stringtranslate.com

Otávio Bueno

Otávio Good es un programador informático e inventor brasileño- estadounidense . Es el autor original de Word Lens , la primera aplicación de traducción de realidad aumentada que reemplaza el texto impreso en el idioma deseado en un video sin conexión a Internet. [4] [5] [6]

Debido a su potencial impacto en los viajes internacionales , Word Lens recibió una cantidad significativa de atención [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] luego de su lanzamiento el 16 de diciembre de 2010, [4] incluyendo Wired , [14] The Economist , [15] CNN , [5] [16] The New York Times , [17] [18] Forbes , [6] The Wall Street Journal , [19] y MIT Technology Review . [2] Para desarrollar Word Lens , Otávio Good fundó Quest Visual Inc. , que fue adquirida por Google, Inc. en 2014, [20] [21] [22] [23] [24] [25] lo que llevó a la incorporación de la función Word Lens en la aplicación Google Translate en 2015. [26] [27] [28] [29 ]

Mientras estuvo en Google, Good se convirtió en portavoz de los esfuerzos de aprendizaje automático , explicando cómo es posible "meter" una red neuronal convolucional de alta calidad en un teléfono inteligente , [30] y por qué el aprendizaje automático es la "próxima tecnología subyacente". [31] La función Word Lens se amplió de 7 a 27 idiomas de la aplicación Google Translate en 2015, [32] y luego al chino simplificado y tradicional en 2016. [33]

Antes de Word Lens, Good fue desarrollador de videojuegos y cofundador de Secret Level, Inc. , que fue adquirida por Sega Inc. en 2006 y se convirtió en Sega Studios San Francisco . [1] [3] En 2011, Otávio Good lideró el equipo All Your Shreds Are Belong to US que ganó el DARPA Shredder Challenge 2011. [ 34] [35] [36] Good fue galardonado con el Premio Mundial de Tecnología 2011 en la categoría IT-Software (Individual) presentado en la sede de las Naciones Unidas [37] [38] y el premio Netexplo en la categoría Innovación y Tecnología presentado en la sede de la UNESCO . [39] por la creación de Word Lens.

