stringtranslate.com

Ala de pájaro

Birdie Wing: Golf Girls' Story (estilizada como BIRDIE WING -Golf Girls' Story- ) es unaserie de televisión de anime original japonesa sobre golf producida por Bandai Namco Pictures y dirigida por Takayuki Inagaki. La primera temporada se emitió de abril a junio de 2022, mientras que una segunda temporada se emitió de abril a junio de 2023. En junio de 2023 se lanzó un videojuego deportivo desarrollado por Viverse y WOWWOW Technology.

Trama

En el estado europeo de Nafrece, una chica llamada Eve usa su rudimentario pero efectivo estilo de golf para actuar como tramposa y tomar dinero de varios retadores en juegos de golf no autorizados, con la esperanza de ganar lo suficiente para asegurar un futuro para su familia adoptiva y su bar. Sin embargo, un día después de vencer a otro retador, Eve se encuentra con el prodigio del golf japonés Aoi Amawashi, quien logra derrotarla en un partido de 1 hoyo. Después de sufrir esa derrota, Eve se obsesiona con su nuevo propósito de desafiar a Aoi a un partido completo de 18 hoyos y vencerla, mientras que Aoi se encuentra encaprichada con la actitud y determinación de Eve. Sin embargo, Eve se ve obligada a luchar a través de varios desafíos lanzados frente a ella por la mafia de Nafrece, mientras que la madre de Aoi y su asistente personal intentan que se concentre en su incipiente carrera de golf.

Personajes

Eva ( Eva , Ivu )
Expresado por: Akari Kitō [2]
Una chica con un estilo de golf agresivo que gana dinero jugando al golf clandestino. Con su "Rainbow Bullet" y otros estilos de golf, derrota fácilmente a sus oponentes. Más adelante en la serie, se inscribe en una escuela solo para niñas con un sólido programa de golf, donde también asisten Aoi y las demás. En la temporada 2, se revela que su nombre completo es Evangeline Burton.
Aoi Amawashi (天鷲葵, Amawashi Aoi )
Expresado por: Asami Seto [2]
Hija del director ejecutivo del Grupo Amawashi, es una golfista experta que forma parte del club de golf de la Academia de chicas Raiho. Se dice que su sonrisa puede hacer que sus oponentes triunfen. Sin embargo, padece una enfermedad rara que amenaza su vida.
Amane Shinjō (新庄雨音, Shinjō Amane )
Expresado por: Ami Koshimizu [3]
Es la mejor amiga de Aoi y su caddie. Tiene amplios conocimientos, ya sea de psicología, estadística o meteorología, además de información detallada sobre los rivales y los campos en los que participará Aoi, lo que le da una ventaja significativa.
Lily Lipman (リリィ・リップマン, Rirī Rippuman )
Expresado por: Akira Sekine [3]
Es amiga de Eve y vive en los barrios bajos de Nafrece con ella y su hermana, Klein. Es enérgica, alegre y de buen corazón. A menudo es la caddie de Eve durante sus partidas de golf clandestinas.
Reiya Amuro (亜室麗矢, Amuro Reiya )
Expresado por: Tōru Furuya [3]
Es el asesor del club de golf de la Academia de chicas Raiho. Hay dudas sobre quién es realmente hasta la segunda temporada, cuando se revela que es el padre de Aoi.
Leo Millafoden (レオ・ミラフォーデン, Reo Mirafōden )
Expresado por: Shūichi Ikeda [3]
Él es el entrenador de golf de Eve que la dejó después de terminar de enseñarle las habilidades de golf que ella "necesitaba".
Rose Aleon (ローズ・アレオン, Rōzu Areon )
Expresado por: Toa Yukinari [4]
La intermediaria de Eve y Klein en el submundo de la mafia. También es una golfista experta.
Ichina Saotome (早乙女イチナ, Saotome Ichina )
Expresado por: Saki Fujita [4]
Una estudiante de primer año en la Academia Raiho que aspira a convertirse en caddie profesional. Es la caddie de Eve y puede observar todo lo relacionado con los campos de golf.
Kinue Jinguji (神宮寺絹江, Jingūji Kinue )
Expresado por: Mai Nakahara [4]
Presidenta del equipo de golf Raiho. Actualmente se encuentra en la lista de lesionados por una lesión en el codo.
Mizuho Himekawa (姫川みずほ, Himekawa Mizuho )
Expresado por: Yukari Tamura [4]
Estudiante de segundo año en la Academia de Deportes Nadanan y actual campeón amateur japonés.
Kaede Oikawa (及川楓, Oikawa Kaede )
Expresado por: Yū Kobayashi [4]
Estudiante de segundo año en la Academia de Deportes Nadanan y compañero de dobles de Mizuho Himekawa.
Kaoruko Iijima (飯島薫子, Ījima Kaoruko )
Expresado por: MAO [4]
Una estudiante de tercer año de la escuela secundaria para niñas de Shizuoka y capitana del equipo de golf. Usa "In the Zone" para jugar al golf.
Kuyou Iseshiba (伊勢芝九葉, Iseshiba Kuyō )
Expresado por: Satomi Arai [4]
Estudiante de segundo año de la preparatoria Shizuoka y compañera de dobles de Kaoruko. Es conocida como golfista por el apodo de "Rastreadora de la trayectoria de la pelota".
Vipere (ヴィペール, Vipēru )
Expresado por: Kaori Nazuka [4]
Una golfista famosa del mundo clandestino que se enfrenta a Eve cuando el jefe de la mafia Nicholas la contrata. Más tarde se convierte en amiga de Eve.
Haruka Misono (実園遥香, Misono Haruka )
Expresado por: Rina Satō [4]
Una estudiante de primer año de la Academia Raiho que aspira a formar parte del primer equipo y quiere que Ichina sea su caddie.
Seira Amawashi (天鷲世良, Amawashi Seira )
Expresado por: Yūko Kaida [5]
Directora ejecutiva del Grupo Amawashi y de Athena Golf Brands. También es la madre de Aoi.
Klein Clara (クライン・クラーラ, Kurain Kurāra )
Expresado por: Sayaka Kinoshita [5]
La hermana de Lily y dueña de la tienda ilegal donde ella, Eve y Lily viven junto con sus tres hijos inmigrantes huérfanos. Gracias a Eve y Vipere, pudo montar una cafetería llamada The White Hart con Lily y enviar a sus hijos a la escuela.

