stringtranslate.com

Visita de Joe Biden a Ucrania en 2023

El 20 de febrero de 2023, el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden , realizó una visita a Kiev , la capital de Ucrania , su primera desde el comienzo de la invasión rusa a Ucrania . [1] [2] Por motivos de seguridad, sus planes de viaje no se habían hecho públicos antes de su llegada, y solo lo acompañaron dos periodistas, que habían jurado guardar el secreto tres días antes. [3] [4]

La visita tuvo lugar el día en que Ucrania celebra la Centena Celestial , en vísperas de un importante discurso programado por el presidente ruso, Vladimir Putin , y cuatro días antes del primer aniversario de la invasión a gran escala. El viaje duró un total de 24 horas, la mayoría de las cuales se dedicaron a largos viajes en tren. Durante las cinco horas de reuniones en Kiev, Biden anunció otros 500 millones de dólares en asistencia militar a Ucrania .

La visita de Biden recibió una reacción mixta en los Estados Unidos, dividida principalmente según líneas partidistas. [5] [6] [7] Fue la primera vez en la historia moderna que un presidente estadounidense en funciones viajó a una zona de conflicto activo no controlada por el ejército estadounidense, y fue lo más cerca que un presidente estuvo de una zona de combate desde Abraham Lincoln durante la Guerra Civil estadounidense . [3] El Pentágono y el Servicio Secreto se opusieron a la visita a Kiev.

Fondo

El 24 de febrero de 2022, Rusia inició una invasión a gran escala de Ucrania . [8] Durante la guerra, Estados Unidos había sido el mayor partidario de Ucrania, comprometiendo más de 27 mil millones de dólares en asistencia de seguridad desde que comenzó la invasión. [9]

El Pentágono y el Servicio Secreto se opusieron a la visita de Biden a Kiev, y hubo rumores sobre una posible reunión cerca de la frontera con Polonia o en Lviv , en el oeste de Ucrania. [10] La visita también se produjo en un momento en que se suavizaba el apoyo al suministro de armas por parte de Estados Unidos a Ucrania, según las encuestas. [11] [12] [13]

Visita a Ucrania

En medio de un gran secretismo, alrededor de las 4 a. m. EST del 19 de febrero de 2023, Biden partió de la Casa Blanca y viajó a la Base Conjunta Andrews para tomar un vuelo al aeropuerto local de Rzeszów , Polonia , con una parada para reabastecerse de combustible en la Base Aérea de Ramstein en Alemania, en un Boeing C-32A con el indicativo de llamada "SAM060". Al llegar a Rzeszów y trasladarse en automóvil a Przemyśl , Biden abordó un tren nocturno a Kiev , el método por el cual muchos líderes mundiales visitaron la capital desde el comienzo de la invasión. El gobierno ruso fue informado antes de la visita de Biden. El viaje en tren duró casi 10 horas. [14] Durante las cinco horas que Biden estuvo en Kiev, fue transportado en una limusina negra en lugar del habitual automóvil presidencial blindado . [15] [16] [17]

Joe Biden visita el Muro del Recuerdo de los Caídos por Ucrania .

Durante su visita, Biden se reunió con Volodymyr Zelenskyy , el presidente de Ucrania , y Olena Zelenska , la primera dama de Ucrania . [18] La Casa Blanca declaró que la visita a una zona de guerra activa no tenía precedentes, ya que Estados Unidos no tiene presencia militar en Ucrania ni una huella diplomática significativa en Kiev. [19] La visita fue la primera en la historia moderna en la que un líder estadounidense viajó a una zona de guerra que no estaba bajo el control del ejército estadounidense. [20] [15] [21]

Las sirenas antiaéreas sonaron en Kiev mientras Biden y Zelensky caminaban afuera. [22] Las sirenas fueron activadas por un MiG ruso , que transportaba un misil hipersónico, que despegaba en Bielorrusia . [22] No hubo ataques a Kiev durante la visita. [22]

