stringtranslate.com

George Birmingham

George Martin Birmingham (nacido el 3 de agosto de 1954) es un juez irlandés jubilado que se desempeñó como presidente del Tribunal de Apelaciones de 2018 a 2024, juez del Tribunal de Apelaciones desde 2024 y juez del Tribunal Superior de 2007 a 2014. También se desempeñó como Teachta Dála (TD) para el distrito electoral del centro-norte de Dublín de 1981 a 1989 y como ministro de Estado de 1982 a 1987. [1]

Primeros años de vida

Birmingham nació en Dublín en 1954. Estudió en St Paul's College, Raheny , Trinity College Dublin y King's Inns , donde se licenció en derecho . [2] Fue convocado al colegio de abogados en noviembre de 1976. [3]

Sus primeros pasos en el derecho implicaron la representación de clientes en cuestiones comerciales, [4] penales, [5] y laborales. [6]

Carrera política

Primeras elecciones

Birmingham fue elegido para el ejecutivo nacional del Fine Gael en diciembre de 1976. [7] Propuso una moción exitosa en el Fine Gael Ardfheis de 1978 para que el partido buscara un referéndum sobre el divorcio. [8] Fue elegido por primera vez para el cargo en la elección de la Corporación de Dublín de 1979 , encabezando la encuesta en el barrio de Raheny . [9] Fue elegido por primera vez para el Dáil Éireann en la elección general de 1981 como diputado del Fine Gael por el distrito electoral del centro-norte de Dublín . [10] Competía contra Charles Haughey , Vincent Brady y Noël Browne . [11] Fue el portavoz del Fine Gael para asuntos urbanos en 1982. [12]

Ministro de Estado

Entre 1982 y 1987, sirvió como Ministro de Estado bajo el Taoiseach Garret FitzGerald . [13] En diciembre de 1982 fue nombrado Ministro de Estado en el Departamento de Trabajo con responsabilidad sobre asuntos de la juventud, [14] con deberes adicionales como Ministro de Estado en el Departamento de Educación con responsabilidad sobre la Coordinación de Educación y Capacitación desde diciembre de 1983. [15] [16]

En 1983, en el Dáil, defendió la redacción de la entonces propuesta Octava Enmienda a la Constitución de Irlanda en nombre del gobierno, específicamente para asegurar que la Corte Suprema de Irlanda no pudiera descubrir un derecho al aborto no enumerado. [17]

En febrero de 1986, fue nombrado Ministro de Estado en el Departamento de Asuntos Exteriores con especial responsabilidad en Asuntos Europeos y Cooperación al Desarrollo. Fue sucedido como Ministro de Estado para Asuntos de la Juventud por Enda Kenny . [18] El gobierno había considerado crear un rango a nivel de gabinete de Ministro de Asuntos Europeos para Gemma Hussey para coordinar los asuntos de la CEE , pero en su lugar optó por nombrar a Birmingham para un puesto de Ministro de Estado, convirtiéndose en el primer Ministro de Estado para Asuntos Europeos . Algunos asuntos de la CEE fueron delegados por el Ministro de Asuntos Exteriores a Birmingham. [19] Viajó a Lusaka más tarde ese año para conversaciones con el Congreso Nacional Africano . [20]

Regreso a la oposición

En las elecciones generales de 1987 , Birmingham fue reelegido para el Dáil a pesar de que él y su colega de circunscripción Richard Bruton juntos solo lograron el 24% de los votos combinados. [21] Fine Gael perdió el cargo y Birmingham fue designado portavoz del partido para el Laborismo por Alan Dukes en 1987 y posteriormente para Educación en 1988. [22] [23] Propuso que las medidas cautelares que restringen las huelgas no se deberían realizar ex parte y que se deberían prohibir las huelgas no oficiales. [24] En marzo de 1988, presentó el Proyecto de Ley de Enmienda del Estatuto de Limitaciones de 1988, un proyecto de ley de miembros privados fallido, en el Dáil, para cambiar los límites de tiempo para las lesiones personales. [25]

