineastas han aumentado tanto que están dispuestos a llegar a cualquier distancia para manipular y aumentar sus números para superar los récords de los demás". y el Times sintió que ya no podían proporcionar cifras lo suficientemente precisas porque "Las películas que no han alcanzado la marca de '100 crore pero están cerca insistirán en que han alcanzado la cifra de '100 crore, ya que no pueden resistirse a estar en el club de los '100 crore'". [32]

La concentración en alcanzar el club ha sido criticada, y el actor y productor Arshad Warsi declaró: "Creo que todo este club de los 100 millones de rupias es muy estúpido. ¿Cómo puede cada película que se estrena últimamente hacer un negocio de 100 millones de rupias de repente? En lugar de eso, tenemos que concentrarnos en hacer buenas películas". [33] Shahid Kapoor calificó la designación de "moda" que estaba llevando a "películas masivas que son muy básicas en su comprensión y muy entretenidas. Pero si corremos solo para lograr esas cifras, entonces nos limitaremos como actores". [2] Por otro lado, Dibakar Banerjee , aunque estuvo de acuerdo con Kapoor sobre el impacto en el contenido, declaró: "Espero que el club se mantenga y crezca a muchos más millones de rupias. Las películas a medida que hacen más negocio impulsan la confianza de la audiencia y los inversores por igual y todos se benefician". [34] Priyanka Chopra dijo que ser parte de películas en el Club de los 100 Crore le permitió también hacer películas "orientadas a las mujeres" menos comerciales, y lamentó que hasta diciembre de 2013, ninguna película orientada a las mujeres había logrado la designación del Club de los 100 Crore. [35]

Se empezaron a utilizar variaciones del "Bollywood 100 Crore Club", como el "Bollywood 400 Crore Club" cuando Chennai Express, protagonizada por Shah Rukh Khan y Deepika Padukone , informó de ingresos de taquilla de 400 crore en 2013, [36] y el "Tollywood 600 Crore Club", que se relaciona con películas en telugu que han ganado más de ₹ 600 crore (US$ 72 millones) en 2015, como la película Baahubali: The Beginning , que ganó ₹ 650 crore (US$ 78 millones). [37] Finalmente, fueron reemplazados por el 1000 Crore Club , cuando Baahubali 2: The Conclusion superó la marca de ₹ 1,000 crore ( US$ 135 millones ) en 2017.

Hitos

Consulte 1000 Crore Club para conocer hitos superiores a ₹1,000 crore.

