stringtranslate.com

Ilirska Bistrica

Ilirska Bistrica ( pronunciada [iˈliːɾska ˈbiːstɾitsa] ;Alemán:Illyrisch Feistritz;[2] Italiano:Villa del Nevoso, antes de 1927:Bisterza, húngaro: Illírbeszterce[3]) es una ciudad en laregiónCarniola Interiorde Eslovenia. Es la sede administrativa delmunicipio de Ilirska Bistrica.

Nombre

El nombre Ilirska Bistrica significa 'Bistrica Iliria', tiene su origen durante la época del Imperio Austriaco , cuando la zona formaba parte del Reino de Iliria , unidad administrativa entre 1816 y 1849. El adjetivo Ilirska ( en alemán : Illyrisch ) era añadido al antiguo nombre de Bistrica ( Feistritz ), diferenciándolo de otras localidades del área general como Feistritz im Rosental ( esloveno : Bistrica v Rožu ) o Slovenska Bistrica ( alemán : Windisch-Feistritz ).

El escudo de armas de la ciudad representa la historia de la región y recuerda al pueblo ilirio preeslavo que alguna vez pobló la zona, junto con su pasado constructor naval. El escudo de armas actual de la ciudad fue adoptado a mediados del siglo XIX y es sólo una ligera modificación del escudo de armas del Reino de Iliria.

Geografía

El centro de la ciudad está situado en la antigua carretera de Postojna y Pivka a Rijeka, en la costa del Adriático . Está situado en el valle del río Reka , en el borde empinado de la meseta densamente boscosa de Snežnik , en el noreste. En el suroeste, las colinas de Brkini forman la frontera natural con la región histórica del litoral esloveno ( Istria eslovena ).

Historia

Castillo de Bistrica documentado por Johann Weikhard von Valvasor , 1679

In the 12th century a fortress was erected at the site of a prehistoric settlement on a hill east of the town centre, when the area was part of the Imperial March of Carniola. The castle later was held by the Counts of Duino, from the 14th century onwards by the princely House of Auersperg in Postojna.

The settlement of Ilirska Bistrica itself was first mentioned about 1300; its advantageous location, the surrounding karst springs and extended forests promoted the economic development of numerous sawmills and a flourishing timber trade from the early 15th century onwards. Located in the Duchy of Carniola the town for centuries was part of the Habsburg monarchy. In the 19th century, it was part of the Inner Carniola Kreis. The Ilirska Bistrica wood merchants mainly supplied the Austrian seaports of Trieste and Rijeka. In 1873 a railway line was opened by the Austrian Southern Railway company, running from Pivka and the Southern Railway line via the Ilirska Bistrica railway station to the coastal cities of Opatija and Rijeka.

Within the last 100 years, the town's history has been primarily shaped by the nations that it has belonged to. Ilirska Bistrica became part of the Austrian part of the Austro-Hungarian Empire in 1867, it was annexed by the Kingdom of Italy with the Treaty of Rapallo in 1920, and it became part of Yugoslavia after World War II.[4] Remnants of these various states can still be seen in numerous monuments, the railway station, and the Italian barracks from the Second World War. Today it belongs to independent Slovenia.

Construction of the Monument (Spomenik) on Freedom Hill, Ilirska Bistrica, 1965

Durante los últimos días de la Segunda Guerra Mundial , el 97.º Cuerpo de Ejército bajo el mando del general alemán der Gebirgstruppe Ludwig Kübler defendía la zona defensiva entre Rijeka y el monte Snežnik , también conocida como Ingridstellung o línea defensiva Ingrid. Su tarea era detener el avance yugoslavo hacia Trieste y Ljubljana, amenazando la retaguardia de los Grupos de Ejércitos C y E. El 97.º Cuerpo de Ejército quedó rodeado en el área alrededor de Ilirska Bistrica y el Monte Snežnik, cuando Tito ordenó al 4.º Ejército evitar al 97.º Ejército. Cuerpo y captura de Trieste. Sólo después de que los partisanos capturaron Trieste se ordenó al 97.º Cuerpo abrirse paso hacia Iliriska Bistrica, Postojna y Liubliana. El avance comenzó la noche del 2 de mayo en formación de erizo. Durante el 5 y 6 de mayo, el cuerpo logró capturar Iliriska Bistrica, pero se hizo imposible seguir avanzando y el 7 de mayo a las 6:04 am se firmó una capitulación. Alrededor de 16.000 soldados, 40 oficiales superiores y tres generales pasan a ser prisioneros de guerra. El equipo capturado incluyó 31 tanques, 841 piezas de artillería, 536 morteros, 1.670 ametralladoras, 2.468 ametralladoras ligeras y 716 vehículos de motor diversos. [4]

