La Catedral de Berna ( en alemán : Berner Münster ) es una catedral reformada suiza situada en la antigua ciudad de Berna , Suiza . De estilo gótico , su construcción comenzó en 1421. Su torre, con una altura de 100,6 m (330 pies), no se completó hasta 1893. Es la catedral más alta de Suiza y es un Bien Cultural de Importancia Nacional . [1]
La Catedral de Berna se encuentra en el lado sur de la península del Aar . La catedral está orientada al este y al oeste, como el resto del casco antiguo de Berna. Al norte, la Münstergasse recorre el lateral del edificio. La fachada oeste de la Münster domina la Münsterplatz . En el lado sur de la catedral se encuentra la Münsterplattform.
Se trata de una basílica de tres naves sin crucero . La catedral entera tiene 84,2 metros de largo y 33,68 metros de ancho. La nave central tiene 39,37 metros de largo por 11,10 metros de ancho y 20,70 metros de alto. Las dos naves laterales son muy similares en dimensiones, la nave norte tiene 52,50 metros de largo, mientras que la sur es ligeramente más larga, 52,72 metros. Ambas tienen 6,45 metros de ancho y 10,40 metros de alto. El altar y el coro tienen juntos unas dimensiones de 25,20 m de largo, 10,92 m de ancho y 19,40 m de alto. La catedral tiene una sola torre en el oeste, que tiene una altura de 100,60 m. Debajo de la torre hay un vestíbulo de 10,15 m de largo por 10,46 m de ancho. [2]
El edificio tiene un total de diez tramos . La nave central tiene cinco de estos tramos. Cada una de las naves laterales tiene dos tramos, con capillas laterales construidas contra los muros exteriores. El último tramo está dentro del coro. [2]
Los muros de la nave central están sostenidos por catorce arbotantes . Cada arbotante comienza en una columna decorada que se eleva por encima del techo de las naves laterales y las capillas laterales. Los arbotantes se elevan en un ángulo de 43° 30'. El lado inferior de los arbotantes está decorado con recortes en forma de huevo, con diseños de vesica piscis y enjutas . [3]
La mayor parte del edificio está construido con piedra arenisca local . Las bóvedas están hechas de ladrillo. En el siglo XVIII, se añadió un revestimiento de piedra caliza a los pilares. La mayor parte de la piedra arenisca procedía de una cantera de Ostermundigen . El material adicional procedía de otras tres canteras, cada una con un color y una calidad diferentes. Los distintos tipos de piedra se utilizaron de forma más o menos aleatoria en todo el edificio. Las bases de los pilares , los capiteles , las ventanas y las esculturas son todos de piedra arenisca azul de la más alta calidad de la cantera de Gurten , al sur de Berna. Durante los proyectos de reconstrucción de los siglos XIX y XX, se utilizaron otros tipos de piedra arenisca. [4]
Las tres entradas occidentales de la catedral se encuentran detrás de tres grandes portales. Cada uno de ellos tiene una altura diferente y una forma y decoración diferentes. [5] El portal central está decorado con una serie de estatuas que representan el Juicio Final en la teología cristiana.
El campanario se fue construyendo en varias etapas. La torre inferior, rectangular, era la torre original. La torre superior, octogonal, se añadió en el siglo XIX. La torre inferior está flanqueada por dos torres redondas y ocho pilares. Al norte y al sur, está sostenida por contrafuertes que se elevan sobre los portales principales norte y sur. La cara oeste de la torre se eleva sobre una galería sobre el portal central oeste. La cara este está sostenida por la nave central. [6] La decoración de la cara occidental de la torre ha cambiado varias veces a lo largo de los siglos. [7] La ventana inferior, occidental, es bastante corta pero ancha.
La parte superior de la torre rectangular se eleva sobre una segunda galería. Tiene una ventana estrecha de 12 m de altura justo encima de la galería. Las decoraciones de esta sección son obra de dos maestros canteros, Erhart Küng y Burkhart Engelberg Esta sección muestra mucha menos variación en el diseño, ya que fue construida completamente bajo la dirección de estos dos hombres. [7] La torre original estaba rematada con un techo piramidal, del cual todavía existen elementos.