El viaje precedió a una visita programada a Europa, pero la Casa Blanca publicó un programa unas cuatro horas después de que Biden entrara en Ucrania indicando que todavía estaba en Washington y que se marchaba a Europa esa noche. La visita tuvo lugar el día en que Ucrania recuerda a los Cien Celestiales , en vísperas de un importante discurso programado por el presidente ruso Vladimir Putin y cuatro días antes del primer aniversario de la invasión a gran escala por parte de Rusia. [23] [24] [8] El gobierno de Estados Unidos cree que mientras Biden estaba en Ucrania, Rusia realizó una prueba de un misil balístico intercontinental RS-28 Sarmat que falló. Rusia avisó a Estados Unidos con antelación de la prueba. [25] [26] [27]

El viaje de Biden a Ucrania duró un total de 24 horas, la mayoría de las cuales se tomaron en largos viajes en tren. [28] Oleksandr Kamyshin , director ejecutivo de Ferrocarriles Ucranianos , dijo que la compañía bautizó el tren como "Rail Force One" y se disculpó por los retrasos causados ​​a otros pasajeros. [28] Después de la visita, Biden regresó a Polonia, donde se reunió con los Nueve de Bucarest y pronunció un discurso en Varsovia . [29] También condenó el alejamiento de Rusia del tratado de reducción de armas nucleares New START . [29]

Rueda de prensa conjunta con Zelenski

Biden celebró una conferencia de prensa conjunta con Zelensky en el Palacio Mariinskyi , y señaló que "un año después, Kiev sigue en pie. Y Ucrania sigue en pie. La democracia sigue en pie. Los estadounidenses están con ustedes y el mundo está con ustedes". [30] [31] [32]

Anuncio de ayuda militar

Biden anunció un paquete adicional de ayuda militar de 500 millones de dólares para Ucrania, incluida munición para el sistema de lanzamiento de cohetes HIMARS . [18] [33] [34] [35]

Reacciones

Reacciones internas

Zelenskyy recibe a Biden en Kyiv.

Medios de comunicación

Luke Harding , del periódico The Guardian, calificó la visita como "posiblemente la más importante realizada por un presidente estadounidense a un país europeo desde el fin de la Guerra Fría ". [6] Anne Applebaum escribió en The Atlantic que la visita era un mensaje no sólo a Moscú, sino también a los líderes europeos, así como a los ministerios de defensa y las industrias: "el paradigma ha cambiado, y la historia ha cambiado. La vieja "normalidad" no va a volver". [23]

Políticos

El politólogo Eliot A. Cohen comparó el simbolismo del viaje con el del presidente John F. Kennedy o el presidente Ronald Reagan en el Muro de Berlín , y lo vio como un puñetazo en el estómago a Putin, un líder "obsesionado con la fuerza". [36] Los republicanos criticaron el viaje de Biden a una zona de guerra que no tiene una presencia militar estadounidense considerable, diciendo que Biden habría estado mejor yendo a la frontera mexicana o a East Palestine, Ohio , que recientemente se vio afectada por los desechos tóxicos liberados por un tren accidentado . [5] Biden visitó previamente el muro fronterizo entre Estados Unidos y México en El Paso el 8 de enero de 2023. [37]

Los congresistas republicanos de los Estados Unidos Andy Ogles , Marjorie Taylor Greene y Matt Gaetz publicaron declaraciones en Twitter denunciando el viaje, mientras que prácticamente todos los demócratas y muchos republicanos, incluidos Lindsey Graham y Mitt Romney , elogiaron el liderazgo de Biden y su apoyo a Ucrania. [38] [39] [40] El asesor de seguridad nacional Jake Sullivan dijo que "la visita de hoy fue un esfuerzo por mostrar, y no solo decir, que seguiremos siendo fuertes". [23] Los funcionarios de la Casa Blanca describieron la visita como "sin precedentes en los tiempos modernos", debido a los ataques regulares que sufría el sitio de la visita. [41]

Los residentes y funcionarios ucranianos acogieron la visita como un momento histórico y Zelenskyy dijo que "es una señal extremadamente importante de apoyo para todos los ucranianos". [24] Andriy Yermak , el jefe de la Oficina del Presidente de Ucrania , dijo que la visita también tuvo un efecto estratégico: "Se están resolviendo muchos problemas y los que estaban pendientes se acelerarán". [24]

Reacciones internacionales

El ex presidente ruso Dmitri Medvedev descartó la visita como un intento de aumentar las "enormes cantidades" de armas y dinero ya enviadas a Ucrania. [42] Muchos de los expertos militares rusos reaccionaron con enojo o vergüenza. [42]

Igor Girkin sugirió que "el abuelo" podría haber ido a la zona de Bakhmut , muy disputada , sin ningún peligro personal. [42]

El periodista Serguéi Mardan escribió que se trataba de una “humillación demostrativa de Rusia” [42] . Un colectivo de militares notó la ironía de que Biden pusiera un pie en Kiev antes que Putin [42] .

