stringtranslate.com

Betty G. Miller

Betty Gloria Miller [1] (27 de julio de 1934 - 3 de diciembre de 2012), [2] [3] también conocida como Bettigee (que era su firma en sus obras de arte) [4] fue una artista estadounidense que se hizo conocida como la " Madre de De'VIA " (Vista sorda/Arte de imagen). [5]

Familia y vida temprana

Nació con problemas de audición en Chicago, de padres sordos Ralph Reese Miller, Sr. y Gladys Hedrick Miller. [2] [6] Asistió a la Bell School en Chicago [7], que era una escuela oral donde no se le permitía hacer señas, pero aprendió el lenguaje de señas en casa. Después de asistir a la escuela oral, se trasladó a una escuela pública, donde siguió teniendo dificultades con el lenguaje y la comunicación. Su padre también era artista, lo que jugó un papel muy importante para que ella misma se convirtiera en artista. [8]

Miller tenía dos hermanos mayores, Ben y Ralph, que también tenían problemas de audición. [2]

Educación

Miller asistió a la Universidad Gallaudet, donde estudió arte comercial. Luego se convirtió en instructora de arte comercial en Gallaudet y al mismo tiempo se formó en la Escuela de Diseño de Maryland aprendiendo ilustración. Obtuvo su maestría en bellas artes y luego logró un logro poco común entre las mujeres sordas al obtener un doctorado en educación artística en la Universidad Estatal de Pensilvania. [8] Continuó enseñando y exponiendo en Gallaudet durante muchos años.

Carrera

Después de que terminó su mandato en Gallaudet, Miller se mudó a Austin, Texas. Allí cofundó Spectrum, Focus on Deaf Artists , que reunió a otros pintores, bailarines y artistas que contribuyeron a la cultura de las personas sordas. [9]

En 1989, Miller, junto con otros ocho artistas sordos, acuñó el término "De'VIA" (arte de imagen para sordos). El propósito de este movimiento era definir la diferencia entre el arte realizado por personas sordas y el arte realizado sobre la experiencia de los sordos. Miller fue el primer artista conocido en exhibir arte sobre la experiencia de los sordos, siendo algunas obras notables "Ameslan Prohibited", "Let There Be Light" y "Bell School". La mayor parte de ella fue conocida como "Resistencia De'VIA", que es un trabajo que habla sobre los aspectos negativos de la experiencia de los sordos. Otros artistas de De'VIA incluyen al Dr. Paul Johnston, la Dra. Deborah Sonnestrahl, Chuck Baird, Guy Wonder, Alex Wilhite, Sandi Inch-Vasnick, Nancy Creighton, Lai-Yok Ho. [10]

Cuando Miller tenía 50 años perdió completamente la audición debido a una fiebre alta. [2]

Miller también fue consejero certificado sobre alcohol y drogas , y se especializó en trabajar con pacientes sordos. [2] Publicó un libro titulado "Sordos y sobrios: viajes a través de la recuperación" sobre las luchas que enfrentan los adictos sordos durante la recuperación y cómo superar esas luchas. [2]

En 2009 recibió el premio Alice Cogswell por su servicio a las personas sordas. [4]

Muerte y legado

Miller murió el 3 de diciembre de 2012, [3] de sepsis , que provocó insuficiencia renal . Le sobrevivió su pareja durante 25 años, Nancy Creighton. [2] Creighton también fue creativo y conoció a Miller a través de Spectrum. Creighton ahora comparte el trabajo de Miller y la información sobre su vida para mantener vivo su legado. [8]

El premio Betty G. Miller Fellowship recibió su nombre en su honor; Proporciona asistencia financiera a mujeres sordas que cursan un doctorado en la Universidad Gallaudet. [11]

Obras publicadas

Referencias

  1. ^ Miller, Betty Gloria (agosto de 1976). Estudiantes sordos como artistas: una tesis en educación artística (PDF) . Escuela de Graduados de la Universidad Estatal de Pensilvania, Departamento de Educación Artística. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  2. ^ abcdefg DiGuglielmo, Joey (9 de enero de 2013). "Betty Miller, 78". Hoja de Washington . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  3. ^ ab "Índice de muertes del Seguro Social de Estados Unidos". Búsqueda familiar . Alexandria, Virginia: Administración de la Seguridad Social de EE. UU . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  4. ^ ab "Betty G. Miller". Biografía de Gale en contexto . 1 de julio de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  5. ^ Durr, Patti. "De'VIA: Investigando el arte visual para sordos" (PDF) . Instituto de Tecnología de Rochester . Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Censo de Estados Unidos, 1940". Búsqueda familiar . Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros. 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .Ward 50, Chicago, ciudad de Chicago, Cook, Illinois, Estados Unidos; citando el distrito de enumeración (ED) 103-3225, hoja 11B, familia 229, publicación digital NARA T627, rollo 1022
  7. ^ Durr, Patricia (1 de septiembre de 1999). "Deconstruyendo la asimilación forzada de personas sordas a través del arte de afirmación y resistencia de De'VIA". Revisión de Antropología Visual, Sociedad de Antropología Visual . 15 (2).
  8. ^ abc Conley, Pamela (21 de septiembre de 2023). "50 aniversario de" Ameslan Prohibido ": Celebrando la creatividad de Betty G. Miller". Revista de la Sociedad de Lenguaje de Señas Estadounidense . 6 (2).
  9. ^ Robinson, Julia. "Conozca a la artista... Betty Miller" (PDF) . Explorando el trabajo de artistas sordos . Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  10. ^ Durr, Patricia (1 de septiembre de 1999). "Deconstruyendo la asimilación forzada de personas sordas a través del arte de afirmación y resistencia de De'VIA". Revisión de Antropología Visual, Sociedad de Antropología Visual . 15 (2).
  11. ^ "Ayuda financiera". Premio de beca Betty G. Miller para exalumnas internacionales de Delta Epsilon Sorority (IADES): Universidad Gallaudet. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .

Otras lecturas

enlaces externos