stringtranslate.com

Berrima, Nueva Gales del Sur

Berrima ( / b ɛ r ə m ə / [2] ) es un pueblo histórico en las Tierras Altas del Sur de Nueva Gales del Sur , Australia, en el condado de Wingecarribee . El pueblo, que alguna vez fue una ciudad importante, está ubicado en la Old Hume Highway entre Sídney y Canberra . Anteriormente se conocía oficialmente como la ciudad de Berrima . Está cerca de las tres ciudades principales de las Tierras Altas del Sur : Mittagong , Bowral y Moss Vale .

Etimología

Se cree que el nombre Berrima deriva de una palabra aborigen que significa "hacia el sur" o "cisne negro". [3] [4]

Historia

El Surveyor General Inn en Berrima se estableció en 1834.
Iglesia Anglicana de la Santísima Trinidad
Iglesia católica de San Francisco Javier

El área alrededor de Berrima estuvo ocupada una vez por los aborígenes de Dharawal . [ cita necesaria ]

La región y el río Wingecarribee fueron visitados por primera vez por los europeos a fines de la década de 1790, incluida una expedición de 1798 dirigida por un ex convicto, John Wilson. Sin embargo, John y Hamilton Hume redescubrieron el área en 1814. [ cita requerida ] El área fue explorada por Charles Throsby en 1818. Poco después se iniciaron los recorridos, incluido uno de Charles Throsby. Harper's Mansion , que se encuentra en una colina con vista a la ciudad, se construyó entre 1829 y 1830. Bong Bong había sido planificada como una ciudad importante para el condado pero, como era propensa a inundaciones, el topógrafo general de Nueva Gales del Sur, Thomas Mitchell, eligió la localidad de Berrima en la carretera que va hacia el sur desde Sydney hasta Goulburn con la intención de que la ciudad fuera el centro principal del sur de Nueva Gales del Sur. El estudio se llevó a cabo en 1830 y el plan de la ciudad se aprobó en 1831. Además de ser un centro administrativo, existía la ambición de que la ciudad se convirtiera en un centro comercial y manufacturero, "donde la lana de Argyle y Camden pudiera convertirse en tela y la piel en cuero". [ cita requerida ]

El palacio de justicia (ver abajo) fue construido entre 1833 y 1838. La cárcel (ver abajo) fue construida a partir de 1835 por mano de obra de convictos y abrió en 1839. El Surveyor General Inn fue construido en 1834. Ha tenido licencia de forma continua desde 1839 y su afirmación de ser el hotel más antiguo se basa en su licencia continua y en estar en el edificio original. [ cita requerida ] Berrima prosperó por estar en un punto de la Old Hume Highway , y había catorce hoteles en la ciudad o cerca de ella en la década de 1840. Sin embargo, debido a que la construcción del ferrocarril pasó por alto la ciudad, la población disminuyó: no se construyeron casas nuevas durante cien años. En 1896, el primer ministro de Nueva Gales del Sur, Henry Parkes , plantó un roble cerca de la oficina de correos. [ cita requerida ]

Hay muchos edificios históricos en la ciudad y el pueblo en su conjunto está inscrito en el Registro del Patrimonio Nacional. Otros edificios notables incluyen la Iglesia anglicana de la Santísima Trinidad diseñada por Edmund Blacket y construida en 1849; y la Iglesia católica de San Francisco Javier construida entre 1849 y 1851 diseñada por Augustus Pugin , un notable arquitecto británico de edificios de estilo neogótico. [5] El Berrima Village Trust se estableció en 1963 para preservar los edificios históricos.

En marzo de 1989 se construyó una nueva sección de la autopista Hume para desviar Berrima. [6]

Listados de patrimonio

Berrima cuenta con varios sitios declarados patrimonio, entre ellos:

Palacio de justicia de Berrima

El Palacio de Justicia de Berrima se construyó entre 1836 y 1838. [23] Fue diseñado por el arquitecto colonial Mortimer Lewis en estilo romano . Cuatro columnas dóricas sostienen un frontón clásico . [24] El edificio ahora está clasificado estilísticamente como georgiano . Está construido en piedra arenisca. Surgieron varios problemas durante la construcción, el primer arquitecto había renunciado y se contrató a una sucesión de tres constructores.

Las primeras sesiones trimestrales se celebraron en el palacio de justicia en 1841, y aquí se celebró el primer juicio con jurado en la colonia de Nueva Gales del Sur. [25] Los tribunales de lo penal continuaron durante solo siete años. En 1850, el tribunal de distrito se trasladó a Goulburn , al sur de Berrima. Los tribunales menores continuaron en Berrima hasta 1873. Los juicios notables fueron el de John Lynch , que fue ahorcado por el asesinato de al menos nueve personas, y el de Lucretia Dunkley y su amante Martin Beech, que fueron ahorcados en 1843 por el asesinato del marido de Dunkley. Su juicio se simula en la sala del tribunal del museo actual con maniquíes realistas y un comentario de audio. [26] Dunkley fue la única mujer ahorcada en la cárcel de Berrima.

Antigua cárcel de Berrima

La antigua cárcel de Berrima fue, en sus últimos tiempos, un centro de formación para mujeres convictas.
Este aviso en el exterior del edificio describe la cronología histórica de la cárcel.