Birmingham perdió su escaño en el Dáil en las elecciones generales de 1989. [ 10]

Carrera jurídica

Reanudó su carrera como abogado en 1989, convirtiéndose en Asesor Jurídico Superior en 1999. [2] Ejerció extensamente el derecho penal, procesando en nombre del Director del Ministerio Público . [26] Representó a los aficionados heridos en relación con el motín de fútbol de Lansdowne Road . [27] Apareció para el DPP en los juicios de Michael McKevitt en el Tribunal Penal Especial en 2003 y de Linda y Charlotte Mulhall en 2006. [28] [29]

Se desempeñó como presidente de la Junta de Apelaciones de Censura de Publicaciones. [30] Fue designado presidente del Grupo Asesor sobre Derecho y Procedimiento Penal en 1996 por la Ministra de Justicia Nora Owen . [31]

Birmingham fue el único miembro de la Comisión de Investigación del caso Dean Lyons . [32] Llevó a cabo una investigación preliminar para el gobierno antes del Informe Ferns sobre las acusaciones de abuso sexual clerical en la Diócesis Católica Romana de Ferns . [2]

Carrera judicial

El 3 de mayo de 2007 se anunció que había sido elegido juez del Tribunal Superior, cargo que ocupó en junio de 2007. [ 33]

En octubre de 2014, se convirtió en uno de los primeros designados como juez del Tribunal de Apelaciones desde su creación. [34]

Presidente del Tribunal de Apelaciones

El 24 de abril de 2018, el Gobierno de Irlanda nominó a Birmingham como Presidente del Tribunal de Apelaciones . [35] Como Presidente del Tribunal de Apelaciones, es miembro ex officio del Tribunal Supremo. [2]

La nominación de Birmingham generó controversia política, [36] [37] a la luz de su período como diputado del Fine Gael y Ministro de Estado durante la década de 1980. [38]

En 2018, señaló la dificultad que representaba para el tribunal no tener suficientes jueces para escuchar las apelaciones. [39] Hubo un cambio en la legislación en 2019 para aumentar el número de jueces para acelerar el proceso de apelación, aumentando el número de jueces del Tribunal de Apelaciones a quince. [40]

Birmingham se retiró de sus funciones judiciales en julio de 2024. En octubre se anunció que a partir de diciembre se convertiría en el Examinador Independiente de Legislación de Seguridad. [41]

