« Bobcaygeon » es una canción de la banda de rock canadiense The Tragically Hip . Fue lanzada en febrero de 1999 como sencillo de su sexto álbum, Phantom Power , y ha llegado a ser reconocida como una de las canciones emblemáticas más queridas y perdurables de la banda . [1]
La canción recibe su nombre de Bobcaygeon , Ontario , una ciudad en la región de Kawartha Lakes a unos 160 kilómetros (99 millas) al noreste de Toronto . El narrador de la canción trabaja en la ciudad como oficial de policía, un trabajo que le resulta estresante y que a veces considera dejar, pero se relaja del estrés y recupera su espíritu pasando sus fines de semana con un ser querido en el idílico entorno rural de Bobcaygeon, donde ve "las constelaciones/revelarse una estrella a la vez" en contraste con los cielos "aburridos e hipotéticos" de la ciudad que "caen una nube a la vez".
En las presentaciones en vivo, el cantante de Tragically Hip, Gord Downie, solía explicar "Bobcaygeon" como una "canción de amor de policías", aunque la identidad de la amada del narrador cambiaba de una presentación a otra. En el video original, la pareja del policía es una mujer, pero Downie a veces presentaba la canción en concierto como "sobre una pareja de policías homosexuales que se enamoran". [2] [3]
Según Downie, la canción no fue escrita específicamente sobre la ciudad en sí, sino que cualquier ciudad pequeña habría funcionado para el tema [1] y se decidió por "Bobcaygeon" principalmente porque era el único nombre de lugar que pudo encontrar que se acercaba a rimar con "constelación". [4]
Un tema secundario de la canción aborda el racismo y el antisemitismo ; Downie a veces ha introducido la canción con "Este hace la pregunta: ¿el mal al descubierto o el mal justo debajo de la superficie?", [5] y la guitarra de Rob Baker tiene escrito " Esta máquina mata fascistas " en el video de la canción. [5] En el puente de la canción , la banda de rock británica The Men They Couldn't Hang está realizando un concierto en la Horseshoe Tavern de Toronto ("con sus pisos de tablero de ajedrez"); cuando comienzan a interpretar su canción "Ghosts of Cable Street", que trata sobre el motín de la Batalla de Cable Street en Londres en 1936, con un "tono ario", [6] una pelea o motín similar parece estallar entre activistas fascistas y antifascistas en la audiencia, que luego pesa mucho en la mente del oficial mientras conduce de regreso a Bobcaygeon en el verso final. (Sin embargo, en el video, la pelea se muestra visualmente como si ocurriera en un concierto de "The Constellations"). Una interpretación común es que la letra hace referencia oblicua al motín de Christie Pits de 1933, que surgió de las tensiones entre la comunidad judía de clase trabajadora de Toronto y los clubes antisemitas de la esvástica después de un partido de béisbol; [7] aunque el entorno contemporáneo de la canción deja esta interpretación en duda, una pelea pública similar aunque menos famosa entre Heritage Front y Anti-Racist Action ocurrió en Toronto en 1993, solo unos años antes de que Downie escribiera la canción. [8]
La canción ganó el premio Juno al Sencillo del Año en 2000. [9]
Gran parte del video de "Bobcaygeon" se filmó en una casa en Scarborough, Ontario , en Beare Road, un lugar que se utilizó anteriormente en producciones de televisión canadienses como Anne of Green Gables y Road to Avonlea . La casa se quemó hasta los cimientos en un incendio en 2007. [10]
La ex personalidad de MuchMusic y CBC, Laurie Brown, hizo una aparición en el video como reportera de televisión.
