stringtranslate.com

Cheryl Chase (activista)

Bo Laurent , más conocida por su seudónimo Cheryl Chase (nacida el 14 de agosto de 1956), es una activista intersexual estadounidense y fundadora de la Sociedad Intersex de América del Norte . Comenzó a usar los nombres Bo Laurent y Cheryl Chase simultáneamente en la década de 1990 y cambió su nombre legalmente de Bonnie Sullivan a Bo Laurent en 1995. [1]

Primeros años de vida

Chase nació en Nueva Jersey con genitales ambiguos que desconcertaron a los médicos. Según The New York Times , sus padres originalmente la llamaron Brian Sullivan , señalando que "Chase es XX , y la razón de su condición intersexual nunca se ha entendido completamente". [2] Otras fuentes afirman que su nombre original era Charlie, [3] [4] ya que hasta hace poco Chase prefería usar seudónimos para referirse a sus primeros años de vida.

Chase le dijo a Salon que nació con "órganos sexuales mixtos masculinos y femeninos" [5] y después del descubrimiento de los ovarios y el útero , se le realizó una clitoridectomía para extirpar su clítoris más grande cuando tenía 18 meses. [6] [7] Sus padres, siguiendo el consejo de los médicos, se mudaron a una nueva ciudad y la criaron cuando era niña, Bonnie Sullivan . Aunque había empezado a hablar antes de la operación, permaneció en silencio durante seis meses después. [2]

Ella le dijo a Salon que le extirparon el ovotestículo a los 8 años [3] (luego se aclaró como "la parte testicular de sus ovotestículos"). [8] Se enteró de la clitoridectomía a los 10 años, y a los 21 logró acceder a su historial médico [4] (algunas fuentes dicen que esto ocurrió cuando tenía poco más de treinta años). [9]

Educación y carrera

Chase se graduó en el MIT con una licenciatura en matemáticas en 1983. Luego estudió japonés en la Harvard Extension School [2] y en el Intensive Summer Language Institute de Middlebury College , fundado por congregacionalistas . En 1985, Chase trabajaba como diseñador gráfico . [10] Luego se mudó a Japón como profesora visitante en la Universidad de Hiroshima . Más tarde se unió como cofundadora a una empresa de software cerca de Tokio . [11] Mientras estuvo en Japón, también hizo trabajos de traducción; "Era bueno en todas las cosas difíciles, las cosas no emocionales que se consideran más masculinas", dijo Chase. [9] Al regresar a los Estados Unidos, Chase comenzó a trabajar como activista intersexual. En 2008, Chase recibió una maestría en desarrollo organizacional de la Universidad Estatal de Sonoma .

Activismo

Chase tuvo un " ataque de nervios " cuando tenía alrededor de 30 años. [12] Ella le dijo a Salon que una vez pensó en suicidarse "frente al médico mutilador que le había dejado los genitales entumecidos y marcados con cicatrices". [5] Cuando tenía 35 años, Chase regresó a los EE. UU. y acosó a su madre en busca de respuestas, luego se embarcó en una búsqueda para una comprensión más completa de lo que había aprendido. Chase se puso en contacto con muchos investigadores académicos y personas con experiencias personales de condiciones intersexuales. En 1993, a través de una carta al editor publicada en la edición de julio/agosto de The Sciences , fundó por decreto la ahora desaparecida Sociedad Intersex de América del Norte (ISNA) y pidió que la gente le escribiera con su nuevo nombre, Cheryl Chase, la comienzo del movimiento para proteger los derechos humanos de las personas nacidas con condiciones intersexuales en los EE. UU. [13] En la década de 1990, comenzó a usar los nombres Bo Laurent y Cheryl Chase simultáneamente, a veces en la misma publicación. [14] ¡Ella es la creadora de Hermafroditas Speak! (1995), un documental de 30 minutos en el que varias personas intersexuales discuten el impacto psicológico de sus condiciones y el tratamiento médico y la crianza que recibieron, [15] y el editor de la revista Hermaphrodites with Attitude .

En 1998, Chase escribió un escrito amicus curiae para la Corte Constitucional colombiana , que en ese momento estaba considerando un fallo sobre la cirugía de un niño de seis años con un micropene . En 2004, Chase y la ISNA persuadieron a la Comisión de Derechos Humanos de San Francisco para que celebrara audiencias sobre procedimientos médicos para bebés intersexuales. Chase ha publicado comentarios en revistas médicas [16] y ha criticado a escritoras feministas , incluidas Alice Walker y Katha Pollitt , por no incluir la intersexualidad en la agenda feminista, a pesar de su condena de la mutilación genital femenina en África y otros lugares. [17] ISNA fue honrada con el Premio Felipa de Souza de Derechos Humanos 2000 de la Comisión Internacional de Derechos Humanos de Gays y Lesbianas .

Cheryl Chase y Robin Mathias se casaron en California en 2008.

El activismo de Chase fue un factor en la reapertura de la consideración de las condiciones intersexuales por parte de las disciplinas de urología y endocrinología . Chase defiende una visión más compleja de la intersexualidad: en particular, que las dificultades no pueden eliminarse mediante una cirugía genital temprana. En agosto de 2006, Pediatrics publicó una carta firmada por 50 expertos internacionales, incluido Chase, titulada "Declaración de consenso sobre el manejo de los trastornos intersexuales". La declaración, sin embargo, no desaconseja las intervenciones quirúrgicas, pero sí enfatiza la precaución.