Los analistas, así como el presidente polaco Andrzej Duda, consideraron el viaje como un importante estímulo moral para los soldados ucranianos. [10] [43] Después de que se conociera la noticia de la visita, el primer ministro japonés Fumio Kishida anunció 5.500 millones de dólares en nueva ayuda financiera y humanitaria a Ucrania. [44] [45] [46]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Polityuk, Pavel; Hunder, Max (20 de febrero de 2023). "Biden, en Kiev antes del aniversario de la guerra, promete apoyo mientras sea necesario". Reuters . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  2. ^ Borger, Julian (20 de febrero de 2023). «El viaje en tren de Joe Biden a Kiev hace historia, pero ¿le permitirá ganar un segundo mandato?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  3. ^ ab Baker, Peter; Shear, Michael D. (21 de febrero de 2023). «El viaje surrealista y secreto de Biden a una zona de guerra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  4. ^ "Avión, caravana, tren: cómo Joe Biden llegó a Kiev en secreto". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  5. ^ ab Stein, Chris (21 de febrero de 2023). «Los republicanos critican el viaje de Biden a Kiev mientras Putin se retira del tratado nuclear». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  6. ^ ab Harding, Luke (20 de febrero de 2023). «'Esto es parte de la historia': los ciudadanos de Kiev están encantados con la visita sorpresa de Joe Biden». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  7. ^ Personal de Al Jazeera. «Cómo reaccionó Estados Unidos a la visita de Biden a Ucrania». www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  8. ^ ab "Biden hace una visita sorpresa a Ucrania y promete más ayuda estadounidense a medida que se acerca el aniversario de la guerra". Los Angeles Times . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  9. ^ "Asistencia de seguridad de Estados Unidos a Ucrania". Servicio de Investigación del Congreso. 26 de enero de 2023. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  10. ^ ab "El Servicio Secreto se opuso al viaje de Biden a Ucrania. He aquí por qué fue de todos modos". Time . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  11. ^ Brewster, Murray (20 de febrero de 2023). «La visita sorpresa de Biden a Ucrania es una señal de compromiso y envía un mensaje a Moscú». CBC . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  12. ^ "El apoyo a la ayuda a Ucrania se suaviza en el público estadounidense, según una encuesta". PBS NewsHour . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  13. ^ "El apoyo a la ayuda a Ucrania se suaviza en Estados Unidos: encuesta AP-NORC". AP NEWS . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Biden visita la asediada Ucrania mientras suenan las sirenas de alerta antiaérea". The New York Times . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  15. ^ ab "Trasladar al presidente de Estados Unidos de Washington a Kiev: cómo se desarrolló la visita sorpresa de Biden a Ucrania". ABC News . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Solo Putin recibió un aviso. Cómo Biden se coló en una zona de guerra". Australian Financial Review . 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  17. ^ "Biden visita a Zelensky en Kiev y dice que Putin está 'completamente equivocado' sobre la guerra en Ucrania". BBC News . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  18. ^ ab Child, David. «Los planes de guerra de Putin son 'totalmente erróneos', dice Biden en Ucrania». www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Estados Unidos alertó a Rusia sobre la visita de Biden a Ucrania con "fines de desconflicto", dice la Casa Blanca". CBS News . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  20. ^ Peter Baker; Michael D. Shear (20 de febrero de 2023). «El viaje surrealista y secreto de Biden a una zona de guerra». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  21. ^ Hace 2 horas (21 de febrero de 2023), 'El nivel de detalle' sobre la visita de Joe Biden a Ucrania fue como una 'película', archivado del original el 21 de febrero de 2023 , consultado el 21 de febrero de 2023{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ abc «Biden hace un gran cameo en Kiev». Nueva York . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  23. ^ abc "Biden fue a Kiev porque no hay vuelta atrás". The Atlantic . