Robert Cecil Cole CM (24 de junio de 1933 - 24 de abril de 2024) fue un locutor de televisión deportivo canadiense que trabajó para CBC y Sportsnet y un jugador de curling competitivo . Fue conocido principalmente por su trabajo en Hockey Night in Canada de la Liga Nacional de Hockey y en el hockey sobre hielo olímpico .
Cole nació en St. John's , Terranova , el 24 de junio de 1933. [1] [2] Una lesión de rodilla que sufrió jugando al fútbol lo llevó al hospital durante aproximadamente seis meses cuando era joven. Fue durante este tiempo que escuchaba a Foster Hewitt narrar los partidos en la radio y desarrolló un interés en convertirse en locutor deportivo. [3] En 1956, Cole hizo una visita improvisada a la oficina de Hewitt para presentarle una cinta de audición. Para sorpresa de Cole, Hewitt lo recibió, escuchó su cinta y habló con él durante dos horas. [3]
Cole comenzó a transmitir hockey en la radio VOCM en St. John's, Newfoundland , luego en CBC Radio en 1969 y pasó a la televisión en 1973 cuando Hockey Night in Canada ( HNIC ) expandió su cobertura. Cole fue el locutor principal de jugada por jugada para HNIC en CBC , generalmente trabajando en los juegos de Toronto Maple Leafs , de 1980 a 2008. Aparte de las transmisiones de Leafs, también fue un elemento básico para HNIC durante los playoffs anuales de la Copa Stanley . Transmitió al menos un juego en cada final de la Copa Stanley desde 1980 hasta 2008 , después de lo cual fue reemplazado por Jim Hughson . [4] [5]
En noviembre de 2013, Rogers Communications llegó a un acuerdo de 12 años para convertirse en el titular exclusivo de los derechos de televisión y digitales nacionales de la NHL en Canadá, a partir de la temporada 2014-15. Aunque ahora tiene 82 años, Cole le dijo al Toronto Sun que quería que Rogers lo llamara y le dijera si sería parte de su cobertura de hockey: "Todavía me siento igual que cuando tenía 50 años. Todavía amo lo que hago. Solo quiero hacer partidos". [6] Cole declaró más tarde: "Me gustaría seguir adelante. Me siento bien. Amo el juego. Todavía me apasiona. Todavía siento mariposas en el estómago". [7] En junio de 2014, Rogers confirmó que Cole sería parte de su equipo de narración jugada por jugada. [8]
Sportsnet no le dio ninguna asignación al aire a Cole durante los playoffs de la Copa Stanley de 2018. [9] El 27 de septiembre de 2018 , Sportsnet anunció que estaría narrando su 50.ª y última temporada con Hockey Night in Canada y un calendario limitado de juegos en la próxima temporada. [10]
El 6 de febrero de 2019, recibió un homenaje en video y una ovación de pie, durante el juego Toronto Maple Leafs - Ottawa Senators , con motivo de narrar su último juego en Toronto , siendo su última transmisión jugada por jugada el juego Toronto Maple Leafs - Montreal Canadiens el 6 de abril en Bell Centre . [11] [12] [13] [14] Esa noche, los Montreal Canadiens vencieron a los Toronto Maple Leafs por un marcador de 6-5 en una tanda de penaltis. Este juego también tuvo importancia histórica, ya que el delantero de los Canadiens Ryan Poehling anotó un triplete y un gol en la tanda de penaltis en lo que fue su primer juego de la NHL. [15] La carrera de Cole como locutor duró 50 años. [16] [17] [18]
El trabajo de Cole durante las transmisiones de la CBC del hockey sobre hielo olímpico también se ha vuelto memorable entre legiones de canadienses. Su llamada al tiro final de la tanda de penaltis en el juego de semifinales de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 en Nagano entre Canadá y la República Checa representó el fracaso de Canadá en los juegos y atormentó a los fanáticos durante los siguientes cuatro años. Con Canadá sin goles en la tanda de penaltis y Brendan Shanahan representando su última oportunidad, Cole dijo con voz de pánico mientras Shanahan patinaba hacia el portero checo Dominik Hasek : "¡Tiene que marcar, eso es todo!" Pero Shanahan fue detenido por Hasek, lo que llevó a Cole a decir abatido: "No, no puede hacerlo". [19]
En el partido por la medalla de oro de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City entre Canadá y Estados Unidos , la animada narración de Cole del segundo gol de Joe Sakic en el partido es también uno de sus momentos más memorables. Además, cuando Jarome Iginla anotó el cuarto gol de Canadá en el partido, a cuatro minutos del final del tercer período, Cole estaba tan emocionado cuando se anotó el gol que gritó "¡GORE!" (una combinación de "gol" y "anotación"), y luego procedió a gritar "¡Gol, Canadá! ¡Gol! ¡Guau! ¡Hay muchos fanáticos canadienses aquí! ¡El lugar se vuelve loco aquí en Salt Lake City, y supongo que de costa a costa en Canadá, y en todo el mundo!". Cuando Sakic anotó el quinto gol de Canadá a 1:20 del final, Cole gritó "¡Anota! ¡Joe Sakic marca! ¡Y eso hace que Canadá gane 5-2! ¡Seguro que es eso!". A medida que transcurrían los segundos finales del partido y la multitud se puso a cantar al unísono " Oh, Canadá ", Cole dijo: "Ahora, después de 50 años, es hora de que Canadá se ponga de pie y aplauda. ¡Pónganse de pie y aplaudan todos! Juegos Olímpicos Salt Lake City, 2002, hockey sobre hielo masculino, medalla de oro: ¡Canadá!" [20] [21]