Las dos pequeñas torres con escaleras se construyeron como parte de la torre, pero fueron completamente reconstruidas en los siglos XVII y XVIII. [8]
La torre inferior octogonal fue construida en el siglo XVI. Tiene ocho ventanas de arco de medio punto . En el exterior de la torre, cerca de las ventanas noreste y sureste, se han construido dos torres con escaleras hexagonales. Las torres pequeñas son completamente autoportantes. [8]
La torre octogonal superior fue construida en el siglo XIX en estilo gótico. Sin embargo, parte de la ornamentación se basa en diseños de principios del siglo XV y destaca en la torre octogonal inferior del siglo XVI. [8]
La primera iglesia que se construyó en este lugar fue probablemente una pequeña capilla (Leutkirche) construida durante la fundación de Berna (1191). La primera iglesia de Berna fue un edificio románico que probablemente se construyó entre 1155 y 1160, pero se menciona por primera vez en 1224. Esta iglesia estaba fuera de las murallas de la ciudad, cerca de lo que hoy es Kreuzgasse. La nave de la primera iglesia medía unos 16,5 m (54 pies) de largo por 6 m (20 pies) de ancho. [9]
En 1276 Berna se separó de la parroquia de Köniz para convertirse en una parroquia independiente. Para este nuevo papel, habría sido necesaria una iglesia más grande. Parece probable que la construcción de la segunda iglesia comenzara inmediatamente. Sin embargo, no se la menciona hasta 1289 en los escritos del obispo Benvenutus von Eugubio. Esta nueva iglesia era un edificio de tres naves, con una longitud de 29,5 m (97 pies) y una anchura de 24,5 m (80 pies), de los cuales la nave central tenía 11,1 m (36 pies) de ancho. El campanario estaba ubicado en el medio de la nave lateral norte y llenaba parte de la nave central.
El terremoto de Basilea de 1356 causó graves daños en los muros, los arcos y la torre de la iglesia. Las reparaciones se llevaron a cabo con lentitud. El coro se reconstruyó en 1359 y el tejado entre 1378 y 1380. Durante las primeras etapas de la construcción de la catedral, esta iglesia todavía se utilizaba. La nave fue finalmente demolida entre 1449 y 1451 y la torre permaneció en pie hasta 1493. [9]
En el siglo XV, Berna se había expandido y se había convertido en una importante ciudad-estado al norte de los Alpes. Para celebrar su creciente poder y riqueza, se hicieron planes para construir una iglesia nueva y más grande. El 11 de marzo de 1421 comenzó la construcción de la catedral bajo la dirección del maestro de obras de Estrasburgo Matthäus Ensinger , que ya había construido otras tres catedrales. Durante la construcción, se celebraron servicios en la antigua capilla mientras se construía la nueva catedral a su alrededor. [10] Durante la década de 1440, el coro sin bóveda se utilizó para los servicios después de que se construyera un techo simple y se instalaran vidrieras. Después de la Guerra del Viejo Zúrich de 1440-1446, se eliminó la nave de la antigua capilla y comenzaron los trabajos en la nave y el extremo oeste, bajo la dirección de los albañiles jefes Stefan Hurder y luego Niklaus Birenvogt.
En 1483 Erhart Küng (que talló las estatuas del Juicio Final) se convirtió en el maestro albañil. Bajo su dirección se levantaron los muros de la nave y se construyó la torre hasta el octógono inferior. La construcción de la torre rectangular inferior comenzó en 1481 o 1483 y continuó hasta 1489. La sección rectangular superior se construyó entre 1489 y 1518. Tras la muerte de Küng en 1506, Peter Pfister dirigió la construcción y terminó la bóveda del coro. La torre octogonal inferior y el techo se terminaron entre 1518 y 1521. [9] En 1571 Daniel Heintz fue contratado como maestro albañil para terminar de abovedar la nave y finalizar el trabajo. [11] La nave central se terminó en 1575 y en este punto, la construcción se detuvo durante casi tres siglos. El órgano se instaló en tres etapas entre 1727 y 1783. [9] El campanario, con la campana más grande de Suiza, no se completó hasta 1893.
.jpg/1280px-Bern_-_Muenster_(Mittelschiff_in_Richtung_Chor).jpg)
En 1515, Thomas Wyttenbach , maestro de Ulrico Zwinglio , se convirtió en sacerdote de la catedral de Berna. En la última parte de la estancia de Wyttenbach en Berna, un sacerdote local, Berchtold Haller , vivió con él. En la época en que Wyttenbach dejó Berna en 1520 para convertirse en reformador de su lugar de nacimiento, Biel , Haller fue elegido canónigo de la catedral. En 1521, se hizo amigo de Zwinglio en Zúrich y comenzó a predicar más sermones protestantes . En febrero de 1522, se representaron dos obras de teatro de la Fastnacht en Berna, que atacaban a la Iglesia católica . Debido al creciente sentimiento reformista, en junio de 1523, el ayuntamiento ordenó que se predicaran las palabras de la Biblia. El 20 de noviembre de ese año, las monjas abandonaron el convento de Berna. Pero en 1524 el sacerdote Meier, que simpatizaba con Haller, se vio obligado a abandonar Berna. Esto dejó a Haller como el único protestante entre los sacerdotes. Luego, el 7 de abril de 1525, el concilio emitió un nuevo decreto que restablecía el culto católico, aunque con algunos cambios.
