stringtranslate.com

Blancanieves: La más bella de todas

Blancanieves y los siete enanitos: la más bella de todas es una película de aventuras y fantasía para televisión de 2001 coescrita y dirigida por Caroline Thompson y producida por Hallmark Entertainment . La película se estrenó por primera vez en cines en Europa y, posteriormente, se emitió en Estados Unidos en ABC como parte de su serie sobre El maravilloso mundo de Disney el 17 de marzo de 2002.

Basada en el cuento tradicional de Blancanieves , registrado por primera vez en 1812 por los folcloristas alemanes, los hermanos Grimm , la película se desvía de las interpretaciones anteriores de la historia en varios aspectos. Ambientada en un reino de fantasía, cuenta la historia de Blancanieves ( Kristin Kreuk ) y los intentos de su malévola madrastra, la reina Elspeth ( Miranda Richardson ), de eliminarla. Tratando de escapar de las maquinaciones de la reina Elspeth, Blancanieves huye al bosque, donde se hace amiga de Domingo ( Michael J. Anderson ), el líder de los siete enanitos, y juntos planean el derrocamiento de la monarca.

Las críticas fueron variadas: la actuación de Richardson recibió elogios, pero la de Kreuk recibió críticas por ser demasiado insulsa. La película se lanzó posteriormente en DVD.

Trama

John y Josephine desean profundamente tener un hijo y cuando ella nace con piel tan blanca como la nieve, labios tan rojos como la sangre y cabello tan negro como el ébano, la llaman Blancanieves. Sin embargo, Josephine muere en el parto, dejando a John solo con su hija. En el invierno, John lucha por encontrar comida para su hija, finalmente se derrumba y derrama una lágrima sobre un lago congelado, lo que libera a un djinn encarcelado conocido como el de Ojos Verdes. Como agradecimiento por liberarlo, el de Ojos Verdes le pregunta a John qué necesita. John pide leche para su hija, y el de Ojos Verdes le concede su deseo. Luego, John pide tener a su esposa de regreso, llama a Josephine su Reina, pero el de Ojos Verdes no puede resucitar a los muertos. En cambio, convierte a John en un rey rico y le promete una Reina.

Como el de Ojos Verdes está obligado a cumplir los deseos de John, visita a Elspeth, su horrible hermana bruja que le guarda rencor por haberla abandonado años antes cuando era mortal. El de Ojos Verdes se ofrece a compensar su fracaso transformándola en una hermosa mujer y ofreciéndole la mano de John. También le proporciona a Elspeth un espejo mágico que le permite ver a los demás sin ser vista y engañar a John. A medida que pasan los años, Elspeth entabla una buena relación con su nuevo marido e hijastra, ahora una hermosa princesa de dieciséis años. Sin embargo, su belleza inmerecida le provoca una intensa vanidad , hasta el punto de que mantiene una habitación llena de espejos mágicos que le aseguran constantemente que ella "es la más bella de la tierra".

Cuando el príncipe Alfred llega al reino y se enamora de Blancanieves, Elspeth se enfurece al descubrir que aparecen imágenes de Blancanieves en sus espejos, lo que significa que su hijastra ahora es más hermosa que ella. Abrumada por los celos, Elspeth ordena a un cazador, Héctor, que lleve a Blancanieves al bosque y la mate, y luego regrese con el corazón de Blancanieves para que ella lo consuma. Para evitar que Alfred interfiera, lo maldice para que adopte la forma de un oso y lo persigue hacia el desierto. Incapaz de matar a Blancanieves, Héctor le presenta a Elspeth el corazón de un jabalí . Cuando se entera de la verdad, Elspeth mata a Héctor, encarcela a John en sus espejos y ata a Blancanieves con una cinta encantada.

