stringtranslate.com

Biblioteca pública de Dedham

Biblioteca pública de Dedham

La Biblioteca Pública de Dedham es un sistema de bibliotecas públicas en Massachusetts establecido en 1872. Es parte de la Red de Bibliotecas Minuteman .

Historia

biblioteca social

En 1794, apenas cuatro años después de que se estableciera la primera biblioteca circulante en Massachusetts, [1] la Primera Iglesia y Parroquia de Dedham organizó una biblioteca social. [2] El ministro, Jason Haven , guardaba los libros en su casa [a] y solo circulaban los lunes. [2] Los libros finalmente se trasladaron a la sacristía de la iglesia y la circulación se trasladó a los domingos. [2]

Asociación de bibliotecas de Dedham

El 24 de noviembre de 1854, se organizó una biblioteca social en Dedham bajo las leyes generales con el nombre de Asociación de Bibliotecas de Dedham. [3] El impulso para la fundación de la Asociación de Bibliotecas fue Carlos Slafter, quien hizo la primera sugerencia, y el Dr. Joseph P. Paine. [4] La pareja recaudó $1,300. [3] Se compró una biblioteca circulante perteneciente a Elbridge G. Robinson, editor del Norfolk Democrat, por unos 200 dólares. [3] Además de estos, se compraron muchos libros nuevos con un gasto de alrededor de 1.000 dólares. [3]

Tres caballeros, Edmund Quincy, Edward L. Keyes y MB Inch, se interesaron activamente en el proyecto y contribuyeron en gran medida a su éxito. [3] La biblioteca se abrió al público el 1 de febrero de 1855, en una casa al lado del edificio de seguros donde anteriormente el juez Ezra Wilkinson tenía una oficina. [3] El Dr. Samuel Adams, dentista, fue el primer bibliotecario y vivió en el mismo edificio. [3] Mediante el pago de 5 dólares, una persona se convertía en accionista y miembro de la Asociación y estaba obligada a pagar una suma variable anualmente para su sostenimiento. [3] Después de un tiempo, las personas que no eran miembros fueron admitidas mediante el pago de una suma fija anual. [5] Los directores pudieron, a un costo moderado, proporcionar a los patrocinadores el mejor material de lectura posible. [3] El interés por la biblioteca y el número de lectores aumentaron de año en año y su influencia en la mejora social e intelectual de la ciudad fue marcada. [3]

Incorporación como biblioteca pública

Durante algún tiempo antes de 1870, muchos miembros de la asociación y otros interesados ​​en la utilidad de la biblioteca habían sentido un fuerte deseo de que se concedieran privilegios gratuitos a la gente de la ciudad. [3] Se consideró que esto no era factible debido a la insuficiencia de fondos. [3] Hubo tal demanda para este cambio que se hizo un esfuerzo para recaudar dinero para el apoyo de una biblioteca pública. [3] Poco después, las damas de la Asociación celebraron una feria exitosa en la que personas de todas partes de la ciudad se interesaron activamente y que resultó en la recaudación de $ 4,000 como fondo para la nueva biblioteca. [3]

Varias personas habían solicitado al Tribunal General de Massachusetts un acto de constitución, que fue aprobado el 24 de marzo de 1871 y aceptado el 27 de abril de 1871. [3] Este acto incorporó a Waldo Colburn , Thomas L. Wakefield, Edward Stimson, Edmund Quincy, William Chickering , Erastus Worthington , Alfred Hewins, Henry 0. Hildreth y sus asociados y sucesores con el nombre de Biblioteca pública y sala de lectura de Dedham. [6] También les dio poder para mantener en fideicomiso bienes inmuebles y personales por un valor que no exceda los 100.000 dólares, sin incluir libros, papeles y obras de arte. [6] La ley establecía que siempre que dicha corporación permita a los habitantes de Dedham libre acceso a su biblioteca y sala de lectura bajo regulaciones razonables, la ciudad puede apropiarse y pagar anualmente a dicha corporación una suma que no exceda un dólar por cada uno de sus derechos imponibles. centro. [7]