Carrera

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Armstrong, Natalie (19 de abril de 2011). "El desarrollador de la aplicación Word Lens aprovecha el entusiasmo de las redes sociales". Reuters . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  2. ^ abc Boutin, Paul (mayo-junio de 2011). "Una nueva realidad: las aplicaciones que superponen información en las pantallas de los teléfonos inteligentes cambiarán la forma en que interactuamos con el mundo que nos rodea". Technology Review .
  3. ^ abcde MacMillan, Douglas (5 de mayo de 2011). «Otávio Good's Instant Translator». Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  4. ^ abc Tsotsis, Alexia (16 de diciembre de 2010). "Word Lens traduce palabras dentro de imágenes. Sí, de verdad". TechCrunch .
  5. ^ abc Milian, Mark (20 de diciembre de 2010). "Nueva aplicación para iPhone traduce señales en idiomas extranjeros". CNN : Tech . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  6. ^ abc Olson, Parmy (22 de diciembre de 2010). "La nueva y atractiva aplicación 'Word Lens' es el primer proyecto de realidad aumentada del fundador". Forbes .
  7. ^ Hennigan, WJ (17 de diciembre de 2010). "Word Lens permite a los usuarios de iPhone traducir instantáneamente del español al inglés". Los Angeles Times : Business/Technology.
  8. ^ Broida, Rick (17 de diciembre de 2010). "Word Lens para iPhone traduce del español al inglés... ¡en tiempo real!". Reseñas de CNET.
  9. ^ Darren, Allan (19 de diciembre de 2010). "La aplicación de traducción Word Lens está prevista para Android y otros dispositivos". Tech Watch.
  10. ^ Yam, Marcus (19 de diciembre de 2010). "La aplicación Word Lens es como un pez mágico de Babel visual". Tom's Guide : Software.
  11. ^ "Lanzamiento de la aplicación de traducción instantánea Word Lens para Android, además de idiomas globales". Reseñas de expertos. 19 de diciembre de 2010.
  12. ^ Eisenhower, Rachel (21 de diciembre de 2010). "Cool App-titude: Word Lens". Afcea International . Signal Scape.
  13. ^ Evans, Joel (21 de diciembre de 2010). "Traducciones de palabras instantáneas sin conexión a Internet con Word Lens". ZDNet . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010.
  14. ^ Sorrel, Charlie (17 de diciembre de 2010). "Word Lens: una aplicación de realidad aumentada traduce señales de tráfico al instante". Wired : Gadget Lab . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  15. ^ B., N. (18 de diciembre de 2010). "Word Lens: Esto lo cambia todo". The Economist : Blog de Gulliver.
  16. ^ Kim, Ryan (17 de diciembre de 2010). "Traducciones de realidad aumentada: Word Lens vs. Google Goggles". CNN Money : Fortune Tech.
  17. ^ Grobart, Sam (17 de diciembre de 2010). "Word Lens: Una aplicación loca". The New York Times : Tecnología.
  18. ^ Pogue, David (29 de diciembre de 2010). "Los Pogies: las mejores ideas tecnológicas del año". The New York Times : Tecnología.
  19. ^ Rooney, Ben (29 de diciembre de 2010). "Aplicaciones que usamos: Word Lens [iOS]". The Wall Street Journal : TechEurope.
  20. ^ Etherington, Darrell (16 de mayo de 2014). "Google ha adquirido Quest Visual, el creador de la aplicación de traducción basada en cámara Word Lens". TechCrunch .
  21. ^ Rosenblatt, Seth (16 de mayo de 2014). "Google compra el fabricante de Word Lens para impulsar Translate". CNET .
  22. ^ Hall, Zac (16 de mayo de 2014). "Google adquiere la aplicación Word Lens que apareció recientemente en el anuncio de iPhone de Apple "Powerful"". 9to5Mac .
  23. ^ Winkler, Rolfe (16 de mayo de 2014). "Google prueba otra realidad con Quest Visual Purchase". The Wall Street Journal .
  24. ^ Tschorn, Adam (22 de mayo de 2014). "¿Qué dices? La aplicación de traducción Word Lens es fácil y gratuita (por ahora)". Los Angeles Times .
  25. ^ "¡Quest Visual se une a Google!". questvisual.com . 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  26. ^ Turovsky, Barak (14 de enero de 2015). «Hallo, hola, olá a la nueva y más potente aplicación Google Translate». Google: Blog oficial . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  27. ^ Dougherty, Conor (14 de enero de 2015). "La aplicación Google Translate se actualiza". The New York Times : Bits . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  28. ^ Rosenbloom, Stephanie (14 de enero de 2015). «Actualizaciones para Google Translate (solo sostenga su teléfono)». The New York Times : In Transit . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  29. ^ Ulanoff, Lance (15 de enero de 2015). "Manos a la obra con Google Translate: una combinación de genialidad y normalidad". Mashable . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  30. ^ Bueno, Otavio (29 de julio de 2015). «Cómo Google Translate incorpora el aprendizaje profundo a un teléfono». Blog de investigación de Google . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  31. ^ Bueno, Otavio (5 de julio de 2016). «Máquinas que aprenden: Una introducción a las redes neuronales y el aprendizaje profundo». Founders Fund . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  32. ^ Turovsky, Barak (29 de julio de 2015). «Vea el mundo en su idioma con el Traductor de Google». Google: Blog oficial . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  33. ^ Turovsky, Barak (11 de mayo de 2016). "Traduce donde lo necesites: en cualquier aplicación, sin conexión y dondequiera que veas chino". Google: Blog oficial . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  34. ^ Bingham, Amy (2 de diciembre de 2011). "Programadores de California ganan 50.000 dólares en el concurso Un-Shredding del Pentágono". ABC News . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  35. ^ Drummond, Katie (2 de diciembre de 2011). "Programadores destruyen el desafío del rompecabezas de papel del Pentágono". Wired . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  36. ^ Aron, Jacob (3 de diciembre de 2011). «DARPA's Shredder Challenge has been solved» (El desafío de la trituradora de DARPA se ha resuelto). New Scientist . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  37. ^ DesMarais, Christina (30 de octubre de 2011). "Apple no sólo cambió el mundo, sus aplicaciones también lo hicieron". PC World . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  38. ^ Robinson, Bill (1 de noviembre de 2011). «The World Technology Awards». The Huffington Post . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  39. ^ Dial, Minter (16 de marzo de 2012). "MDE23: Entrevista con el fundador de Word Lens, Otavio Good en Netexplo". The Myndset: MDE23 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .

Enlaces externos