Blancanieves es salvada por siete enanitos, cada uno con el nombre de los días de la semana y que poseen el poder de transformarse en un arcoíris para moverse de un lugar a otro (pero solo son capaces de hacerlo si los siete están presentes). El mayor es Domingo, que es víctima de uno de los hechizos de Elspeth que ha dejado la mitad de él como un gnomo de jardín. Los enanitos permiten que Blancanieves limpie su casa, aunque el enano Miércoles inicialmente sospecha. Cuando Elspeth se entera de que Blancanieves todavía está viva, prepara una manzana envenenada y se disfraza de la madre fallecida de Blancanieves, Josephine. Con la ayuda de Lunes después de engañarlo haciéndole creer que sería restaurado (pero en cambio lo convierte en un gnomo completo), Elspeth encuentra a Blancanieves y la convence de comer la manzana envenenada, que aparentemente la mata.

Elspeth vuelve a ser la misma de siempre cuando intenta usar el espejo de nuevo. El de Ojos Verdes aparece y revela que su malvada acción le ha costado a Elspeth su belleza, algo que no puede deshacer. Enfadada por esta revelación, Elspeth le arroja el espejo al de Ojos Verdes, pero falla, rompiéndolo en el proceso y atrapándola por completo en su verdadera forma. Mientras tanto, los enanos, incapaces de revivir a Blancanieves, la colocan en un ataúd de hielo y la dejan cerca de la estatua de Monday. Cuando recibe un beso de amor verdadero del Príncipe Alfred (en su forma de oso), revive. Los hechizos de Alfred, Sunday y Monday se rompen y los espejos de Elspeth se hacen añicos, liberando a John. Elspeth es acorralada y asesinada por los gnomos que había convertido en piedra, que han sido liberados de sus encantamientos. Liberado de Elspeth, el de Ojos Verdes se va. Blancanieves y Alfred viven felices para siempre mientras los enanitos deciden seguir adelante para encontrar a la Bella Durmiente .

Elenco

Los dos personajes principales, la Reina Elspeth y Blancanieves, fueron interpretados por Miranda Richardson (izquierda) y Kristin Kreuk (derecha), respectivamente.

Desarrollo

Para escribir el guion, Caroline Thompson volvió al relato escrito original de Blancanieves , publicado por los hermanos Grimm en 1812. Decidió que el cuento popular trataba sobre el "miedo al cambio", ya que dos mujeres, Blancanieves y su madrastra, se adaptaban a los cambios que enfrentaban en la vida. [1] Al notar que los cuentos populares originales del siglo XIX tenían un contenido mucho más "oscuro" que la mayoría de las adaptaciones del siglo XX, como Blancanieves y los siete enanitos (1937) de Walt Disney , buscó utilizar algunos de estos elementos oscuros en su adaptación. [1] La idea de Ojos Verdes fue presentada por la coguionista Julie Hickson; Thompson señaló que era un "ser genuinamente moral" que intentaba ayudar a las personas, comparándolo con el genio de la paz que se encuentra en la literatura de la Baja Edad Media. [1]

Al leer el guion, Kristin Kreuk señaló que había quedado "encantada", creyendo que el mensaje principal que el público se llevaría de la película era el de no juzgar la personalidad de un individuo basándose en su apariencia física. [1] Richardson pensó que la adaptación de Caroline Thompson era "mucho más acorde" con el espíritu del cuento de los hermanos Grimm que las adaptaciones posteriores debido a su naturaleza "más oscura". [1] Elogiando a Miranda Richardson por ser perfecta para el papel de Elspeth, Caroline Thompson afirmó que había sido "una maravilla trabajar con ella". [1] Caroline Thompson señaló que eligió a los actores para interpretar a los enanos de acuerdo con sus propias personalidades individuales; remarcó que Warwick Davis era un "actor fenomenal", mientras que Penny Blake era "muy divertida" y Michael J. Anderson era un "genio". Juntos, pensó que aportaron una "variedad de talentos" a la producción. [1] El propio Michael J. Anderson afirmó que se identificaba con su personaje, el "filósofo del grupo", y que realmente disfrutaba interpretando el papel. [1] Al comentar sobre su personaje de Miércoles, Vincent Schiavelli señaló que se sentía miserable porque "realmente piensa que es un enano" aunque no lo es. [1]