En una reunión de los fideicomisarios celebrada en noviembre, se votó a favor de abrir una biblioteca pública gratuita y una sala de lectura lo antes posible. [7] La ​​Asociación de Bibliotecas de Dedham estaba profundamente interesada en este movimiento y, en una reunión especial celebrada el 17 de noviembre, votó por unanimidad para transferir toda la propiedad de la asociación a la biblioteca pública para permanecer bajo el control y custodia de dicha Dedham. Biblioteca pública siempre que se conserve y mantenga como una biblioteca gratuita para el uso de los propietarios de esta biblioteca dondequiera que residan, así como para los habitantes de Dedham. [7] Una condición adicional era que la biblioteca pública debía asumir y pagar todas las deudas y obligaciones de la Asociación de Bibliotecarios. [7] Esta donación ascendió a 2.977 volúmenes y formó el núcleo de la nueva biblioteca. [7]

Primera sala de lectura

El 24 de febrero de 1872, la biblioteca y la sala de lectura se abrieron al público en salas alquiladas para tal fin en un edificio en la esquina de las calles High y Court, encima de la tienda de comestibles de Thomas J. Baker. [7] [8] [9] [10]

Había 3.557 volúmenes en las estanterías y algunas de las principales revistas y periódicos sobre las mesas. [7] De año en año, la ciudad se apropiaba en promedio alrededor de $1,000. [7] De esta suma, alrededor de $700 representaban el impuesto sobre perros. [7] Los gastos de funcionamiento de la biblioteca se pagaron con la asignación de la ciudad y los libros y publicaciones periódicas se compraron con los ingresos anuales de los fondos, que ascendieron a unos 550 dólares. [7] El aumento medio anual fue de unos 235 volúmenes. [7]

Primer edificio

Exterior de la biblioteca, que muestra la entrada original en Norfolk Street, en 1890.

Poco después de la muerte de Hannah Shuttleworth el 22 de febrero de 1886, se dieron los primeros pasos para construir un nuevo edificio de biblioteca. [4] [11] Esto fue posible gracias a su legado de 10.000 dólares y una donación de la misma cantidad de John Bullard. [12] [4] [8] [11] [10] En abril de 1886, se compró un lote de 19,101 pies cuadrados por $ 2,000 en la esquina de las calles Church y Norfolk; el terreno se inició el 13 de octubre. [4] [8] [13] Anteriormente, el lote albergaba una gran casa blanca y un huerto. [14] [b]

En una reunión de los fideicomisarios celebrada el 22 de septiembre, se votó agregar $4,000 del fondo general a los legados de Bullard y Shuttleworth que se entregaron especialmente para un fondo de construcción. [4] [8] Esta cantidad se incrementó con la acumulación de los fondos. [4] El costo final del edificio fue el siguiente: costo del terreno, $4.975,14, nivelación y cercado, $587,44, construcción y mobiliario, $29.873,17, total, $35.385,75. [4]

Sala de lectura con mostrador ornamentado o mostrador de entrega, en 1905

Este edificio fue construido en estilo románico francés con granito rosa Dedham colocado con sillería aleatoria en revestimientos de cantera y adornos de arenisca roja. [4] [8] [10] La entrada principal se realizaba por un amplio arco que se abre a un porche desde el que a través de un vestíbulo se accede a un hall de entrada cuadrado. [4] Desde este vestíbulo se abre un amplio arco frente al porche hacia la sala de lectura y otro a la derecha hacia la sala de partos. [4]

Detrás de la sala de partos y a la derecha de la sala de lectura de la que estaba separada por una mampara de vidrio estaba la sala del bibliotecario, ubicada de manera que le permitiera al bibliotecario controlar el área pública del edificio. [4] El ala del edificio se construyó como una estantería a prueba de fuego, cuyas estanterías albergaban 28.800 volúmenes. [4] El primer uso de un sistema de pila de metal fue probablemente el diseño de Van Brunt de la Biblioteca Estatal en Topeka, Kansas en 1883. [15] El de Dedham fue diseñado tres años después. [15]

Entre la sala de partos y la estantería de libros había una torre circular que daba acceso a una gran sala directamente sobre el porche, utilizada por los síndicos. [4] La sala de lectura era una sala abierta de madera de siete metros de altura con vigas arqueadas y un extremo absidal y un friso de ventanas altas. [4] Frente a la entrada principal de esta sala había una chimenea abierta, encima de la cual había un plano de mármol para una inscripción. [4] Este diseño era típico de las bibliotecas de Van Brunt, que a menudo tenían una secuencia de salas públicas que integraban la entrada, la entrega de libros y las salas de lectura. [15] Las pilas estaban perpendiculares al edificio principal. [15]

