stringtranslate.com

Bindeez

Unos Bindeez listos para usar

Bindeez (también comercializado como Aqua Dots , [1] Beados , [2] PixOs , [3] y Aquabeads ) es un juguete para niños , que consiste en pequeñas cuentas de plástico de colores que se pueden organizar en diseños.

En 2007, Bindeez fue objeto de una retirada de producto multinacional después de que se descubrió que la fábrica de productos Wangqi en Shenzhen , China , había utilizado, en algunos juguetes enviados, una sustancia química barata que era un profármaco sedante farmacológicamente activo en lugar de la sustancia química más segura especificada. por los diseñadores, lo que provocó la enfermedad y la hospitalización de algunos niños que ingirieron las cuentas. [4] Desde entonces, se han comercializado reemplazos más seguros.

Descripción

Algunos diseños de Bindeez

Bindeez contiene un kit de manualidades que permite a los niños crear varios diseños multidimensionales utilizando pequeñas cuentas de colores. "Bindeez" puede referirse al juguete en sí o a las cuentas pequeñas. Las cuentas están dispuestas en varios diseños sobre una bandeja de plástico. Cuando las cuentas se rocían con agua, sus superficies se vuelven adhesivas y se fusionan. Luego se dejan secar las cuentas y todo el diseño queda fijo y se puede retirar de la bandeja. A diferencia de las cuentas fusibles con hierro , no requieren calor para fusionarse. [5]

Las cuentas tienen aproximadamente cinco milímetros de diámetro y están disponibles en una amplia gama de colores. Bindeez está disponible en varios kits diferentes con accesorios como un ventilador de secado, un bolígrafo aplicador, plantillas de diseño para las cuentas y botellas rociadoras de agua. El producto está etiquetado para edades de cuatro años o más.

retiro de 2007

El estudio de diseño Aqua Dots. Parte de una gama de productos Bindeez.

Bindeez fue retirado primero del mercado australiano [6] y posteriormente del mercado norteamericano por la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos [7] [8] , así como de los mercados europeos [9] [10] a principios de noviembre de 2007. fueron retirados del mercado en Australia después de que un niño de dos años y una niña de 10 años enfermaran gravemente después de tragar grandes cantidades de cuentas y un médico del Hospital Infantil de Australia descubrió la conexión entre la enfermedad y el producto. Westmead, Sídney. [11] Dos niños en América del Norte quedaron inconscientes después de una ingestión similar. [12] Los funcionarios de seguridad estadounidenses retiraron del mercado alrededor de 4,2 millones de juguetes. [13]

El retiro del mercado de Aqua Dots es uno de los más serios anunciados por la CPSC en los últimos años. Cuando anunciamos por primera vez el retiro del mercado el miércoles, sabíamos de dos niños que habían caído en coma sin responder después de ingerir las cuentas utilizadas con este juguete artístico y artesanal. Desde que se anunció el retiro, nos hemos enterado de siete incidentes adicionales, algunos de los cuales involucraron a niños que tuvieron que ser hospitalizados (esto ahora se informa en el cable de AP). Instamos a todos los padres y cuidadores que tengan este juguete retirado del mercado a que se lo quiten inmediatamente a los niños y se aseguren de que nadie más tome posesión de él.

—  Scott Wolfson, director adjunto, Comisión de Seguridad de Productos de Consumo, 9 de noviembre de 2007, [14]

Se suponía que el juguete contenía el plastificante no tóxico 1,5-pentanodiol , pero en su lugar contenía 1,4-butanodiol tóxico , que se metaboliza en el sedante-hipnótico ácido gamma-hidroxibutírico . En el momento en que se descubrió la sustitución, el ingrediente no tóxico era de tres a siete veces más caro que el tóxico. [15] Los niños afectados tenían actividad similar a convulsiones , que es un efecto secundario ocasional de una sobredosis grave de GHB. [16] En la prensa se ha expresado la preocupación de que la gente pueda comerse intencionalmente las cuentas para drogarse, lo que podría generar un mercado negro del juguete retirado del mercado. [17]

El distribuidor australiano afirmó que las emergencias médicas "no tuvieron efectos a largo plazo". [18]

El tema fue el tema del segundo episodio de la tercera temporada de Elementary , una nueva versión de Sherlock Holmes que se emitió el 6 de noviembre de 2014. El episodio se tituló " Los cinco Pipz naranjas ". El asesino intentaba comercializar las cuentas después de que fueran liberadas de la evidencia.

