stringtranslate.com

Bertoldo II de Katzenelnbogen

Bertoldo II de Katzenelnbogen ( fl.  1199–1217 ) fue un noble alemán de la familia de los condes de Katzenelnbogen [a] y participante de la Cuarta Cruzada (1202–04), que se convirtió en señor de Velestino ( c. 1205–17) y regente del Reino de Tesalónica ( c. 1217) en la Grecia franca . [b] Fue mecenas de poetas y en política un gibelino . [1] [c]

Cuarta cruzada

Los principados de la Grecia franca y los estados sucesores griegos después de la Cuarta Cruzada ( c. 1210)

Nacido en algún momento antes de 1183, Bertoldo era hijo de Bertoldo I de Katzenelnbogen y sobrino del poderoso obispo de Münster , Hermann II (1173-1202). Bertoldo se unió a la corte de su tío, y está atestiguado que estuvo con él en Worms en febrero de 1199, después de que Hermann se hubiera unido a la corte del rey Felipe de Alemania . Decepcionado con la desunión política y la guerra civil en el Sacro Imperio Romano Germánico [d] como consecuencia de la elección de Felipe como rey en 1198, Bertoldo se unió a la Cuarta Cruzada en 1202. Llegó al campamento de los cruzados después de que estos hubieran sitiado y capturado Zara (Zadar) en Hungría . Como la mayoría del contingente alemán, fue puesto bajo el mando del marqués Bonifacio de Montferrato , [1] con quien desarrolló una estrecha relación personal. En 1203, cuando el ejército cruzado llegó a Constantinopla , capital del Imperio bizantino , el contingente alemán estaba bajo el mando general de Enrique de Flandes , con quien Bertoldo desarrolló una buena relación. [2] El 12 de abril de 1204, después de la ruptura de Constantinopla por los cruzados, un cierto conde alemán ( quidam comes theothonicus ), posiblemente Bertoldo, prendió fuego a una sección de la ciudad para obligar a los defensores bizantinos a retirarse. [1]

Tras la caída del Imperio bizantino, el conde Balduino IX de Flandes fue proclamado nuevo emperador latino . Esto ofendió a Bonifacio, que se consideraba un candidato superior, y se rebeló brevemente contra el nuevo emperador. Bertoldo apoyó a Bonifacio en su breve revuelta, y después de que Bonifacio fuera aplacado con un nuevo reino de Tesalónica , Bertoldo acompañó a Bonifacio en su conquista de Grecia (1204-05). [1] Fue recompensado con un señorío centrado en la ciudad de Velestino en la provincia de Valaquia ( provintia Velechative ), con el título de "Señor de Velestino" ( dominus de Valestino ). [1] [3] En 1205, fue enviado por el papa Inocencio III a una misión diplomática en Asia Menor para mediar en una disputa entre el rey León II de Armenia y el príncipe Bohemundo IV de Antioquía . Después de eso, es posible que haya ido al Reino de Jerusalén . Un cierto conde Bertoldo el Germánico [e] es mencionado en documentos de 1206 y 1207 en el entorno de Juan de Ibelin , regente del reino, pero éste puede haber sido el conde Bertoldo de Nimburgo. [4]

Defensa del reino de Tesalónica

Bertoldo regresó a Grecia en 1207 o 1208. Mientras tanto, Bonifacio de Montferrato había muerto luchando contra los búlgaros y había dejado a su hijo menor de edad Demetrio como heredero, con la madre de este último, Margarita de Hungría , como regente y el conde Oberto II de Biandrate como guardián ( baiulus ) del reino. En 1208-09, los barones del reino, rechazando la soberanía del emperador, ahora Enrique de Flandes, se levantaron contra el regente en la llamada "Rebelión Lombarda". Liderados por Oberto, los rebeldes pretendían deponer a Demetrio e instalar a su medio hermano mayor, Guillermo VI de Montferrato , como rey. Durante el levantamiento, Bertoldo apoyó lealmente al emperador y fue nombrado castellano de Serres . Después de que el emperador arrestara a Oberto, lo entregó a Bertoldo, quien lo mantuvo prisionero en Serres. [1] [5] Bertoldo apoyó la política de Bonifacio de mantener buenas relaciones con la aristocracia bizantina, en contra de la política preferida por los rebeldes, que era favorecer a los lombardos en el gobierno. Bertoldo incluso patrocinó a la familia de Petraliphas , dándole el monasterio de San Hilarión cerca de Halmyros a María Petraliphaina . [6]