La carpintería del interior del edificio era de fresno marrón y las superficies de yeso fueron tratadas con color y líneas de borde. [16] El interior de la pila estaba pintado de blanco. [17] El sistema de calefacción era por radiación indirecta en la parte principal del edificio y por radiación directa en la estantería de libros. [17] El edificio fue abierto al público el 22 de noviembre de 1888. [17] [8] [10]

En 1916 se estableció una habitación para niños. [13] Cuando la estación de Dedham fue demolida en 1951, las piedras se utilizaron para construir una adición a la biblioteca. [12] Esta se convirtió en el ala para niños, que se inauguró en 1952. [10] Con la ampliación, la entrada principal se trasladó de Norfolk Street a Church Street. [10]

Para el centenario en 1972, la biblioteca organizó una serie de conferencias y lecturas, incluidas las de Howard Mumford Jones , William Alfred y Anne Sexton . [10] También hubo una serie de programas para niños, una presentación sobre arreglos florales y una presentación sobre Dedham Pottery . [10] El Centenario cerró con la apertura de la sucursal de Endicott. [10]

Trabajar con las escuelas.

La circulación anual de la biblioteca era de unos 28.000 volúmenes en 1899, casi un tercio de los cuales pasaban por los puestos de entrega de los grados superiores de las escuelas primarias a cargo de los profesores. [17] Este esfuerzo por conectar la biblioteca más íntimamente con el trabajo de las Escuelas Públicas de Dedham amplió su servicio y la convirtió en un factor más fuerte en la educación de los niños. [17] Este sistema ayudó a satisfacer una necesidad sentida durante mucho tiempo de una supervisión inteligente de la lectura por parte de los jóvenes. [17]

Gracias al interés del superintendente de escuelas, Roderick W. Hine, todo el plan se desarrolló y se llevó a cabo con éxito. [17] El superintendente y un comité de maestros prepararon una lista de libros y se colocaron copias mecanografiadas con los números de estante en las distintas escuelas. [17] Se imprimió una tarjeta de biblioteca especial para uso de los académicos en los libros de dibujo, las tarjetas se enviaron a la biblioteca. [17] Los libros fueron luego enviados a la escuela en una canasta con un costo mínimo o nulo. [17] Los libros luego eran distribuidos y guardados en los hogares durante el tiempo especificado y devueltos a la biblioteca en la misma canasta. [17] Con esta mejora en la circulación de libros surgió un nuevo interés en una mejor selección de lecturas para los jóvenes. [17]

Regalos anticipados

Charles Bullard, de quien provino el primer legado, cambió la disposición de su testamento justo antes de su muerte el 29 de julio de 1871, de modo que la biblioteca pública debería recibir $3.000 en lugar de $2.000 para la Asociación de Bibliotecas. [7] Sólo los ingresos de esta debían utilizarse para la compra de libros. [7]

Entre los obsequios especiales a esta colección se pueden mencionar los siguientes: Henry 0. Hildreth donó varios cientos de volúmenes en diferentes momentos. [7] Ebenezer Wright dejó un legado de 170 volúmenes relacionados principalmente con la agricultura y la horticultura. [7] El Dr. George E. Hatton hizo un legado de 154 volúmenes y algunos folletos. [7] En 1880, William Ames entregó 416 volúmenes. [7] El Dr. Henry P. Quincy en 1886 entregó 342 volúmenes. [7] John Bullard donó una Encyclopædia Britannica. [7] Muchas otras donaciones importantes fueron hechas por personas interesadas en la biblioteca y el número total sumado a la generosa donación de la Asociación de Bibliotecas de Dedham hasta finales de 1888 ascendió a unos 3.000 volúmenes. [18] Los obsequios en dinero se recibieron de la siguiente manera: de la feria de damas $4.000, legado de Charles Bullard en 1871, $3.000, de Joseph W. Clark en 1872, $411, legado del Dr. Danforth P. Wright en 1874, $1.000, legado del Dr. George Hatton en 1876, 1.000 dólares, legado de John Bullard de Nueva York en 1882, 10.000 dólares. [4] En los primeros años, la biblioteca también recibió los siguientes obsequios: Albert W. Nickerson , $5000, Joseph W. Clark, $1000, George A. Nickerson, $1000, Stephen M. Weld, $500, Henry P. Quincy $200, A. Ward Lamson, [c] 100 dólares, y John R. Bullard, 469,49 dólares. [4]