Caroline Thompson también elogiaría a sus "magníficos colaboradores" en el diseño de vestuario y escenografía. [1] La diseñadora de escenografía señaló que construyeron un castillo que, en su opinión, se describía mejor como " art nouveau vikingo ". [1]

El rodaje tuvo lugar en Vancouver y sus alrededores , Canadá. [2]

Liberar

La película se estrenó en cines en Europa y Oriente Medio en 2001, [3] y debutó en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2002, cuando se emitió como parte de la serie The Wonderful World of Disney de ABC . [3] Se lanzaron DVD de la película tanto de la Región 1 como de la Región 2. Al revisar el lanzamiento del DVD de Artisan para el sitio web Combustible Celluloid, Jeffrey M. Anderson elogió su "magnífica transferencia a pantalla completa", featurette y biografías del elenco y el equipo, pero destacó que no contenía una pista de comentarios del director. [4]

Recepción

Laura Fries reseñó la película para Variety , describiéndola como una "producción única y suntuosa que sin duda merece atención", pero advirtiendo que sería inapropiada para niños pequeños. Afirmando que ABC había cometido un "gran error" al emitirla como parte de su serie Wonderful World of Disney , pensó que era "a menudo de pesadilla", recordando más a la versión original de Grimm que a la adaptación de Disney más conocida; en particular, destacó a la "reina malvada/bruja" y al "mensajero satánico que concede deseos". Sin embargo, elogió el diseño de escenario de David Brisbin, comentando que había creado un reino que era "a partes iguales barroco de pan de jengibre y David Lynch " y que Caroline Thompson "claramente disfruta" de este universo. Al señalar que la "interpretación magníficamente villana" de Miranda Richardson "prácticamente le roba el espectáculo" a la "de ojos grandes" Kristin Kreuk, cree que esta última hace "poco para mejorar" la imagen de Blancanieves como el personaje de cuento de hadas más victimizado. [5]

En un artículo para The New York Times , Hal Erickson elogió la película por mezclar sus "aspectos más aterradores" con "comedia slapstick y efectos especiales impresionantes". [3] Jeffrey M. Anderson revisó Blancanieves para el sitio web Combustible Celluloid, otorgándole tres estrellas de cuatro. Al comentar que Thompson "erradica por completo" la interpretación de Disney del cuento popular, elogió su debut como directora, notando la influencia de Tim Burton pero afirmando que ella ofrece "una dulzura más universal" que él. Señala que, si bien sigue siendo accesible para los niños, la película todavía "bebe más profundamente de los elementos oscuros de la historia". [4] David Parkinson de Radio Times le otorgó a Blancanieves dos estrellas de cinco, elogiando la actuación de Miranda Richardson y comparándola con la de Sigourney Weaver en Blancanieves: Una historia de terror . También elogió la elección de Vincent Schiavelli como el enano alto, pero en contraste, criticó la "actuación inanimada" de Kristin Kreuk, viéndola como una "heroína aburrida". [6] MS Mason del Christian Science Monitor dijo: "La hermosa joven Kristin Kreuk hace una encantadora Blancanieves", aunque sintió que la película era solo "una película familiar pasable". [7]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Una mirada detrás de escena (DVD). Warner Vision International.
  2. ^ "Blancanieves". IMDb . 17 de marzo de 2002.
  3. ^ abc Erickson, Hall (2008). "Blancanieves: la más bella de todas". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  4. ^ ab Anderson, Jeffrey M. (2002). «Blancanieves (2001)». Celuloide combustible . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  5. ^ Fries, Laura (13 de marzo de 2002). «Blancanieves: la más bella de todas». Variety . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  6. ^ Parkinson, Davidsen. «Blancanieves». Radio Times . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
  7. ^ "¿Qué hay en la televisión?". The Christian Science Monitor . 15 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de enero de 2016 .

Enlaces externos