En 1209, Bertoldo asistió al primer Parlamento de Rávena . [1] El 2 de mayo de 1210, firmó el concordato con la iglesia alcanzado en el segundo Parlamento de Rávena . [7] Parece que en esta época el emperador Enrique lo nombró guardián imperial o regente del reino, balivus imperatoris , para reemplazar a Oberto. [1] Bertoldo estaba ciertamente a cargo de la defensa del reino, junto con el sobrino del emperador, Eustaquio de Flandes . Derrotó un ataque de Strez , sobrino del zar búlgaro Kaloyan , en las llanuras de Pelagonia , cerca de Monastir . En 1211, derrotó al sucesor de Kaloyan y rival de Strez, el zar Boril de Bulgaria , y le causó grandes pérdidas. Una carta del emperador que menciona estas victorias está fechada el 12 de enero de 1212. [1] En 1213, el emperador se refiere a Bertoldo simplemente como uno de sus barones en el reino de Tesalónica, lo que implica que en ese momento no era guardián ni regente. [8] [f]

Regente del reino

Bertoldo tenía una estrecha relación con Margarita de Hungría. Sin embargo, en 1211, el arzobispo latino de Heraclea Perinto se quejó al papa Inocencio III de que Bertoldo mantenía a Margarita bajo su poder a la fuerza y ​​de que se había apropiado indebidamente de tierras pertenecientes a la iglesia de Santa Sofía en Tesalónica. Bertoldo recibió correspondencia de Inocencio sobre la Iglesia latina en Tesalónica. En julio de 1210, Inocencio le escribió pidiéndole que le devolviera las posesiones de la diócesis de Larisa y Gardiki . El 4 de agosto de 1211, se le reprochó su ocupación de tierras pertenecientes a Santa Sofía. En 1212, el papa le pidió a Bertoldo que interviniera en nombre de la diócesis de Gardiki en su disputa con los Caballeros Hospitalarios . [1] La redacción de estas cartas papales ha generado confusión sobre si Bertoldo era el propio "bailí imperial" ( balivus imperatoris ) al que se dirigía el Papa o simplemente el señor de Velestino. [8]

Bertoldo es mencionado explícitamente como regente —baiulus regni Thessalonicensis [g] — sólo una vez: en una carta del 21 de abril de 1217 del Papa Honorio III , notificándole su nombramiento de Giovanni Colonna como legado papal en Tesalónica. Esta es también la última referencia segura a Bertoldo; no es mencionado en ninguna otra fuente contemporánea después de esto. [1] [5] [8] Una fuente tardía dice que visitó Acre en el Reino de Jerusalén más tarde ese año y desde allí regresó a Alemania. [1] Alrededor de 1220, el sobrino y heredero de Bertoldo, el conde Diether IV, visitó Tesalónica, tal vez para ver a su tío o reclamar su herencia. [9]

Notas

  1. ^ También escrito Katzenellenbogen.
  2. ^ "Francos" es aquí un término historiográfico genérico que hace referencia a los cruzados. Los contemporáneos europeos occidentales conocían a la Grecia franca como Rumania , el remanente del imperio romano oriental que había caído ante los cruzados.
  3. ^ "Gibelino" aquí significa un partidario del candidato de Staufer al trono imperial, Felipe, contra el candidato de Welf , Otón .
  4. ^ El Sacro Imperio Romano Germánico comprendía tres reinos: Alemania , Borgoña y el norte de Italia , y su gobernante era rey de los tres; sin embargo, no fue emperador hasta que fue coronado por el Papa.
  5. En latín viene Bertoldus Theutonicus .
  6. ^ Van Tricht ha sugerido que el regente real en el período 1210-11 fue Rainerio de Travale .
  7. ^ "alguacil del reino de Tesalónica".

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl Longnon, Les compagnons , págs.
  2. ^ Van Tricht, Renovatio latino , p. 170 n. 53.
  3. ^ Van Tricht, Renovatio latino , p. 161 n. 17, pág. 169 n. 50.
  4. ^ Van Tricht, Renovatio latino , p. 448 n. 53.
  5. ^ ab Setton, El papado y el Levante , págs. 27-28.
  6. ^ Van Tricht, Latin Renovatio , págs. 246–47 y n. 338.
  7. ^ Setton, El papado y el Levante , pág. 40.
  8. ^ abc Van Tricht, Renovatio latino , p. 169 n. 50.
  9. ^ Van Tricht, Renovatio latino , p. 171 n. 58.

Fuentes