Un producto japonés similar, Aquabeads, desarrollado en Japón por Epoch Co. y producido por un fabricante chino diferente, no ha sido retirado del mercado y no está contaminado. [19] [20]

En Australia, las cuentas de repuesto estuvieron disponibles a partir de marzo de 2008, tras el levantamiento de la prohibición provisional. [21] Las cuentas de repuesto se fabricarán utilizando únicamente ingredientes aprobados. Para desalentar la ingestión, las perlas de reemplazo también estarán recubiertas con una sustancia de sabor amargo conocida como Bitrex . [22] El nombre del producto también se cambió de Bindeez a Beados en un intento de extinguir el vínculo entre la retirada del juguete antiguo y el nuevo. [23]

En Norteamérica, las cuentas, anteriormente comercializadas como "Aquadots", se comercializaron nuevamente como Pixos y se comercializaron como "Safety Tested" en el comercial de televisión cuando el comercial comenzó a llegar a las vías aéreas a principios de julio. Sin embargo, la música de fondo es exactamente la misma. En junio de 2009, "Chixos", con muñecas, comenzó a comercializarse más hacia las niñas.

Premios

Bindeez recibió el premio "Juguete del año" australiano en 2007 antes del retiro del mercado. [24] La revista Toy Wishes lo nombró como uno de los productos entre sus 12 mejores juguetes de 2007. [1] Se fabrica en China para la empresa australiana Moose Enterprise P/L y se distribuye en Norteamérica por Spin Master Ltd. . Se distribuye en 40 países y se han vendido en todo el mundo 12 millones de paquetes que contienen más de 8 mil millones de cuentas. [19]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Kavilanz, Parija B. (septiembre de 2007). "Los 12 mejores juguetes de 2007: Aqua Dots Super Studio". Dinero de CNN . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  2. ^ Sitio de Moose Beados "¡¡Beados Beads !!". Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  3. ^ Sitio de Pixos http://www.pixos.com/ Archivado el 29 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  4. ^ China revela el nombre del productor de un juguete con cuentas tóxicas [ enlace muerto permanente ] Agencia de Noticias de China, 11 de noviembre de 2007.
  5. ^ Manual de instrucciones de Bindeez, Moose Toys 2006
  6. ^ "Comunicado de prensa de los alces" (PDF) . Moose Enterprise P/L. 6 de noviembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  7. ^ "Spin Master Ltd. toma medidas de precaución a raíz del retiro del mercado de Australia". Spin Master Ltd. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  8. ^ "Aviso de retirada de la CPSC de EE. UU.". Comisión de Seguridad de Productos de Consumo . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  9. ^ "Cuentas de juguete Bindeez fabricadas en China retiradas en Alemania". Monstruos y críticos.com. 12 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  10. ^ "España se suma a la retirada de juguetes chinos". Reuters. 8 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  11. ^ "Bindeez prohibido por temor al GHB". Noticias ABC (Australia) . 6 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  12. ^ Australian Associated Press (8 de noviembre de 2007). "El miedo a los juguetes relacionados con las drogas golpea a EE. UU.". El Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  13. ^ "Informe: China detiene la exportación de juguetes con cuentas contaminados con drogas tóxicas". CNN.com . 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  14. ^ "Cobertura completa: Google News" . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  15. ^ "Familia horrorizada cuando un juguete seda a un niño". Associated Press. 8 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  16. ^ "Mamá: un juguete con sustancias químicas hizo que su hijo estuviera 'borracho'". Associated Press. 8 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  17. ^ Theage.com.au (9 de noviembre de 2007), El susto 'extraño' de Bindeez genera advertencias. Recuperado el 13 de noviembre de 2007.
  18. ^ Rood, David (7 de noviembre de 2007). "Retirada ordenada de juguete que se convierte en droga". La edad . Melbourne.
  19. ^ ab Pilkington, Ed (8 de noviembre de 2007). "Asusto mundial después de que se encontrara una sustancia química similar al éxtasis en un juguete". El guardián . Londres . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  20. ^ Flair Plc (9 de noviembre de 2007). "La prueba toxicológica del Reino Unido demuestra la seguridad de Aquabeads de Flair". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  21. ^ "Sitio web de retirada de Bindeez únicamente para residentes australianos, preguntas frecuentes". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  22. ^ Estados de Jersey (12 de noviembre de 2007), Bindeez Beads Recall [ enlace muerto permanente ] . Recuperado el 12 de noviembre de 2007.
  23. ^ "Bindeez ha vuelto, pero ahora libre de drogas". El Telégrafo del domingo . 23 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .[ enlace muerto ]
  24. ^ "Sitio web de la feria australiana de juguetes y pasatiempos". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007.

enlaces externos