Al año siguiente, la peste llegó a Berna. Las muertes debidas a la peste convirtieron a muchos de los ciudadanos a la Reforma . En 1527, el partido reformado obtuvo el control del gran concilio, y ordenó que se predicara la nueva fe. Sin embargo, había un conflicto sobre la misa , ya que algunas congregaciones todavía la celebraban. Se decidió que debería haber una disputa religiosa en Berna , el 6 de enero de 1528, para resolver estas cuestiones.
El 27 de enero de 1528, el consejo decretó que se suspendieran todas las misas en toda la ciudad y que se expulsaran todos los iconos . El 7 de febrero de 1528, se ordenó lo mismo para todo el cantón. En abril de 1528, se celebró por primera vez un servicio protestante en la catedral. [12] La congregación actual forma parte de las Iglesias reformadas del cantón de Berna-Jura-Solothurn .
Sobre el portal principal se encuentra una de las colecciones de esculturas del gótico tardío más completas de Europa. Esta colección representa la creencia cristiana en un Juicio Final en el que los malvados serán separados de los justos. Esta escultura muestra a los malvados desnudos a la derecha, mientras que los justos están de pie vestidos de blanco a la izquierda. En el centro está la Justicia, con los santos y las vírgenes prudentes e insensatas a su alrededor. En el centro se encuentra el Arcángel Miguel con una espada en alto.
Las esculturas del Juicio Final fueron las únicas estatuas de la catedral que sobrevivieron a la iconoclasia de la Reforma protestante . Las 47 grandes estatuas independientes son réplicas (las originales se encuentran en el Museo de Historia de Berna), y las 170 figuras más pequeñas son todas originales. [13] El Juicio Final fue obra de un escultor, Erhard Küng de Stadtlohn , Westfalia , lo que le da a la colección una unidad de diseño. La escultura de la Justicia es la única que fue realizada por otro artista. Está firmada por Daniel Heintz, quien fue el maestro de obras después de 1571. El resto de las estatuas fueron talladas en algún momento entre 1460 y 1501, muy probablemente entre 1460 y 1480. [14]
El trumeau a cada lado y entre las puertas tiene trece figuras de tamaño natural. La figura del medio y las dos figuras a cada lado de la puerta están elevadas aproximadamente la mitad de su altura por encima de las otras figuras. Las figuras a la izquierda de la puerta representan a las cinco vírgenes insensatas, mientras que las de la derecha son las vírgenes prudentes. Debajo de las dos vírgenes prudentes exteriores y las dos vírgenes insensatas, dos caras miran hacia afuera de la pared a cada lado. En el lado sabio, representan a la Reina de Saba y al Rey Salomón . En el lado necio, representan a Sofonías y, tal vez, a Isaías . En el centro, entre las dos puertas, está la Justicia flanqueada por dos ángeles. Debajo de la Justicia y los ángeles hay un pergamino que conmemora la colocación de la piedra angular en 1421. [15]
La arquivolta presenta tres filas de figuras. Las dos filas interiores están adosadas a la pared y se encuentran en un ángulo que sigue la curva del portal. La tercera fila exterior presenta estatuas que se encuentran de pie sobre plataformas individuales. La fila interior contiene cinco ángeles con los instrumentos de la Pasión . La segunda fila contiene ocho profetas del Antiguo Testamento . La fila exterior es Jesús , María y los Apóstoles , incluidos Juan el Bautista y Pablo , pero no Judas Iscariote . [15]
El tímpano tiene 4,75 m (15,6 pies) de ancho en la base. Está formado por trece secciones individuales. La fila inferior está formada por tres placas situadas a unos 10 cm (3,9 pulgadas) por encima del dintel . Tiene 38 cm (15 pulgadas) de profundidad y unos 50-60 cm (20-24 pulgadas) de altura. En el lado izquierdo del tímpano, contiene dos filas de figuras y en el derecho, tres. Las figuras inferiores son casi completamente tridimensionales, mientras que las figuras superiores están talladas en relieve en su mayoría, con solo la cabeza y los hombros sobresaliendo de la piedra. Por encima de estas tres placas, las diez placas restantes están dispuestas en tres filas. La fila inferior está formada por cuatro placas que descansan sobre una base de 30-40 cm (12-16 pulgadas) de altura. Las placas son tallas en alto relieve , cada una de aproximadamente 38 cm (15 pulgadas) de profundidad y un promedio de aproximadamente 1 m (3,3 pies) de altura. Todas las figuras fueron talladas con un pico de piedra . En el centro del tímpano se encuentra el Arcángel Miguel. Está de pie sobre su plataforma que sobresale del resto de las figuras. Todo el tímpano representa el Cielo y el Infierno en el Juicio Final. [15]
La catedral fue construida por la ciudad de Berna como símbolo del creciente poder de esta ciudad-estado. [16] Por lo tanto, el interior fue diseñado para asombrar a los ciudadanos y a los visitantes extranjeros. La nave central fue construida en un estilo gótico con encajes, con enormes vidrieras y numerosos altares en capillas laterales. El estilo gótico permitió una nave central más alta y ventanas más grandes de lo que había sido posible antes, creando una estructura impresionante y (para la época) luminosa y aireada.