La canción hizo que la ciudad de Bobcaygeon pasara a ocupar lo que se ha descrito como un lugar "mítico" en el imaginario colectivo de Canadá, como el arquetipo de un paraíso rural canadiense. [4]
En 2011, la banda realizó su primer concierto en Bobcaygeon, una ciudad normalmente demasiado pequeña para albergar un concierto de una gran banda de rock de gira; el crítico musical del Toronto Star, Jason Anderson, describió su interpretación de la canción en ese concierto como "un momento de importancia para el rock canadiense que es más o menos equivalente a Roger Waters haciendo The Wall de Pink Floyd en Berlín ". [11]
Tras el anuncio de la banda en 2016 de que a Downie le habían diagnosticado cáncer cerebral terminal, tanto el Toronto Star como Maclean's enviaron periodistas a la ciudad de Bobcaygeon para escribir sobre los sentimientos de los residentes sobre la canción y el anuncio. [1] [4] En la última noche del Man Machine Poem Tour , que vio el concierto de la banda en Kingston transmitido a nivel nacional por CBC Television , la ciudad realizó una exhibición pública en su calle principal; [12] además de los residentes locales, al evento también asistió un número significativo de personas que habían hecho una "peregrinación" para ver el concierto allí debido a la canción. [12] El "Concierto Bajo las Constelaciones" fue el evento público más grande en la historia de la ciudad, [13] obtuvo una cobertura mediática más amplia que cualquier otra fiesta de visualización pública en cualquier lugar de Canadá fuera de Kingston, [12] [14] y una iniciativa de recaudación de fondos durante el evento resultó en la donación más grande relacionada con la gira a la Sociedad Canadiense del Cáncer . [13]
Zoomer Media la nombró una de las diez mejores canciones canadienses de todos los tiempos. [15]
La canción está en la banda sonora de Trailer Park Boys: The Movie .
La cantante pop Damhnait Doyle versionó la canción en su álbum de 2007 Lights Down Low .
El cantautor Justin Rutledge grabó una versión de la canción en su EP de 2014 Spring Is a Girl . Originalmente se grabó para su álbum de estudio Daredevil , que consistía completamente en versiones de Tragically Hip, pero se retuvo para el siguiente EP.
Durante su gira de 2016, Dallas Green (City and Colour) interpretó regularmente "Bobcaygeon". [16] En un homenaje a Downie en la ceremonia de los Premios Juno de 2018 , Green, Sarah Harmer y Kevin Hearn interpretaron un popurrí de "Bobcaygeon" con la canción principal del álbum solista póstumo de Downie, Introduce Yerself .
En el concierto de Blue Rodeo en Toronto el 20 de agosto de 2016, que se produjo al mismo tiempo que el concierto final del Man Machine Poem Tour de Hip, Blue Rodeo interpretó una versión de "Bobcaygeon" mientras las pantallas de video alrededor del lugar mostraban escenas del concierto simultáneo de Hip en Kingston. [17] El guitarrista y mandolinista de Blue Rodeo de toda la vida, Bob Egan, quien se retiraba de la música y realizaba su último espectáculo con la banda esa noche, había sido un músico invitado en la grabación original de Tragically Hip de la canción.
La banda canadiense de indie rock Paper Lions publicó una interpretación a capella de la canción en su página de YouTube en agosto de 2016. [18]
En el episodio del 1 de enero de 2017 de The Strombo Show de CBC Radio 2 , un episodio especial de tributo a Tragically Hip en el que otros músicos canadienses interpretaron versiones en vivo de canciones de Hip, "Bobcaygeon" fue interpretada por Blue Rodeo y Rheostatics como canción de apertura y cierre. [19]
Para el proyecto "Juno 365" de CBC Music , una iniciativa promocional para los Premios Juno de 2018 que contó con artistas contemporáneos que interpretaron versiones de canciones ganadoras anteriores de Juno, Scott Helman y Midnight Shine interpretaron versiones de "Bobcaygeon". [20]
En 2018, la banda canadiense de indie folk Reuben and the Dark grabó una versión de "Bobcaygeon" como sencillo benéfico en beneficio del Fondo Gord Downie y Chanie Wenjack . [21]
En 2022, los hermanos cantautores T. Buckley y Mariel Buckley lanzaron una versión de la canción. [22]
En un concierto de mayo de 2024 en Vancouver , la banda de rock estadounidense Pearl Jam interpoló partes de "Bobcaygeon" en su propio sencillo de 1993 " Daughter ". [23]
En 2024, el cantautor country Owen Riegling realizó una versión de la canción como exclusiva de Amazon Music . [24]
El 5 de septiembre de 2024, fue una de las tres canciones, junto con « Ahead by a Century » y « Grace, Too », interpretadas por Choir! Choir! Choir! en un canto público después del estreno de la serie documental The Tragically Hip: No Dress Rehearsal en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024. [ 25]
Downie presentó la siguiente canción como una "...sobre una pareja de policías homosexuales que se enamoran. Uno vive en la ciudad y el otro en el campo. Puedes ver el dilema... el viaje diario", y la banda comenzó a tocar "Bobcaygeon".