En 2017, Chase participó en el lanzamiento de un informe de Human Rights Watch e interACT sobre cirugías médicamente innecesarias en niños intersexuales, "Quiero ser como la naturaleza me hizo", basado en entrevistas con personas, familias y médicos intersexuales. [18] El informe encontró que las intervenciones médicas intersexuales persisten como consejo predeterminado de los médicos a los padres, a pesar de algunos cambios en algunas regiones de los EE. UU. y las afirmaciones de técnicas quirúrgicas mejoradas, lo que resulta en una situación desigual en la que la atención difiere y una falta de estándares de atención. , pero los paradigmas de atención todavía se basan en factores socioculturales, incluidas las expectativas de "normalidad", y sigue faltando evidencia que respalde las cirugías. "Casi todos los padres" en el estudio informaron que habían presionado a sus hijos para que se sometieran a una cirugía, y muchos informaron información errónea. El informe pide la prohibición de "procedimientos quirúrgicos que busquen alterar las gónadas, genitales u órganos sexuales internos de niños con características sexuales atípicas demasiado jóvenes para participar en la decisión, cuando esos procedimientos conllevan un riesgo significativo de daño y pueden ser aplazado con seguridad." [19]

Vida personal

Chase ha escrito sobre ser abiertamente lesbiana desde que tenía 20 años. [20] Chase se casó con su pareja de cinco años, Robin Mathias, en San Francisco en 2004. Viven en una granja de pasatiempos en Sonoma y se volvieron a casar en 2008 después de los casos In re Marriage . [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ Cheryl Chase (Bo Laurent), Sociedad Intersexual de América del Norte (2008). Consultado el 25 de julio de 2008.
  2. ^ abc Weil, Elizabeth (septiembre de 2006). ¿Qué pasa si es (más o menos) un niño y (más o menos) una niña? La revista del New York Times
  3. ^ ab Lehrman, Sally (5 de abril de 1999). Policía sexual. Archivado el 25 de diciembre de 2006 en Wayback Machine Salon.com.
  4. ^ ab Phillips, Jen (mayo de 2003). Nacidos entre dos sexos. Novias
  5. ^ ab Hyena, Hank (16 de diciembre de 1999). El micropene y el clítoris gigante. Archivado el 11 de febrero de 2007 en Wayback Machine Salon.com.
  6. ^ Blancos, Robin (28 de noviembre de 1997). Intersexuales (entrevista con Chase). Considerando todo , NPR .
  7. ^ Berreby, David (11 de septiembre de 1996). ¿Qué diferencia hay? Pizarra
  8. ^ Nataf, Zachary I. (abril de 1998). Lo que sea que sienta... Archivado el 4 de octubre de 2006 en Wayback Machine New Internationalist
  9. ^ ab McDonough, Victoria Tilney (23 de noviembre de 2006). Entre líneas. Archivado el 10 de octubre de 2006 en Wayback Machine Missoula Independent.
  10. ^ Congreso de Estados Unidos, Oficina de Evaluación de Tecnología (1986). Derechos de propiedad intelectual en la era de la electrónica y la información, OTA-CIT-302. Imprenta del Gobierno de EE. UU., abril. ISBN  1-4289-2303-9
  11. ^ Sala, Fred (1989). "Imágenes para la era de las computadoras". Revista National Geographic . 175 : 718–751.
  12. ^ Liu, Shirley. Cheryl Chase. Archivado el 6 de mayo de 2006 en Wayback Machine Curve .
  13. ^ Persecución, Cheryl. Cartas de lectores. Archivado el 28 de septiembre de 2006 en Wayback Machine The Sciences julio / agosto de 1993, página 25.
  14. ^ Laurent B (1995). Los científicos sexuales cuestionan el tratamiento. en Chase C (ed.) Hermafroditas con actitud Otoño/Invierno 1995-1996, p. 16 y sigs .
  15. ^ Humpartzoomian R, Rye BJ (2000). ¡Los hermafroditas hablan! (Revisar). Revista de investigación sexual , agosto de 2000, vol. 37 Número 3, p295-298.
  16. ^ Persecución, Cheryl (1999). "Repensar el tratamiento de los genitales ambiguos". Enfermería Pediátrica . 25 (4): 451–5. PMID  12024368.
  17. ^ Newitz, Annalee (27 de julio de 1999). ¡Me destrozaron los genitales! Cuando los médicos intentan arreglar lo que no está roto. Archivado el 17 de febrero de 2006 en Wayback Machine Gettingit.com
  18. ^ "HRW Live: Cirugías médicamente innecesarias en niños intersexuales en los EE. UU.". YouTube . 25 de julio de 2017.
  19. ^ Observador de derechos humanos ; interACT (julio de 2017). "Quiero ser como me hizo la naturaleza". Observador de derechos humanos. ISBN 978-1-62313-502-7.
  20. ^ Eloise Klein Healy, "Buscando a las Amazonas", Ética lesbiana , primavera de 1986, 2 (1): 50-64
  21. ^ Rahimi, Shadi (17 de junio de 2008). Recién casados. Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine The Press Democrat

enlaces externos