Bendiciones de la tierra ( en filipino : Biyaya ng Lupa ) [1] es una película dramática filipina de 1959 dirigida por Manuel Silos . Fue presentada en el décimo Festival Internacional de Cine de Berlín . [2] La película ganó el premio a la Mejor Película y Mejor Historia de la Academia Filipina de Artes y Ciencias Cinematográficas . En 1960, se mostró en el Festival de Cine Asiático celebrado en Tokio. La historia fue escrita por Celso Al. Carunungan , mientras que el guion fue escrito por Carunungan junto con Pablo Naval. La película fue producida por LVN Pictures . [3]
La película es un melodrama sobre la vida de una pareja filipina que vive en un pueblo. El hijo sordomudo de la pareja , Miguel, es puesto a prueba y "debe superar su discapacidad " después de las tragedias que vive la familia. [1]
María y José comienzan su vida de casados estableciendo un huerto de lanzones en el campo . Pronto tienen cuatro hijos, a saber, Miguel, Arturo, Angelita y Lito. Viven felices en la comunidad, hasta que llega Bruno; es un viudo que se cree que mató a su propia esposa. Bruno quiere volver a casarse y corteja a Choleng, una sobrina de José. Choleng muere al caer de un acantilado mientras intenta evadir a Bruno. Bruno va a las montañas para esconderse de los aldeanos enojados, luego regresa y viola a la hija de José, Angelita. Junto con los aldeanos, José persigue a Bruno, pero este último le dispara. [3]
El hijo de José, Arturo, va a Manila , mientras que el otro hijo de José, Miguel (el sordomudo ) , corteja a Gloria, una mujer del pueblo. Arturo regresa de Manila acompañado de una mujer de la ciudad. Arturo logra convencer a su madre, María, de hipotecar los campos de arroz antes de regresar a Manila. [3]
Un terrateniente de otro pueblo contrata a Bruno para destruir la cosecha de lanzones de la familia de María. Bruno y su grupo fracasan por culpa de los aldeanos. Miguel mata a Bruno. Arturo regresa de Manila y se reconcilia con su familia. [3]
La película se rodó en la provincia de Laguna . [5] Aunque el cronograma de rodaje fue "riguroso", el equipo de filmación logró montar una fiesta en la provincia para Narcisa de León , cofundadora de LVN Pictures , en celebración de su cumpleaños el 29 de octubre de 1959. [5]
Bendiciones de la tierra se estrenó en los cines filipinos el 16 de diciembre de 1959.
La película fue escaneada digitalmente y restaurada por el Proyecto de Restauración de Películas ABS-CBN en 2019. La restauración comenzó con el escaneo digital de fotogramas en resolución 4K utilizando la copia de 35 mm como material de origen. La copia de 35 mm se almacenó en los Archivos de Películas ABS-CBN y se recopiló bajo la colección de la mayor parte de la biblioteca de LVN Pictures. La película se restauró en resolución 2K y tomó 70 horas eliminar las deficiencias de la imagen (incluidos rayones e imágenes inestables) con éxito. El equipo de restauración también ajustó el color y el brillo de la película para que fuera lo más idéntica posible a la forma original. [6]
La versión de alta definición 4K escaneada y restaurada digitalmente se estrenó por primera vez en televisión el 26 de mayo de 2019 a las 9:00 p. m. a través del canal de películas de ABS-CBN para televisión por cable, Cinema One . [7] También se estrenó en cines el 17 de octubre de 2019, como parte de la exhibición Centennial Classics para el Festival Internacional de Cine QCinema con la asistencia de las dos estrellas principales originales Rosa Rosal y Marita Zobel, así como los representantes del personal de la película y los miembros del elenco que habían fallecido anteriormente o no pudieron asistir, incluida la actriz y cantante Zsa Zsa Padilla y su hija Zia Quizon (en representación de su padre y abuelo, respectivamente), Rap Fernandez (en representación de su tío), la familia de Tony Santos Sr. y Toni Rose Gayda (hija de Rosa Rosal). [8] [9]
El 1 de octubre de 2020, la versión restaurada de la película fue transmitida en vivo en el sitio de redes sociales Facebook por ABS-CBN Film Restoration (también conocida como Sagip Pelikula). [10] [11]