La Biblioteca Perdida de los Zares de Moscú , también conocida como la "Biblioteca Dorada", es una biblioteca que se especula que fue reunida por el Gran Duque Iván III (el Grande) de Rusia ( r. 1460-1505 ) en el siglo XVI. También se la conoce como la Biblioteca de Iván IV (Iván el Terrible), a quien se le atribuye la desaparición de la biblioteca. Se cree [ ¿quién? ] que la biblioteca perdida contiene obras raras griegas , latinas y egipcias de las bibliotecas de Constantinopla y Alejandría, así como textos y manuscritos chinos del siglo II d. C. de la propia era de Iván IV. La biblioteca ha sido históricamente ubicada [ ¿quién? ] como debajo del Kremlin , y se ha convertido en una fuente de interés para investigadores, arqueólogos, cazadores de tesoros y figuras históricas como el emperador Pedro el Grande y Napoleón Bonaparte . Bajo el gobierno de Iván IV (1533-1584), las historias de la biblioteca crecieron.
Las leyendas asociadas con la biblioteca incluyen:
La primera referencia a la biblioteca perdida data de 1518, cuando Michail Tripolis, conocido popularmente como Maximus el Griego, fue enviado a Rusia y entró en contacto con el Gran Príncipe de Moscú Vasili III , hijo de Iván III. La reputación de Tripolis como erudito y traductor de obras como el Salterio al ruso atrajo la atención de Vasili III. [1] Fue en una reunión entre Michail y Vasili en la que se describe que Vasili III le mostró a Michail "incontables multitudes de libros griegos". Un contemporáneo ruso de Michail escribió una biografía de él llamada "La historia de Maxim el filósofo". Este biógrafo, el príncipe Kurbskii , miembro de la nobleza de Moscú, detalló esta reunión entre Michail y Vasili III: "Maxim estaba asombrado e impresionado, y aseguró al príncipe que incluso en Grecia nunca había visto tantos libros griegos". [2] : 304
Casi 80 años después de que Kurbskii escribiera la biografía de Máximo el Griego, apareció la siguiente mención de la biblioteca perdida, así como su ubicación. El escritor livonio Franz Nyenstadt escribió sobre Johannes Wetterman, un ministro protestante alemán que estableció una iglesia en Rusia y se reunió con Iván IV. Iván IV supuestamente había estado escondiendo multitud de armas debajo del Kremlin. Wetterman fue convocado por Iván IV no para que mirara un arsenal de armas, sino para que mirara libros antiguos que habían estado guardados en un almacén cerrado en algún lugar dentro del Kremlin durante más de cien años. Wetterman y otros tres funcionarios alemanes y tres rusos recibieron la orden de realizar una inspección de las obras. Wetterman señaló que había muchas obras presentes a las que otros eruditos solo hacían referencia de pasada porque habían sido destruidas en incendios o se habían perdido durante guerras anteriores. [ cita requerida ]
En un informe de 1724, el oficial de primera instancia de Moscú, Konon Osipov, menciona un descubrimiento realizado por V. Makariev en 1682, a quien se le ordenó entrar en un pasadizo secreto del Kremlin y encontró una habitación llena de baúles. Cuando Makariev informó del hallazgo a la princesa Sofía Alekseyevna, esta prohibió a cualquiera acceder a esas habitaciones. [2] : 306–307, 310
A principios del siglo XIX, el profesor Dabelov de la Universidad de Dorpat ( Universidad de Tartu ) afirmó haber encontrado en los archivos de la ciudad de Pernau ( Pärnu ) un documento llamado "Manuscritos en poder del zar". Dabelov abandonó Pernau para informar del hallazgo a un asociado de la universidad, el profesor Clossius, pero cuando regresó a los archivos de Pernau el documento aparentemente había desaparecido. La única información que quedaba en el documento era parte de lo que Dabelov había copiado en su primera visita. Esta información detallaba que los zares tenían alrededor de 800 manuscritos y algunos de ellos fueron un regalo a Rusia de un emperador bizantino desconocido .
En la década de 1890, el profesor Thraemer de la Universidad de Estrasburgo localizó un manuscrito de los himnos de Homero que creía que alguna vez fue parte de la colección de manuscritos traídos a Moscú por la princesa bizantina Sofía Paleóloga cuando se casó con Iván III. Iván III y Sofía se casaron en 1472 y su dote incluía una rara colección de libros de la Biblioteca de Constantinopla y la Biblioteca de Alejandría . [ cita requerida ] Durante varios meses en 1891, el profesor Thraemer vivió en Moscú buscando en todas las bibliotecas y archivos de la ciudad con la esperanza de localizar la biblioteca perdida. Thraemer finalmente decidió que debía estar ubicada dentro de habitaciones subterráneas ocultas debajo del Kremlin. En 1893, el profesor IE Zabelin escribió un artículo llamado "Las cámaras subterráneas del Kremlin de Moscú" donde concluyó que la biblioteca existía allí, pero que fue destruida en el siglo XVII. En esta época se hicieron algunos intentos de excavar debajo del Kremlin. Las excavaciones encontraron varias cámaras y túneles subterráneos pero todos estaban vacíos.
Varios eruditos rusos de la época también refutaron la existencia de la biblioteca. SA Belokurov escribió en 1898 que el "Cuento de Maxim el filósofo" no fue escrito por el príncipe Kurbskii, sino 75 años después por otro monje. Belokurov afirma que encontró suficientes contradicciones e inconsistencias en la biografía griega de Maximus como para creer que Maximus nunca vio la biblioteca. Belokurov también creía que el documento del profesor Dabelov era una falsificación y refutó también otras fuentes. [2] : 310–311
A principios del siglo XX, el arqueólogo Ignatius Stelletskii se convirtió en un buscador de la biblioteca perdida. Un artículo de 1929 del New York Times detalla la búsqueda de Stelletskii. El artículo informa que Stelletskii encontró archivos que mostraban "dos grandes salas llenas de cofres del tesoro y que se sabía que existían bajo el Kremlin" medio siglo después de la muerte de Iván IV. También se informa del hecho de que el ministro protestante Wetterman nunca regresó a casa después de estar en Moscú. Según el mito, Iván IV hizo cegar al arquitecto de la Catedral de San Basilio para nunca poder recrearla, ocultando sus secretos. Por lo tanto, la participación de Iván IV en la desaparición de Wetterman después de ver la biblioteca parece plausible. Pedro el Grande también intentó localizar la biblioteca con la esperanza de encontrar tesoros que ayudarían al tesoro después de su participación de varios años en guerras. [3] Sin embargo, la búsqueda de Stelletskii terminó sin encontrar la biblioteca.
En 1978, SO Shmidt describió una obra inédita de NN Zarubin de la década de 1930 titulada "La biblioteca de Iván el Terrible y sus libros". Zarubin argumentó que el trabajo de S. Belokurov no era imparcial al afirmar que la biblioteca no existía. [2] : 312–313