Mundial

Doméstico

Exterior

Véase también

Notas

  1. ^ abc Bailarina de discoteca :
    • India: ₹ 6,4 crore [38] (US$ 6,54 millones) [n 7] en 1982 ( ₹ 12,4 crore (US$ 15 millones) en 2016)
    • Unión Soviética: 75,9 millones de dólares estadounidenses [n.° 8] ( 94,34 millones de rupias) [ n.° 9] en 1984 (223 millones de dólares estadounidenses ( 1176 millones de rupias ) [21] en 2016)
  2. ^ 3,4804 rupias indias por dólar estadounidense en 1940: ₹ 13,33 por libra , [19] $3,83 por libra [20]
  3. ^ ₹ 55 lakh [18] (US$ 1,58 millones) [n 2] en 1940 (US$ 34 millones o ₹ 181 crore [21] en 2016)
  4. ^ abc 4,7619 rupias indias por dólar estadounidense de 1951 a 1965 [23]
  5. ^ 4 rublos soviéticos por dólar estadounidense de 1950 a 1960 [25]
  6. ^ ab Awaara : ₹ 5,75 crore (US$ 12,08 millones) en 1954 ( ₹ 739 crore (US$ 110 millones) en 2016)
    • India: ₹ 2,3 crore [22] (US$ 4,83 millones) [n 4] en 1951 (US$ 57 millones ( ₹ 30,2 crore) [21] en 2016)
    • Unión Soviética : 29 millones de SUR [24] (US$7,25 millones, [n 5] ₹ 3,45 crore) [n 4] en 1954 (US$82 millones ( ₹ 437 crore) [21] en 2016)
  7. ^ 9,79 rupias indias por dólar estadounidense en 1982 [39]
  8. ^ Bailarina de discoteca : 60 millones de rublos soviéticos en 1984, [40] 0,791 rublos por dólar estadounidense en 1984 [25]
  9. ^ 12,43 rupias indias por dólar estadounidense en 1984 [41]
  10. ^ Recaudación mundial de 3 Idiotas : ₹ 453,82 millones de rupias (US$ 87,55 millones)
    • Nacional: ₹ 273,82 millones de rupias [42] (US$ 57,05 millones) [43]
    • En el extranjero: US$30,5 millones [12] ( ₹ 180 crore) [44]
  11. ^ Dhoom 3 recaudación en el extranjero: 35,6 millones de dólares estadounidenses, [12] 2.172 millones de rupias (equivalentes a 3.700 millones de rupias o 44 millones de dólares estadounidenses en 2023) [63]
  12. ^ 39,8 millones de entradas vendidas, [65] precio medio de la entrada 25 kopeks [66]
  13. ^ aprox. 0,9 rublos soviéticos por dólar estadounidense desde 1961 hasta 1971 [25]
  14. ^ Char Dil Char Rahen en la Unión Soviética: 9,95 millones de SUR [n.° 12] (11,06 millones de dólares estadounidenses, [n.° 13] 52,7 millones de rupias ) [n.° 4] en 1962 [65] (111 millones de dólares estadounidenses o 5,91 mil millones de rupias [21] en 2016)
  15. ^ 52,1 millones de entradas vendidas, [65] precio medio de la entrada 25 kopeks [66]
  16. ^ 7,5 rupias indias por dólar estadounidense de 1967 a 1970 [23]
  17. ^ Mamta en la Unión Soviética: 13,025 millones de SUR [n 15] (US$14,47 millones, [n 13] ₹ 108,5 millones) [n 16] en 1969 [65] (US$120 millones o ₹ 6,38 mil millones [21] en 2016)
  18. ^ 62,6 millones de entradas vendidas, [65] precio medio de la entrada 25 kopeks [66]
  19. ^ 0,73 rublos soviéticos por dólar estadounidense en 1975 [25]
  20. ^ 8,973 rupias indias por dólar estadounidense en 1975 [67]
  21. ^ Bobby en la Unión Soviética: 15,65 millones de SUR [n.° 18] (21,44 millones de dólares estadounidenses, [n.° 19] 192,4 millones de rupias ) [n.° 20] en 1975 (121 millones de dólares estadounidenses ( 6380 millones de rupias ) [21] en 2016)