Muchos altares fueron financiados por familias locales, lo que creó una gran riqueza de arte y escultura en la catedral. Sin embargo, en 1528, durante la iconoclasia de la Reforma protestante, se quitaron los 43 altares laterales. [17] Casi todas las pinturas y decoraciones interiores fueron retiradas y arrojadas a la vecina Münsterplattform. Las capillas vacías se llenaron con bancos adicionales, creando tres naves. Desde entonces, el interior de la catedral ha permanecido relativamente vacío y austero.
Las vidrieras de la catedral se consideran las más valiosas de Suiza. [17] Algunas de las vidrieras datan de 1441 a 1450. Las ventanas de la derecha se dañaron durante una tormenta de granizo en 1520 y se reemplazaron en 1868. [10] Muchas de las ventanas incluyen símbolos heráldicos e imágenes religiosas colocadas una al lado de la otra. Las ventanas tienen 2,92 m (9 pies 7 pulgadas) de ancho en el medio y 13,15 m (43 pies 2 pulgadas) de alto. La mayoría de las ventanas tienen veinte paneles inferiores, cada uno de 61 cm (24 pulgadas) por 92 cm (36 pulgadas), y veinte paneles superiores, cada uno de 61 cm (24 pulgadas) por 105 cm (41 pulgadas). [18]
En el coro de la catedral hay siete vidrieras. Algunos de los paneles han sido desplazados o reemplazados desde que se construyeron las vidrieras originales. De cara al coro, de izquierda a derecha, las vidrieras actuales son: Hostienmühle , Tres Reyes , Escenas bíblicas, Pasión/ Diez mil mártires , Cristo, Esteban y Escudo de armas. Solo quedan partes de las vidrieras de la Pasión y de los Diez mil mártires, por lo que se combinaron en una sola vidriera. La vidriera de Cristo se añadió para reemplazar la vidriera dañada de los Diez mil mártires. Las vidrieras de Esteban y Escudo de armas reemplazaron a ventanas anteriores, desconocidas. [19]
La ventana de Hostienmühle se construyó entre 1448 y 1453 y fue financiada por la ciudad de Berna. La ventana de los Tres Reyes Magos se construyó entre 1447 y 1455 para Rudolf von Ringoltingen, posiblemente en Constanza o en la región de Oberrhein. La ventana de escenas bíblicas originalmente se suponía que solo representaría al joven Cristo, pero se modificó después de 1447. Se construyó entre 1448 y 1451 y fue financiada por tres miembros de la Gesellschaft zum Mittellöwen . La ventana de la Pasión se construyó entre 1438 y 1441. Solo quedan 21 paneles de la ventana original. [18] Fue construida para la ciudad a través de la Schultheiß por Hans Acker en Ulm . El vitral de los Diez Mil Mártires debía representar originalmente la Resurrección de Jesús , pero esto cambió después de 1447. Fue construido entre 1447 y 1449 y fue financiado por donaciones de los ciudadanos de Berna. Fue construido por el maestro pintor Bernhart y el vidriero Niklaus Magerfritz en Berna. El vitral de los Diez Mil Mártires fue reemplazado en 1868 por el vitral de Cristo. El vitral de Stephanus reemplazó a un vitral anterior en 1868. El tema del vitral original es desconocido, pero fue construido en 1449-1451 para Kaspar von Scharnachtal, probablemente por Niklaus Magerfritz en Berna. El vitral del Escudo de Armas fue construido en 1820-30 para reemplazar un vitral anterior, desconocido. [19]
Una vidriera muy interesante es la de la " Danza de la Muerte ", situada cerca del coro en la nave del lado sur. Las primeras representaciones de la Danza de la Muerte se originaron durante la Peste Negra del siglo XIV y siguieron siendo populares durante los siglos XIV y XV. En 1425, las figuras de las obras aparecieron en el cementerio de la Iglesia de los Santos Inocentes en París. [20] Las figuras de la vidriera de Münster fueron realizadas por Niklaus Manuel entre 1516 y 1519. [21] La vidriera de la catedral es un excelente ejemplo de este tema. La vidriera muestra la muerte, en forma de esqueleto, reclamando a personas de todas las posiciones sociales. La Danza de la Muerte sirvió para recordar al espectador que la muerte le sucederá a todo el mundo, independientemente de su posición social o riqueza.