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  24. ^ abc "Sorpresa y alegría en Kiev después de que Biden, el invitado misterioso, cerrara la capital de Ucrania". NBC News . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  25. ^ Oren Liebermann; Natasha Bertrand (21 de febrero de 2023). «Estados Unidos cree que Rusia falló en la prueba de un misil balístico intercontinental mientras Biden estaba en Ucrania». CNN. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  26. ^ "El lanzamiento de prueba ruso del misil "Satanás II" fracasó, dice Estados Unidos, mientras Putin suspende su papel en el tratado nuclear". www.cbsnews.com . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  27. ^ "Putin promete fortalecer la 'tríada nuclear' de Rusia". ABC News . 23 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  28. ^ ab "El viaje en tren "Rail Force One" de Biden es una importante misión diplomática, afirma el director ejecutivo de los ferrocarriles ucranianos". 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  29. ^ ab "Biden tranquiliza a los aliados orientales de la OTAN sobre la seguridad tras la advertencia nuclear de Putin". Reuters . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  30. ^ Tomazin, Farrah (21 de febrero de 2023). «Las tres razones por las que Biden arriesgó todo para llegar a Kiev». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  31. ^ "Biden declara que 'Kiev se mantiene firme' en visita sorpresa a Ucrania". AP NEWS . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  32. ^ Milligan, Susan (20 de febrero de 2023). "Biden en visita sorpresa a Ucrania: 'Kiev se mantiene firme. La democracia se mantiene'". US News . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  33. ^ Beaumont, Peter; Koshiw, Isobel; Harding, Luke; Koshiw, Peter Beaumont Isobel (20 de febrero de 2023). «Joe Biden visita Kiev en una importante muestra de apoyo a Ucrania». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  34. ^ Hunder, Pavel Polityuk y Max (20 de febrero de 2023). «Biden hace un viaje sin previo aviso a Ucrania». The Canberra Times . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  35. ^ "Guerra en Ucrania: Biden enmarcará el conflicto como una batalla por la democracia". BBC News . 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  36. ^ "Biden acaba de destruir la última esperanza de Putin". The Atlantic . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  37. ^ Gangitano, Alex (8 de enero de 2023). «Biden visita el puerto fronterizo y el muro que separa a Estados Unidos y México». The Hill . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  38. ^ Personal de Al Jazeera. «Cómo reaccionó Estados Unidos a la visita de Biden a Ucrania». www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  39. ^ Neukam, Stephen (20 de febrero de 2023). «Graham: la visita de Biden a Ucrania envía la 'señal correcta' en el 'momento correcto'». The Hill . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  40. ^ Woodruff, Daniel (21 de febrero de 2023). "Romney elogia a Biden por su viaje a Ucrania, pero no dice nada sobre sus planes de reelección". KUTV . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  41. ^ "Biden en Ucrania: cómo se mantuvo en secreto la visita sorpresa del presidente". BBC News . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  42. ^ abcde "La visita de Biden a Ucrania eclipsa a Putin y deja furiosos a los expertos militares de Moscú". CNN . 20 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  43. ^ "Biden en Polonia: Estados Unidos y sus aliados 'nunca vacilarán' en Ucrania". Associated Press . 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  44. ^ "Asistencia de Japón a Ucrania". www.us.emb-japan.go.jp . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  45. ^ Lendon, Junko Ogura, Emiko Jozuka, Brad (21 de febrero de 2023). "Japón promete 'liderar el mundo' en la lucha contra la agresión rusa con $5.5 mil millones en ayuda a Ucrania". CNN . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  46. ^ "Japón promete 5.500 millones de dólares adicionales en ayuda humanitaria a Ucrania". The Week . 21 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  47. ^ Liptak, Kevin (20 de febrero de 2023). «Biden hace una visita sorpresa a Ucrania por primera vez desde que comenzó la guerra a gran escala». CNN . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .

Enlaces externos