Referencias

  1. ^ abc Nahta, Komal (31 de mayo de 2012). "El club de los 100 millones de rupias de Bollywood". Hindustan Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  2. ^ ab "El club de los 100 millones de rupias es solo una moda: Shahid Kapoor". Hindustan Times . PTI. 18 de junio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Ganti, Tejaswini (2013). Bollywood: una guía del cine hindi popular. Rutledge. pag. 66.ISBN​ 9781136849299.
  4. ^ "Películas de Bollywood Crore Club | Clubes de Bollywood Crore". Bollywood Hungama .
  5. ^ "Bahubali 2 - 1000 Cr NETT en 30 días - Taquilla India". www.boxofficeindia.com .
  6. ^ Cain, Rob (2 de octubre de 2017). "Para las películas indias, 1000 millones de rupias es el nuevo 100". Forbes .
  7. ^ "Las 100 millones de rupias de recaudación mundial: 34 películas desde 1994". Taquilla India . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  8. ^ "Boxofficeindia.com". 14 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
  9. ^ ab Chopra, Anupama (15 de diciembre de 1996). "Los grandes jugadores". India Today .
  10. ^ Chandra, Anupama (30 de abril de 1996). "Una serie de grandes fracasos hace que los comerciantes de ensueño de Bombay tengan que luchar con un público cambiante". India Today .
  11. ^ "El club de los 100 millones de rupias". The Times of India . 18 de enero de 2009.
  12. ^ abcd Hooli, Shekhar (1 de mayo de 2017). "Recaudación de taquilla en el extranjero de Baahubali 2: la película de Rajamouli supera el récord de toda la vida de Chennai Express y Kabali en el primer fin de semana". International Business Times .
  13. ^ ab Chumbhale, Ameya (29 de diciembre de 2011). "3 Idiots vence a los chinos y recauda 11 millones de rupias en dos semanas". The Economic Times .
  14. ^ "Tres idiotas hacen historia en China". 30 de diciembre de 2011. BoxOfficeIndia.Com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "El mercado extranjero de Rajinikanth se duplica gracias a Sivaji". Economic Times . 23 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  16. ^ "Club de los 100 millones de rupias: colecciones de películas en telugu". Apherald . 28 de abril de 2016.
  17. ^ "Efecto de éxito: Sairat ahora se rehará en 4 idiomas diferentes! | Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis". dna . 12 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  18. ^ "Top Earners 1940". Box Office India . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  19. ^ VS Somanath, Gestión financiera internacional, página 53, IK International , 2011
  20. ^ Cálculo del "valor real" a lo largo del tiempo con una conversión entre libras esterlinas y dólares estadounidenses, de 1774 al presente, MeasuringWorth
  21. ^ abcdefg «Tasas medias anuales – OFX». Archivado desde el original el 13 de julio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
  22. ^ "Box Office 1951". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  23. ^ ab "Pacific Exchange Rate Service" (PDF) . UBC Sauder School of Business . University of British Columbia . 2016. p. 3. Archivado (PDF) del original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  24. ^ Películas indias en los cines soviéticos: la cultura cinematográfica después de Stalin, página 211, Indiana University Press , 2005
  25. ^ abcd Archivo del Banco de Rusia http://cbr.ru/currency_base/OldDataFiles/USD.xls
  26. ^ Khanna, Parul (6 de diciembre de 2013). "El nuevo y valiente mundo de las películas independientes". Hindustan Times . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  27. ^ abc DNA (20 de enero de 2013). "¡Directores que valen 100 millones de rupias!". Noticias y análisis diarios . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Tuteja, Joginder (3 de septiembre de 2013). "Kareena, Asin, Deepika: chicas del club de 100 millones de rupias de Bollywood". Rediff.com . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  29. ^ Nandini Raghavendra (11 de febrero de 2012). "El negocio de Bollywood: por qué 100 millones de rupias es la estrella más grande de Bollywood - Economic Times". Indiatimes . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  30. ^ Binoy Prabhakar (28 de agosto de 2012). "El negocio de las películas de 100 millones de rupias: quién obtiene qué y por qué". Indiatimes . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  31. ^ Binoy Prabhakar (26 de agosto de 2012). "El negocio de las películas de 100 millones de rupias: quién obtiene qué y por qué". Indiatimes Economic Times . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Priya Gupta (23 de noviembre de 2013). «Se suspendió la columna de Box Office». The Times of India . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  33. ^ Navdeep Kaur Marwah (26 de febrero de 2013). "El club de los 100 millones de rupias es una estupidez: Arshad Warsi". Hindustan Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2013. Consultado el 3 de enero de 2014 .