Referencias

  1. ^ "George Birmingham". Base de datos de miembros del Oireachtas . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  2. ^ abcd "Informe anual de la Corte Suprema de Irlanda 2019" (PDF) . Corte Suprema de Irlanda. Archivado (PDF) del original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  3. ^ "Seis mujeres entre las 36 llamadas al Colegio de Abogados". The Irish Times . 19 de noviembre de 1976. pág. 14.
  4. ^ "Se nombra liquidador a una empresa constructora". The Irish Times . 11 de abril de 1978. pág. 12.
  5. ^ "Condena y sentencia anuladas". The Irish Times . 15 de julio de 1978. pág. 8.
  6. ^ "Reclamación por despido injustificado contra un entrenador de caballos". The Irish Times . 15 de agosto de 1980. pág. 11.
  7. ^ "Ejecutivo nacional del FG". The Irish Times . 15 de diciembre de 1976. pág. 6.
  8. ^ Kennedy, Geraldine (22 de mayo de 1978). "Ard Fheis pide un referéndum sobre la cuestión del divorcio". The Irish Times . p. 1.
  9. ^ Coughlan, Denis (24 de marzo de 1981). "Tres B hacen que FG triunfe en el norte de Dublín". The Irish Times . p. 7.
  10. ^ ab "George Birmingham". ElectionsIreland.org . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de enero de 2013 .
  11. ^ Murtagh, Peter (28 de mayo de 1981). "El empleo es un problema en el distrito electoral de Stardust". The Irish Times , pág. 12.
  12. ^ "Las escuelas mixtas se comprometen con el gobierno federal". The Irish Times . 13 de diciembre de 1982. pág. 15.
  13. ^ "Designación de Ministros de Estado". Dáil Debates – Vol. 339 No. 3 . 16 de diciembre de 1982. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "La omisión de Keating causa sorpresa". The Irish Times . 17 de diciembre de 1982. pág. 1.
  15. ^ "Nombramientos y títulos ministeriales". Dáil Debates – Vol. 346 No. 12 . 16 de diciembre de 1983. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Walsh, Dick (14 de diciembre de 1983). "La cartera de trabajo de Quinn en la reorganización del gabinete". The Irish Times . p. 1.
  17. ^ "Proyecto de ley de la Octava Enmienda de la Constitución, 1982: Segunda etapa (reanudada)". Dáil Debates – Vol. 340 No. 5. 23 de febrero de 1983 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  18. ^ "Títulos y asignaciones ministeriales: anuncio del Taoiseach". Debates del Dáil – Vol. 363 No. 12 . 13 de febrero de 1986. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  19. ^ Cooney, John (15 de febrero de 1986). "El Taoiseach quería a Hussey en el nuevo Ministerio del Interior". The Irish Times , pág. 1.
  20. ^ "El ministro irlandés se reúne con el Congreso Nacional Africano en Lusaka". The Irish Times . 13 de septiembre de 1986. pág. 5.
  21. ^ "Resultado notable, dice Birmingham". The Irish Times . 19 de febrero de 1987. pág. 7.
  22. ^ "Bruton es el líder adjunto mientras los Dukes nombran un nuevo equipo". The Irish Times . 27 de marzo de 1987. pág. 1.
  23. ^ "Los duques dan autoridad al gobierno federal con un nuevo banco delantero". The Irish Times . 1 de septiembre de 1988. pág. 1.
  24. ^ "El gobierno federal propone una prohibición no oficial de las huelgas". The Irish Times . 28 de octubre de 1987. pág. 6.
  25. ^ "Proyecto de ley de 1988 (modificación) de la prescripción: primera etapa". Dáil Debates – Vol. 378 No. 8 . 3 de marzo de 1988 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Se abre en Dublín el juicio por homicidio involuntario". RTÉ News . 8 de octubre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  27. ^ "La Asociación Inglesa de Fútbol impugnará las conclusiones de la investigación sobre los disturbios de Lansdowne Road". The Irish Times . 21 de enero de 1997 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  28. ^ "El juicio de McKevitt se celebra en Dublín". RTÉ News . 18 de junio de 2003 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Hermanas en juicio por muerte en el canal de Dublín". RTÉ News . 12 de octubre de 2006.
  30. ^ "Respuestas escritas. Composición de las juntas estatales". Debates del Dáil – Vol. 456 No. 3. 3 de octubre de 1995. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  31. ^ "Respuestas escritas. Grupos de trabajo y comités". Debates del Dáil – Vol. 475 No. 8 . 5 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  32. ^ "Comisión de investigación Dean Lyons". Departamento de Justicia y Reforma Jurídica. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  33. ^ "Informe anual 2007" (PDF) . Junta Asesora de Nombramientos Judiciales. Archivado (PDF) del original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  34. ^ "Nombramientos para el Tribunal de Apelaciones". Departamento del Taoiseach . 29 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  35. ^ "George Birmingham nombrado presidente del Tribunal de Apelaciones". The Irish Times . 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "Estalla una disputa en el Gobierno por el nombramiento de un alto magistrado". The Irish Times . 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Las tensiones judiciales vuelven a estallar". The Irish Times . 25 de abril de 2018.
  38. ^ "Ex diputado del Fine Gael nombrado presidente del Tribunal de Apelaciones". Irish Examiner . 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "El presidente del Tribunal de Apelaciones lucha por encontrar 'tres jueces que hablen inglés, y mucho menos irlandés'". Irish Legal News . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  40. ^ "Siete nuevos jueces". Law Society . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  41. ^ Carolan, Mary (9 de noviembre de 2024). "La presidenta jubilada del Tribunal de Apelaciones reflexiona sobre su vida en el ámbito jurídico tras un temprano desvío político" . The Irish Times .