Producción y lanzamiento

La serie de anime original fue anunciada el 28 de octubre de 2021. [2] Fue producida por Bandai Namco Pictures y dirigida por Takayuki Inagaki, con guiones escritos por Yōsuke Kuroda y música compuesta por Kōtarō Nakagawa y Hironori Anazawa. [6] La serie se emitió del 6 de abril al 29 de junio de 2022 en TV Tokyo y otras cadenas. [3] [5] [a] Crunchyroll transmitió la serie. [8] Medialink la licenció en el sudeste asiático y Oceanía menos Australia y Nueva Zelanda; la transmitieron en su canal de YouTube Ani-One y Bilibili . [9] El 24 de mayo de 2022, Bandai Namco se asoció con Jack Bunny!! para recrear y comercializar la ropa de golf utilizada por Eve y Aoi en la secuencia ED. [10]

Tras la conclusión de la serie, se anunció que se estaba produciendo una segunda temporada. [11] Inicialmente estaba previsto que se estrenara en enero de 2023, pero luego se retrasó. La segunda temporada se emitió del 8 de abril al 24 de junio de 2023. [12] [13] [14] [b] El tema de apertura de ambas temporadas es "Venus Line" de Kohmi Hirose . [16] Para la primera temporada, el tema de cierre es "Yodaka" (ヨダカ) de Tsukuyomi. [4] Para la segunda temporada, el tema de cierre es "Kimi ga Iru kara" (君がいるから, "Since You're Here") de Sarasa Kadowaki. [17]

Lista de episodios

Temporada 1

Temporada 2

Videojuego

En abril de 2023 se anunció un videojuego de deportes homónimo desarrollado por Viverse y WOWWOW Technology. Se lanzó el 15 de junio del mismo año para Nintendo Switch . [21] También está previsto lanzar en el futuro un juego móvil y experiencias de realidad virtual basadas en la serie. [22]

Recepción

Respuesta crítica

La serie tuvo una recepción mixta. Briana Lawrence de The Mary Sue calificó la serie como "deliciosamente loca" y predijo que los episodios futuros expandirían su "vibra loca y sáfica". [23] Más tarde describió la serie como una "historia de golf (de amor) fantásticamente cursi ". [24] La fundadora de Yuricon, Erica Friedman, argumentó que la serie es similar a isekai como I'm in Love with the Villainess y argumentó que burla las reglas del género de anime deportivo. También lo llamó un "juego delicioso" con temas abiertamente yuri y dijo que está cerca de convertirse en el "mejor anime deportivo Yuri de todos los tiempos". [25]