Estadísticas

Sucursales

Depósitos de libros

Había depósitos de libros en las escuelas de Capen y Riverdale en el siglo XX. [10] Se eliminaron gradualmente en 1970 y sus colecciones se entregaron a las Escuelas Públicas de Dedham . [10]

Sucursal Oakdale

El 6 de noviembre de 1903 se inauguró una sala de lectura y una biblioteca circulante en Oakdale Square. [23] Cerró el 15 de abril de 1972, cuando se combinó con la sucursal de East Dedham para convertirse en la sucursal de Endicott. [10]

Sucursal del este de Dedham

En enero de 1896, la biblioteca abrió una sala de lectura en East Dedham. [10] El éxito de la sala de lectura en East Dedham impulsó a los fideicomisarios a establecer una sucursal de circulación completa en el vecindario, con una sección de referencia. [24] Se inauguró el 12 de abril de 1907 y cerró el 26 de enero de 1973 cuando se consolidó con la sucursal de Oakdale para convertirse en la sucursal de Endicott. [10]

sucursal de endicott

En 1970, los espacios alquilados en Oakdale y East Dedham estaban en condiciones "deplorables" y, como estaban arrendados a la ciudad, no se podían ampliar. [25] [26] [27] Aunque su funcionamiento costaba 16.000 dólares, no atendían adecuadamente al público y fueron descritos como "dinero por el desagüe". [25] [26] Los problemas en la biblioteca principal incluían la falta de estacionamiento, la falta de espacio para los libros y la necesidad de mejorar los servicios. [26] Hubo renovaciones recientes que crearon más espacio para libros en el sótano de la biblioteca principal, pero aún no fue suficiente. [26]

En la asamblea municipal de octubre de 1969, se formó un comité de siete miembros para estudiar las necesidades futuras de la biblioteca. [28] Hicieron su informe final en enero de 1971. [28]

En octubre de 1970, el Comité de Necesidades Futuras de la Biblioteca de Dedham [d] hizo dos propuestas en una reunión conjunta de los Fideicomisarios de la Biblioteca y el Comité de Finanzas. [25] La primera fue combinar las bibliotecas sucursales de Oakdale y East Dedham y trasladarlas a un garaje renovado en Endicott Estate . [25] [26] La segunda propuesta fue construir un nuevo edificio en el lado de East Street de los terrenos de la finca para albergar las sucursales de bibliotecas combinadas y convertir la biblioteca principal en Church Street en una sucursal. [25] [26]

Se observó que Endicott Estate tenía espacio para estacionamiento adecuado y estaba cerca de Dedham High School , Dedham Junior High School, las escuelas Avery, Capen, Greenlodge y Oakdale , así como de St. Mary's School . [27] Su ubicación central también lo hizo accesible a muchos peatones sin tener que cruzar una calle principal. [27]

La recomendación del Comité de Finanzas a la Asamblea Municipal fue asignar $61,000 para convertir el garaje para nueve autos [29] [30] en una biblioteca. [31] [32] También recomendaron que la Asamblea Municipal no adoptara un artículo rival de la Comisión Juvenil que habría convertido el garaje en un centro juvenil a un costo de $16,000. [31] [32] [e] El Comité de Finanzas argumentó que era una medida prudente consolidar las otras sucursales y que una biblioteca atendería a todos los grupos de edad dentro de la ciudad. [31] [32] Los vecinos de la finca también se opusieron a un centro para adolescentes, pero apoyaron una biblioteca. [31] [32]

La asamblea municipal debatió las propuestas en competencia durante más de tres horas y finalmente rechazó ambas en 1971. [27] [28] Aunque inicialmente la habían apoyado, en la asamblea municipal el Comité de Finanzas cambió su recomendación de apoyar la propuesta a recomendar un aplazamiento indefinido. [27] Como resultado, el garaje siguió utilizándose como almacén. [27]

En la Asamblea Municipal Anual de 1972, los Fideicomisarios de la Biblioteca hicieron una nueva propuesta para dos de los 26 acres de la finca, incluido el garaje. [27] Esta vez, la Asamblea Municipal asignó $ 68.000 para convertir el garaje en una sucursal de biblioteca. [33] [34] [28] El costo final fue de $71,000. [35]