  34. ^ Pant, Aditi (27 de diciembre de 2012). "Echo de menos el invierno de Delhi: Dibakar Banerjee". Hindustan Times . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  35. ^ PTI ​​(6 de diciembre de 2013). "Las películas no pueden cambiar la sociedad: Priyanka". Indiatimes . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Anisha Francis (1 de diciembre de 2013). "Rohit Shetty sueña con una ciudad cinematográfica en Goa". Tiempos de la India . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  37. ^ "Recaudación de taquilla de películas telugu por 6500 millones de rupias en Bhahubali". Desiretrees . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  38. ^ "Boxofficeindia.com". 5 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
  39. ^ Comentario mensual sobre las condiciones económicas de la India, volumen 28, página xv, Instituto Indio de Opinión Pública, 1986
  40. ^ Bollywood regresa a las pantallas rusas [ enlace roto ] , Russia Beyond the Headlines , septiembre de 2009
  41. ^ "Banco de la Reserva de la India - Publicaciones". www.rbi.org.in .
  42. ^ "Las películas con mayores ingresos de todos los tiempos en India". Box Office India . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  43. ^ "Tasas medias anuales (48 INR por USD)". OFX . 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  44. ^ "Tasas medias anuales (59 INR por USD)". OFX . 2013. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  45. ^ Cain, Rob (20 de marzo de 2016). "Shah Rukh Khan's 'Fan' Aims To Continue Movie Megastar's Global Hit Streak". Forbes . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017.
  46. ^ Hungama, Bollywood (7 de enero de 2017). "Taquilla: Dangal de Aamir Khan eclipsa a Dhoom 3 y se convierte en la tercera película más taquillera del mundo - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama .
  47. ^ Mobhani, Suleman. (13 de enero de 2015) Taquilla: Comparación de los mayores ingresos de 2014. Bollywood Hungama. Recuperado el 1 de enero de 2017.
  48. ^ Las 10 películas de Bollywood más taquilleras del mundo, Asianet News , 8 de junio de 2017
  49. ^ abc 'Baahubali 2: The Conclusion' recauda 1000 millones de rupias netas en 30 días, The Times of India , 29 de mayo de 2017
  50. ^ "La recaudación de taquilla mundial de 'Dangal': la película protagonizada por Aamir Khan supera la marca de los 1000 millones de rupias tras su estreno en China". The Times of India . 18 de mayo de 2017.
  51. ^ "Boxofficeindia.com". 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012.
  52. ^ Chopra, Anupama (15 de septiembre de 1995). "Sholay emerge como el producto de reposición más exitoso de Bollywood incluso después de 20 años". India Today . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  53. ^ Ghajini, Box Office India , consultado el 8 de junio de 2017.
  54. ^ 3 Idiots, Box Office India , consultado el 8 de junio de 2017
  55. ^ Cain, Rob (20 de marzo de 2016). "La 'fan' de Shah Rukh Khan aspira a continuar la racha de éxitos mundiales de la megaestrella del cine". Forbes .
  56. ^ "Las películas con mayores ingresos netos de todos los tiempos en India". boxofficeindia.com .
  57. ^ ab "Bollywood 200 Crore Club Movies: Hindi Films". Crítica de películas de Bollywood . 3 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  58. ^ "Por qué no se incluye el negocio de las películas dobladas al tamil y al telugu". Taquilla India . 25 de abril de 2017.
  59. ^ Hooli, Shekhar (16 de abril de 2017). "Recaudación de taquilla de por vida de 'Baahubali' (Bahubali): la película protagonizada por Prabhas gana 302 millones de rupias para sus distribuidores". International Business Times .
  60. ^ Cain, Rob (13 de noviembre de 2017). "'Secret Superstar' de Aamir Khan llega a su fin en Estados Unidos con una recaudación bruta de 83 millones de rupias o 12,8 millones de dólares". Forbes .
  61. ^ "Bahubali 2 – La conclusión – Película – Taquilla India". boxofficeindia.com .
  62. ^ Actualización mundial de Dangal v Bahubali 2, Box Office India , 1 de junio de 2017
  63. ^ "Tasas medias anuales (61,01 INR por USD)". OFX . 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  64. ^ "Última actualización sobre la recaudación de taquilla mundial de Dangal". Koimoi. 23 de junio de 2017.
  65. ^ abcde Sergey Kudryavtsev . "Зарубежные популярные películas en el cine soviético (India)".
  66. ^ abc Moscow Prime Time: Cómo la Unión Soviética construyó el imperio mediático que perdió la Guerra Fría cultural, página 48, Cornell University Press , 2011
  67. ^ "Banco de la Reserva de la India – Publicaciones". rbi.org.in .