Alex Henderson de Anime Feminist , al reseñar el primer episodio, criticó la serie por sus "tropos cuestionables" y abordar "temas delicados con un abandono [bastante] salvaje", pero aun así argumentó que es entretenido y lo más divertido que "han tenido viendo golf". [26] Vrai Kaiser de la misma publicación, al reseñar los primeros cuatro episodios, argumentó que el "ángulo de deportes extremos" del programa no era tan fuerte como podría ser, y describió el programa como "llamativo" y "extraño", pero dijo que la rivalidad entre Eve y Aoi le dio a la serie "un núcleo inesperadamente sólido". [27]

Los críticos de Anime News Network fueron más positivos. Dijeron que les encantó la serie, dijeron que era genial con una "premisa absolutamente ridícula", estaban interesados ​​en ver hacia dónde iba la relación Aoi/Eve, la describieron como el mejor anime deportivo de la temporada o elogiaron la serie de alguna otra manera. [1] Nicholas Dupree y Steve Jones, que escriben para la misma publicación, dijeron, en el chatlog This Week in Anime , que la serie tenía un ángulo convincente en lo que respecta a la "rivalidad/romance entre Eve y Aoi" y elogiaron la secuencia de apertura. [28]

Influencia y legado

En marzo de 2024, los críticos Christopher Farris y Steve Jones, de Anime News Network , discutieron si el estreno de anime como Sorairo Utility , Rising Impact , Oi! Tonbo , más tarde en 2024 es el resultado de que Birdie Wing cause un "renacimiento del anime de golf" mientras comparaban la serie con Haikyu!! , Robot × LaserBeam , Chihayafuru y Nikaido Hell Golf de Nobuyuki Fukumoto y PuraOre! Pride of Orange . [29]

Notas

  1. ^ ab TV Tokyo anunció el estreno de la serie a las 24:00 JST del 5 de abril de 2022, lo que equivale efectivamente al 6 de abril a la medianoche. [7]
  2. ^ ab TV Tokyo anunció el estreno de la temporada a las 25:23 del 7 de abril de 2023, lo que efectivamente es el 8 de abril a la 1:23 am [15]
  3. ^ab Todos los títulos en inglés están tomados de Crunchyroll . [19]
  4. ^ abcdef La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  5. ^ El episodio tuvo una proyección anticipada el 25 de diciembre de 2022. [13]
  6. ^ Este episodio se emitió a las 12:10 am JST, 10 minutos después de la hora de emisión original en TV Tokio.
  7. ^ Este episodio se emitió a las 3:09 am JST, 2 horas y 46 minutos después de la hora de emisión original en TV Tokio.