La Junta de Planificación rechazó la primera propuesta del administrador de la biblioteca para un plan de estacionamiento cuando Marie-Louise Kehoe cambió su voto. [36] La votación retrasó la adjudicación del contrato para la transformación del garaje en biblioteca. [36] Ocho empresas habían ofertado por la obra. [33]

La construcción comenzó el 11 de octubre de 1972. [34] El contrato requería que la construcción se completara en 120 días. [34] El arquitecto fue Finegold y Bullis. [28] Fue diseñado para contener hasta 15.000 libros, más de lo que se podía guardar en las sucursales de Oakdale y East Dedham juntas. [28] [35]

La presidenta del fideicomisario, Sophia S. Johnson, cortó una cinta ceremonial para abrir la biblioteca el 11 de febrero de 1973. [28] [35] Una multitud de 2.000 personas hicieron fila afuera en un clima gélido para visitarla durante la jornada de puertas abiertas posterior. [28] [35] El Story Pit en lo que solía ser la antigua sala de calderas del garaje era particularmente popular. [28] [35] Las paredes estaban pintadas de rojos y amarillos, y las estanterías eran azules. [35]

Un grupo de Campfire Girls proporcionó refrigerios y un cuarteto de clarinete de la escuela secundaria tocó música. [28] El Club de Botánica de la escuela secundaria proporcionó plantas. [28] Entre los primeros visitantes estuvo Maryanne Lewis . [35]

Gobernancia

El 1 de abril de 1889, por acto del Tribunal General, los síndicos transfirieron la totalidad de los bienes de la biblioteca a la localidad. [17] En la misma fecha, la ciudad votó a favor de aceptar la donación de la biblioteca en franquicia y la propiedad, real y personal, de la Biblioteca Pública de Dedham con la condición de que la ciudad mantuviera para siempre la misma como biblioteca pública gratuita. [17] En ese momento, nueve administradores fueron elegidos por votación: tres por tres años, tres por dos años y tres por un año. [17]

Antes del traslado, estaba en funcionamiento el mismo sistema pero la ciudad no tenía representación en la junta. [17] Los presidentes de la Asociación de Bibliotecas fueron John Gardner un año, Edmund Quincy cinco años, Carlos Slafter nueve años, John Cox, Jr. tres años, Carlos Slafter un año durante el cual se hizo la donación a la biblioteca pública en 1871. [ 17]

De 1871 a 1889 los funcionarios fueron Alfred Hewins, presidente, Henry 0. Hildreth, secretario y Henry W. Richards, tesorero. [17] Cuando John R. Bullard declinó la reelección en abril de 1898, el Excmo. Winslow Warren fue elegido presidente de la junta. [19]

Después de retirarse de su puesto como conserje en Dedham High School , Shad Araby fue elegido administrador. [40]

En 2020, los cinco fideicomisarios dimitieron de sus cargos alegando que no se sentían apoyados por el Ayuntamiento. [38]

Notas

  1. ^ La casa de Haven estaba donde se encuentra hoy la Iglesia Congregacional Allin .
  2. ^ La casa fue el hogar de varias familias, incluida la de Joseph Carrett y sus hijas, Theresa, Eliza y Josephine, y más tarde del Dr. Paine, el genial médico homeópata que dejó Dedham y se mudó a Roxbury. [14]
  3. ^ Hijo de Alvan Lamson .
  4. ^ El presidente Thomas E. Riley hizo la presentación. [25]
  5. ^ El Comité de Finanzas recomendó, sin embargo, que el Departamento de Recreación abriera un centro para adolescentes y que se contratara un director para ello. [32]
  6. ^ Mann sirvió al menos hasta 1899. [17]
  7. ^ Moroney se había desempeñado anteriormente como director interino. [39]