El pueblo vecino de Trnovo fue anexado por Ilirska Bistrica en 1952. [5]

El 27 de junio de 1991, durante la Guerra de los Diez Días , la Defensa Territorial de Eslovenia bloqueó la carretera que conecta Rijeka y su 13.º Cuerpo de Infantería del Ejército Popular Yugoslavo con el interior de Eslovenia. Más tarde, ese mismo día, la Defensa Territorial de Eslovenia lanzó un ataque contra una columna del Ejército Popular Yugoslavo en Koseze, cerca de Ilirska Bistrica. Después de feroces combates entre la Defensa Territorial de Eslovenia y el Ejército Popular Yugoslavo, el Ejército Popular Yugoslavo se retiró. La batalla resultó en tres soldados del Ejército Popular Yugoslavo muertos y varios soldados heridos en ambos lados.

Fosas comunes

Tumba común en el cementerio

Ilirska Bistrica es el lugar donde se encuentran dos fosas comunes conocidas de la Segunda Guerra Mundial. La tumba masiva de Stražica ( esloveno : Grobišče pod Stražico ), también conocida como tumba masiva de Black Fields ( Grobišče Črne njive ), se encuentra al norte de la ciudad, a unos 170 metros (560 pies) al norte de la cima de la colina Stražica. En él se encontraban los restos de los soldados alemanes del 97º cuerpo caído a principios de mayo de 1945. La tumba ha sido exhumada. [6] La fosa común del cementerio ( Grobišče pod pokopališčem ) se encuentra al lado del cementerio de la ciudad. Contiene los restos de 82 soldados alemanes enterrados en una antigua trinchera de tiro. Durante la ampliación del cementerio se colocó una carretera asfaltada y un aparcamiento sobre la tumba. [7] El 1 de agosto de 2023, un tornado poco común aterrizó en Ilirska Bistrica, Eslovenia, dañando casas y derribando árboles.

Gente notable

Iglesia

La iglesia parroquial de la localidad está dedicada a San Pedro y pertenece a la diócesis de Koper . Se encuentra en el antiguo pueblo de Trnovo. [9] Una segunda iglesia de la localidad está dedicada a San Jorge . [10]

Recreación

La ciudad es utilizada por turistas y excursionistas como punto de partida para viajar a la cima de la meseta de Snežnik , un viaje de ida y vuelta de un día desde Ilirska Bistrica. Con 1.796 m (5.892 pies), el pico más alto de la meseta, el Gran Monte Snežnik ( esloveno : Veliki Snežnik ), es el pico no alpino más alto de Eslovenia.

Deportes

Baloncesto

Ilirska Bistrica es la ciudad natal del club de baloncesto KK Plama Pur , que compite en la Segunda Liga de Baloncesto de Eslovenia .

Fútbol americano

Ilirska Bistrica es la ciudad natal del club de fútbol NK Ilirska Bistrica , que compite en la Tercera Liga eslovena .

Otros deportes

Ilirska Bistrica también tiene otros clubes y asociaciones, como el Ilirska Bistrica Handball Club, varios clubes de kárate y un club de tiro con arco.

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna. 1906. pág. 132.
  3. ^ Földrajzi nevek inf.elte.hu
  4. ^ ab Kocjančič, Klemen (2023). "Vojaške operacije v času nemške okupacije Ilirske Bistrice in okolice med drugo svetovno vojno" [Operaciones militares durante la ocupación alemana de Ilirska Bistrica y sus alrededores durante la Segunda Guerra Mundial]. Kronika (en esloveno). 71 (3): 703–716. doi : 10.56420/Kronika.71.3.15 .
  5. ^ Marinković, Dragan (1991). Abecedni spisak naselja u SFRJ. Promene u sastavu i nazivima naselja za período 1948-1990 . Belgrado: Savezni zavod za statistiku. págs.43, 108.
  6. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče pod Stražico". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče pod pokopališčem". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Vlado Valenčič". Biografía de Slovenska . Slovenska akademija znanosti in umetnosti . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Ilirska Bistrica - Cerkev sv. Petra". Registrarse kulturne dediščine . Ministrstvo za kulturo . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  10. ^ Lista de iglesias de la diócesis de Koper Archivado el 6 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.

enlaces externos