Referencias

  1. ^ ab Moore, Caitlin; Beckett, James; Silverman, Rebecca; Eisenbeis, Richard; Dupree, Nicholas (21 de junio de 2022). "Guía de adelantos de primavera de 2022: Birdie Wing -Golf Girls' Story-". Anime News Network . Archivado del original el 21 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  2. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (28 de octubre de 2021). «Bandai Namco Pictures presenta el anime de golf original de 2022 Birdie Wing». Anime News Network . Archivado del original el 2 de junio de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  3. ^ abcde Mateo, Alex (6 de diciembre de 2021). «El primer vídeo promocional del anime de televisión original de golf Birdie Wing revela más personal y elenco». Anime News Network . Archivado del original el 1 de junio de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
  4. ^ abcdefghij Pineda, Rafael Antonio (17 de febrero de 2022). «El anime Birdie Wing Golf revela más actores y artistas de la canción final». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  5. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (3 de marzo de 2022). «El vídeo del anime Birdie Wing Golf anuncia más reparto y debut el 5 de abril». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  6. ^ Moo, William (18 de febrero de 2022). "Birdie Wing -Golf Girls' Story- revela miembros adicionales del elenco y artista de la canción ED". Anitrendz . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  7. ^ "Terebi Anime" Bādī Uingu -Gorufu Gāruzu Sutōrī- "Kōshiki Saito (Bādī Uingu)" TVアニメ『BIRDIE WING -Golf Girls' Story-』公式サイト(バーディーウイング) [TV Anime "BIRD IE WING -Historia de golf para niñas- "Sitio web oficial (Birdie Wing)]. birdie-wing.net (en japonés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  8. ^ Mateo, Alex (5 de abril de 2022). «Crunchyroll transmite Birdie Wing, Deaimon, Heroines Run the Show, Miss Shachiku and the Little Baby Ghost, RPG Real Estate y más anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 6 de abril de 2022 .
  9. ^ Pineda, Rafael Antonio (5 de abril de 2022). «Ani-One Asia transmite el anime Birdie Wing y Deaimon». Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  10. ^ Morrissy, Kim (24 de mayo de 2022). «Ahora puedes comprar los atuendos en el ED de Birdie Wing». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  11. ^ "La temporada 2 de la serie de anime Birdie Wing Golf Girls se estrenará el próximo enero". 29 de junio de 2022.
  12. ^ Mateo, Alex (28 de junio de 2022). «El anime Birdie Wing Golf tendrá una segunda temporada en enero de 2023». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
  13. ^ ab Cayanan, Joanna (26 de octubre de 2022). "La segunda temporada del anime Birdie Wing -Golf Girls' Story- se retrasa 3 meses hasta abril de 2023". Anime News Network . Archivado del original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  14. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de febrero de 2023). "Se revela un video de la segunda temporada del anime Birdie Wing -Golf Girls' Story- y su estreno es el 7 de abril". Anime News Network . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  15. ^ "Terebi Anime" Bādī Uingu -Gorufu Gāruzu Sutōrī- "Kōshiki Saito (Bādī Uingu)" TVアニメ『BIRDIE WING -Golf Girls' Story-』公式サイト(バーディーウイング) [TV Anime "BIRD IE WING -Historia de golf para niñas- "Sitio web oficial (Birdie Wing)]. birdie-wing.net (en japonés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  16. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de enero de 2022). «El anime Birdie Wing Golf presenta 2 videos, más personal y debut en abril». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  17. ^ Loo, Egan (25 de diciembre de 2022). "Birdie Wing -Golf Girls' Story- Season 2 revela el primer video y los artistas de las canciones". Anime News Network . Archivado del original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  18. ^ ab "Terebi Anime" Bādī Uingu -Gorufu Gāruzu Sutōrī- "Kōshiki Saito (Bādī Uingu)" TVアニメ『BIRDIE WING -Golf Girls' Story-』公式サイト(バーディーウイング) [TV Anime "BI RDIE WING - Historia de las niñas de golf -"Sitio web oficial (Birdie Wing)]. birdie-wing.net (en japonés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  19. ^ "BIRDIE WING -Golf Girls' Story- - Ver en Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  20. ^ ab "Episōdo Bādī Uingu -Gorufu Gāruzu Sutōrī-｜Terebi Tōkyō Anime Kōshiki" エピソード BIRDIE WING -Golf Girls' Story-｜テレビ東京アニメ公式 [Episodios BIRDIE WING -Golf Girls' Story- ｜Oficial de anime de TV Tokyo]. TV Tokio (en japonés). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  21. ^ Romano, Sal (6 de abril de 2023). "BIRDIE WING: Girls' Golf Story anunciado para Switch". Gematsu . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de abril de 2023). "El anime Birdie Wing llegará a Switch en inglés el 15 de junio". Anime News Network . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  23. ^ Lawrence, Briana (2 de mayo de 2022). "No hay una explicación heterosexual para el anime de la chica golfista". The Mary Sue . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  24. ^ Lawrence, Briana (29 de junio de 2022). "El anime de golf femenino extremadamente gay y sin complejos comienza su segunda temporada". The Mary Sue . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  25. ^ Friedman, Erica (29 de junio de 2022). «Birdie Wing -Golf Girls Story-, temporada 1». Okazu . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  26. ^ Henderson, Alex (24 de junio de 2022). «BIRDIE WING – Golf Girls Story – Episodio 1». Anime Feminist . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  27. ^ Kaiser, Vrai (4 de mayo de 2022). «Registro de tres episodios de primavera de 2022». Anime Feminist . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  28. ^ Dupree, Nicholas; Jones, Steve (10 de mayo de 2022). «Esta semana en el anime: Birdie Wing tiene mucha energía de campamento». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  29. ^ Farris, Christopher; Jones, Steve (28 de marzo de 2024). "Esta semana en el anime: ¿Birdie Wing inició un renacimiento del anime de golf?". Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2024 .

Enlaces externos