Con una audiencia canadiense promedio de 10,6 millones de espectadores, ese juego fue el programa más visto de CBC Sports , superando el récord anterior de 4,957 millones de espectadores para el Juego 7 de las Finales de la Copa Stanley de 1994 (el juego final de la Summit Series de 1972 entre un equipo de estrellas de la NHL y la Unión Soviética, que había sido el programa deportivo más visto de la historia de la televisión canadiense, se transmitió simultáneamente en CBC y CTV mientras Cole narraba el juego en CBC Radio ), en el que los New York Rangers ganaron su primera Copa Stanley en 54 años , venciendo a los Vancouver Canucks , otro momento que el propio Cole llamó: "¡Aquí viene el cara a cara y suene Manhattan! ¡Los New York Rangers lo han hecho aquí en una calurosa noche de junio en Nueva York! ¡Los Rangers son campeones de la Copa Stanley!" [22]
El comentarista de Cole en HNIC durante mucho tiempo fue Harry Neale , quien formó equipo por primera vez en la temporada 1986-87 . [23] De 1987 a 2007 , la pareja retransmitió 20 finales de la Copa Stanley, los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 , 2002 y 2006 , la Copa Mundial de Hockey de 1996 y la Copa Mundial de Hockey de 2004 para CBC. Antes de eso, sus compañeros habituales incluían a Gary Dornhoefer , [24] Mickey Redmond , [25] o John Davidson . [26] Dick Irvin Jr. también se unió a menudo a su equipo de retransmisiones como tercer hombre en la cabina para los grandes partidos. Tras las marchas de Neale e Irvin, Jr., sus compañeros de retransmisión habituales eran Garry Galley o Greg Millen . [26] [27] [28]
Antes de su carrera en la radiodifusión, Cole fue un curler exitoso , [29] jugando en los Briers de 1971 y 1975 como skip para el equipo de Terranova . En 1971, llevó a su equipo de Les Bowering, Ken Ellis y Alex Andrews a un récord de 4-6. En el Brier de 1975, llevó a su equipo de Joseph Power Jr., Andrews y Andrew Baird a un récord de 1-10. También jugó en el campeonato mixto canadiense de 1965 y 1973 , jugando segundo para Dave Pedley en 1965 y saltando en 1973. [30] La pista dirigida por Pedley terminó con un récord de 4-6 en el Mixto de 1965, [31] y Cole llevó a Terranova a un récord de 4-6 en el Mixto de 1973. [32]
Cole murió en St. John's, Terranova y Labrador por causas naturales el 24 de abril de 2024, a la edad de 90 años. [1] [33]
En 2007, Cole obtuvo su primer premio Gemini en el área de jugada por jugada deportiva. [34]
Cole fue honrado en el Salón de la Fama del Hockey en 1996 como destinatario del Premio Memorial Foster Hewitt por excelencia en la transmisión. [35]
En 2022, fue nombrado destinatario del Premio a la trayectoria de la Academia de Cine y Televisión de Canadá en los 10.º Premios Canadian Screen . [36]
Cole recibió un Doctorado honorario en Derecho de la Universidad Memorial de Terranova en St. John's en octubre de 2002. [37]
A principios de 2016, Cole tuvo un cameo al final del álbum de Simple Plan Taking One for the Team , narrando un partido de hockey ficticio en el que participaba la banda; concluyó la narración diciendo: "Oh, Dios mío, ¿puedes creerlo? ¡Así de fácil, Simple Plan ha ganado el partido!". [38]
El 23 de septiembre de 2016, Cole fue nombrado miembro de la Orden de Canadá. [39]
De 2010 a 2014, Cole fue la Voz de la República en la serie de televisión de CBC Republic of Doyle . [40] Su voz también se pudo escuchar en la película de televisión de CBC de 2013 The Magic Hockey Skates (basada en el libro del mismo nombre). [40] [41]
Me gustaría seguir adelante", le dijo a la presentadora Andi Petrillo. "Me siento bien. Amo el juego. Todavía me apasiono. Todavía siento mariposas en el estómago. Si algo de eso cambiara, pensaría en dejarlo. Pero tal vez se deshagan de mí antes de que yo me deshaga de mí mismo.
Un promedio récord de 8,7 millones de canadienses vieron por televisión cómo el equipo masculino de hockey le arrebataba el oro a los Estados Unidos en Salt Lake City... La audiencia llegó a un máximo de 10,6 millones, dijo la CBC el lunes... La CBC dice que antes del domingo, su programa deportivo de mayor audiencia fue el séptimo partido de la Copa Stanley de 1994 entre los New York Rangers y los Vancouver Canucks, que atrajo a un promedio de 4,97 millones de espectadores.