La cárcel de Berrima se construyó en cinco años con mucho trabajo de los presos encadenados. Las condiciones en la prisión eran duras, los presos pasaban la mayor parte de sus días en celdas y la única luz que entraba era a través de una pequeña reja colocada en la puerta. En 1866, la cárcel fue renovada según los estándares descritos por el movimiento de reforma penitenciaria para una "prisión modelo". Sin embargo, la cárcel de Berrima tenía celdas de aislamiento que medían 8 pies por 5 pies, algunas más pequeñas, donde se pretendía que todos los presos pasaran un año. En 1877 se convocó una comisión real para investigar las acusaciones de crueldad por parte de las autoridades penitenciarias, pero las quejas no fueron aceptadas.

Durante la Primera Guerra Mundial, el ejército utilizó la prisión de Berrima como campo de internamiento de prisioneros alemanes. La mayoría de los 329 internados eran extranjeros enemigos de compañías navieras. Había oficiales alemanes de Rabaul , Nueva Guinea Alemana (lo que ahora es Papúa Nueva Guinea ) y también oficiales del crucero ligero SMS Emden . [27] [28]

El centro penitenciario se utilizó recientemente como prisión de seguridad media a baja exclusivamente para mujeres. [29] En el Presupuesto Estatal de Nueva Gales del Sur de 2011, el Gobierno anunció que el centro se cerraría, lo que entró en vigor el 4 de noviembre de 2011. [30] Está previsto que el centro vuelva a abrir en septiembre de 2016. [31]

Población

En el censo de 2021 , 813 personas vivían en Berrima. [32]

En el censo de 2016 , había 666 personas en Berrima. El 73,8% de las personas nacieron en Australia y el 85,1% de las personas solo hablaban inglés en casa. Las respuestas más comunes sobre religión fueron Sin religión 29,8%, Anglicana 25,9% y Católica 17,1%. [33]

Residentes notables

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Berrima (centro urbano y localidad)». Censo australiano de 2021 . 
  2. ^ Comisión Australiana de Radiodifusión, Guía para la pronunciación de los nombres de lugares australianos , Angus & Robertson , 1957, pág. 12
  3. ^ Graeme Aplin; SG Foster; Michael McKernan, eds. (1987). Lugares y acontecimientos australianos . Broadway, Nueva Gales del Sur, Australia: Fairfax, Syme y Weldon Associates. ISBN 0-949288-17-9.
  4. ^ "Berrima". Registro de nombres geográficos (GNR) de Nueva Gales del Sur . Junta de nombres geográficos de Nueva Gales del Sur . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  5. ^ Steve Meacham (4 de febrero de 2003). «Un genio en su esplendor gótico». Sydney Morning Herald . Consultado el 30 de enero de 2006 .
  6. ^ Informe anual de la Autoridad de Carreteras y Tráfico de Hume , junio de 1989, página 22
  7. ^ "Centro Correccional de Berrima". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00807 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  8. ^ "Grupo de internamiento de Berrima". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01848 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  9. ^ "Oficina de correos de Berrima". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00097 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  10. ^ "Iglesia de la Santísima Trinidad". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00096 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  11. ^ "Iglesia católica romana de San Francisco Javier". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01771 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  12. ^ "Berrima Inn". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00103 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  13. ^ "Victoria Inn". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00094 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  14. ^ "First Bank, The (antiguo)". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00105 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  15. ^ "Casa". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00101 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  16. ^ "Berrima House". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00095 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  17. ^ "Mail Coach Inn (antiguamente)". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00102 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  18. ^ "Casa del Magistrado". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00098 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  19. ^ "White Horse Inn". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00106 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  20. ^ "Nurses Cottage". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00099 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  21. ^ "Makin Cottage". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00104 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  22. ^ "La mansión de Harper". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01500 . Consultado el 18 de mayo de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0.
  23. ^ Palacio de Justicia de Berrima (antiguo). Oficina de Patrimonio de Nueva Gales del Sur. Recuperado el 7 de agosto de 2006.
  24. ^ Robert Irving, ed. (1998). Libro de Reader's Digest sobre ciudades históricas de Australia (2.ª ed.). Surry Hills, Nueva Gales del Sur, Australia: Reader's Digest (Australia). págs. 56, 58. ISBN 0-86449-271-5.
  25. ^ "Berrima Village — History & Attractions". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  26. ^ "Viajero: Berrima". Sydney Morning Herald . 1 de enero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  27. ^ Banner del DADG de Berrima, c. 1916 en el Centro de Patrimonio Migratorio del Gobierno de Nueva Gales del Sur
  28. ^ Campo de concentración de Berrima, Primera Guerra Mundial Documentos e imágenes en la Biblioteca Nacional de Australia
  29. ^ Greg Appel (2003). "La cárcel de Berrima desde dentro". Historias callejeras de Radio Nacional . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 30 de enero de 2006 .
  30. ^ O'Malley, Nick (22 de octubre de 2011). "La histórica cárcel de Berrima finalmente cumplió su condena". The Sydney Morning Herald . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  31. ^ "Las prisiones de Nueva Gales del Sur tendrán 1.400 camas adicionales y se reabrirán las cárceles antiguas". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 10 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  32. ^ "2021 Berrima, censo de todas las personas, estadísticas rápidas". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  33. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). "Berrima (suburbio estatal)". Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 11 de julio de 2017 .

Bibliografía