stringtranslate.com

Bill Jeffries

William Patrick Jeffries (nacido el 19 de septiembre de 1945) [1] es un ex político neozelandés del Partido Laborista . Fue elegido miembro del Parlamento por Heretaunga y se desempeñó como Ministro de Transporte y Ministro de Justicia.

Biografía

Vida temprana y carrera

Jeffries nació en Wellington en 1945 y se educó en el St Patrick's College . Asistió a la Universidad de Victoria y se graduó con una licenciatura en Derecho, después de lo cual se convirtió en abogado en el bufete de abogados de su hermano. Más tarde dejó Nueva Zelanda para trabajar en el Reino Unido , antes de regresar a Wellington y establecer su propio bufete de abogados. [2]

Fue un deportista activo en su juventud, jugando tanto al tenis como al rugby. Jeffries se casó y tuvo seis hijos. [2]

Carrera política

Jeffries fue miembro del Ayuntamiento de Wellington desde 1974 hasta 1980. De 1977 a 1980 fue líder del grupo parlamentario laborista en el consejo; fue el líder más joven de la historia. [3] [4] El alcalde de Wellington, Sir Michael Fowler, describió más tarde a Jeffries como un concejal "extremadamente bueno". [5] Su hermano John también fue anteriormente concejal y vicealcalde de Sir Frank Kitts .

En 1978, Jeffries se postuló sin éxito para el escaño de Miramar por el Partido Laborista. [6]

Representó al electorado de Heretaunga de 1981 a 1990 , cuando fue derrotado por el candidato nacional Peter McCardle en un giro contra el Partido Laborista. Fue subsecretario del Ministro de Transporte en 1986 y también del Ministro de Obras, y presidente de un comité parlamentario sobre seguridad vial en 1987. En abril de 1988 fue nombrado presidente de la Junta Nacional de Carreteras. Fue Ministro de Justicia de 1989 a 1990 en el Cuarto Gobierno Laborista .

En 1990, Jeffries recibió la Medalla Conmemorativa de Nueva Zelanda 1990. [7]

Condenas financieras lombardas

El 24 de febrero de 2012, Jeffries fue condenado, junto con su colega ex ministro de Justicia Sir Douglas Graham y otros dos hombres, por violar la Ley de Valores al hacer declaraciones falsas a los inversores en su calidad de director de Lombard Finance. [8] El juez Robert Dobson escribió: "Estoy convencido de que el acusado realmente creía en la exactitud y la idoneidad de los ... documentos", pero que los delitos eran de responsabilidad estricta , por lo que no había necesidad de "ninguna forma de intención mental de distribuir documentos que fueran falsos o engañosos". [9] Jeffries fue condenado a 400 horas de servicio comunitario . El Tribunal de Apelación desestimó su apelación contra la condena y aumentó su sentencia a ocho meses de arresto domiciliario y 250 horas de trabajo comunitario, [10] pero el Tribunal Supremo restableció la sentencia original. [11] El juez retirado del Tribunal de Apelación Sir Edmund Thomas describió sus condenas como un "grave error judicial", diciendo de la pieza crucial de prueba que "nunca jamás condenarías a un perro sobre la base de la lista". [12]

Notas

  1. ^ Lambert, Max (1991) [1908]. Quién es quién en Nueva Zelanda (12.ª ed.). Wellington: Reed. ISBN 0790001306.
  2. ^ ab Quién es quién en el Parlamento de Nueva Zelanda 1987 . Wellington: Parliamentary Service . 1987. pág. 59.
  3. ^ "El líder laborista dimitirá". The Evening Post . 22 de mayo de 1980.
  4. ^ "Cr Jeffries da un buen ejemplo". The Evening Post . 24 de mayo de 1980.
  5. ^ Romanos, Joseph (28 de mayo de 2009). «Entrevista de The Wellingtonian: Sir Michael Fowler». The Wellingtonian . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  6. ^ Norton, Clifford (1988). Resultados de las elecciones parlamentarias de Nueva Zelanda 1946-1987: Publicaciones ocasionales n.° 1, Departamento de Ciencias Políticas . Wellington: Universidad Victoria de Wellington. pág. 278. ISBN 0-475-11200-8.
  7. ^ Taylor, Alister ; Coddington, Deborah (1994). Honrado por la Reina – Nueva Zelanda . Auckland: Nueva Zelanda Quién es Quién Aotearoa. p. 202. ISBN 0-908578-34-2.
  8. ^ "Exministros del gabinete culpables de hacer declaraciones falsas". Stuff . 24 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  9. ^ Gaynor, Brian (10 de marzo de 2012). "Las sentencias han elevado el nivel de exigencia para los directores". The New Zealand Herald . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  10. ^ "La corte aumenta las sentencias de Lombard". Stuff.co.nz. 2 de julio de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  11. ^ Mayer, Kurt (7 de mayo de 2014). "La detención domiciliaria de los directores de Lombard es demasiado dura - Corte Suprema". The New Zealand Herald . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  12. ^ "La condena de Lombard es un 'error judicial'". Stuff.co.nz. 7 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .

Referencias