Referencias

  1. ^ Roscio, Elizabeth (3 de julio de 2023). "En exhibición en la biblioteca estatal". Biblioteca Estatal de Massachusetts . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  2. ^ abcdef Feijo, Sara (4 de marzo de 2014). "El administrador califica la dotación de personal de la biblioteca de Dedham como 'inadecuada'". La transcripción diaria . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  3. ^ abcdefghijklmno Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 97.
  4. ^ abcdefghijklmnopq Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 100.
  5. ^ Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 91.
  6. ^ ab Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 97-99.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrs Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 99.
  8. ^ abcdef Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 12.
  9. ^ Hanson 1976, pag. 245.
  10. ^ abcdefghijklmn "La biblioteca Endicott abre el domingo". La transcripción de Dedham . 7 de febrero de 1973.
  11. ^ ab Tuttle, Julius Hebert (julio de 1914). "Don Gleason Hill, MA, LL.B.". Registro histórico y genealógico de Nueva Inglaterra . LXVIII (271). Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra: 213.
  12. ^ ab Robert Hanson (1999). "Historias detrás de las imágenes en las imágenes de América: Libro de Dedham". Boletín de la Sociedad Histórica de Dedham (diciembre). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006.
  13. ^ ab Smith 1936, pág. 276.
  14. ^ ab Clarke 1903, pág. 10.
  15. ^ abcd Ann Beha Architects, Inc (31 de enero de 2003). "Proyecto de expansión de la biblioteca principal de Cambridge, Massachusetts Informe sobre las condiciones existentes y recomendaciones de preservación" (PDF) . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  16. ^ Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 100-101.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 101.
  18. ^ Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 99-100.
  19. ^ ab Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts 1899, p. 102.
  20. ^ Comisión de Bibliotecas Públicas Gratuitas de Massachusetts 1908, p. 57.
  21. ^ ab Reynolds, Paul (20 de abril de 2019). "El director de la biblioteca pública de Dedham sigue adelante después de catalizar el cambio". Parche.com . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Circulación 2018". Junta de Comisionados de Bibliotecas de Massachusetts . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  23. ^ Comisión de Biblioteca Pública Gratuita de Massachusetts (1918). Informe de la Comisión de Bibliotecas Públicas Gratuitas de Massachusetts 1918. p. 72 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  24. ^ Comisión de Bibliotecas Públicas Gratuitas de Massachusetts 1908, p. 19.
  25. ^ abcdef Bryant, Barbara (15 de octubre de 1970). "Propuesta de consolidación de bibliotecas en Endicott". El libro mayor patriota .
  26. ^ abcdef "Necesidad de más espacio en la biblioteca informada a Fin Com". La transcripción de Dedham . 21 de enero de 1972.
  27. ^ abcdefg "Se solicitaron 2 acres en Endicott Estate para una biblioteca sucursal". El libro mayor patriota . 9 de diciembre de 1971.
  28. ^ abcdefghijk "Inaugurada la biblioteca sucursal de Endocott". La transcripción de Dedham . 11 de febrero de 1973.
  29. ^ "Dedham". El Boston Globe . 15 de marzo de 1972. p. 40.
  30. ^ Coleman, Sandy (12 de diciembre de 2005). "Mansión histórica abre puertas en celebración de gala de 100 años". El Boston Globe . Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
  31. ^ abcd "Fin Com califica la biblioteca como el mejor uso del garaje de Endicott". La transcripción de Dedham . 25 de febrero de 1971.
  32. ^ abcde "Biblioteca sucursal de Endicott favorecida por la unidad de finanzas". El libro mayor patriota . 26 de febrero de 1971.
  33. ^ ab "Ofertas realizadas para convertir un garaje en una sucursal de biblioteca". La transcripción de Dedham . 13 de julio de 1972.
  34. ^ a B C "General". El libro mayor patriota . 12 de octubre de 1972.
  35. ^ abcdefg "Se abre una nueva sucursal de biblioteca en Dedham". El libro mayor patriota . 13 de febrero de 1973.
  36. ^ ab "La junta rechaza los planes de estacionamiento para la biblioteca sucursal de Endicott Estate". El libro mayor patriota . 13 de julio de 1972.
  37. ^ Bowen, Max (16 de febrero de 2016). "El director de la biblioteca de Dedham pone fin a su carrera de 44 años". La transcripción de Dedham .
  38. ^ ab Mercado, Samantha (24 de julio de 2020). "Los cinco fideicomisarios de la biblioteca de Dedham dimiten de la junta". Parche . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  39. ^ ab Flaherty, Aidan (4 de junio de 2021). "Los fideicomisarios nombran a Amber Moroney directora de la biblioteca pública de Dedham". Los tiempos de Dedham . vol. 29, núm. 22. pág. 1.
  40. ^ "Nueva dedicación del árbol en honor al centenario de Shad Araby". Los tiempos de Dedham . vol. 32, núm. 18. 3 de mayo de 2024. pág. 5.

Trabajos citados

42°14′52″N 71°10′34″O / 42.2478°N 71.1762°W / 42.2478; -71.1762