El coro, en el lado oriental de la catedral, entre la nave y el presbiterio , alberga la primera sillería coral renacentista de Suiza. [16] Hay 21 asientos en el lado de los evangelistas y 27 en el lado de la epístola . La sillería está ricamente tallada con animales e imágenes de la vida cotidiana.
En 1517, el ayuntamiento encargó a Bernhard Burenfind, de Solothurn, que construyera la sillería. Éste empezó a seleccionar y cortar madera de roble para la sillería, pero, por algún motivo desconocido, no terminó la obra y no se le encargó que realizara ningún otro proyecto en Berna. El 26 de septiembre de 1522, Berna intentó contratar a un maestro carpintero de Schaffhausen por 30 libras. Ese mismo año, Niklaus Manuel y otros tres fueron enviados a Ginebra para examinar la sillería del coro. El 5 de diciembre de 1522, Jacob Ruess y Heini Seewagen, de Schaffhausen, fueron contratados para terminar la obra de la sillería. Se les pagó mucho más de las 30 libras que Berna quería pagar. En 1522 les pagaron 300 libras, al año siguiente 150 y 300 en 1524. Terminaron el trabajo en 1525. Los puestos originales fueron reparados y renovados en 1863-64 y las tallas fueron reparadas en 1897. [22]
El primer órgano de la catedral se construyó casi 200 años después de que se completara la construcción. El primer gran órgano se construyó entre 1726 y 1730. El ayuntamiento votó a favor de que se construyera el órgano el 5 de junio de 1726. Contrataron a Gottlieb Leuw de Bremgarten en septiembre de 1726. En enero de 1730, su trabajo estaba casi terminado y la ciudad comenzó a buscar un organista. Si bien el órgano principal se terminó en 1730, el trabajo de ornamentación y acabado continuó hasta 1736. Este primer órgano tenía 38 registros de órgano , con un trabajo de pecho y espalda, así como un trabajo de eco con pedales. [23]
En 1746, el consejo decidió que era necesario reconstruir el órgano. El 16 de septiembre de 1748, llegaron a un acuerdo con Victor Ferdinard Bossart para hacerlo. El 1 de junio de 1752, firmaron un contrato con Johann August Nahl para realizar la decoración exterior del nuevo órgano. El órgano reconstruido tenía 43 registros y fue construido en estilo barroco tardío . Fue renovado en 1827. [23]
Cuando entre 1845 y 1848 Beat Rudolf von Sinner construyó el nuevo balcón y la nueva mampara del órgano sobre la entrada occidental, el órgano fue completamente reconstruido y pasó a llamarse el segundo órgano. El organero Friedrich Haas de Winterthur aumentó el número de registros a 55 y el número de consolas se redujo a tres. [23]
El tercer órgano fue construido en 1903-04 por Friedrich Groll de Lucerna . Mientras que el exterior permaneció prácticamente intacto, el interior fue reconstruido. Se añadieron al órgano tubos neumáticos , cajas de correderas y un mecanismo mecánico. Sin embargo, el sonido producido por este nuevo órgano era desagradable. El interior del órgano fue completamente reconstruido en 1930. [23]
El órgano de 1930 es el que se encuentra actualmente en la catedral. Fue restaurado en 1998-1999. [16] Actualmente, el órgano se utiliza para una serie de conciertos a lo largo del año.
La torre está abierta al público a cambio de una pequeña tarifa. Para acceder a la plataforma de observación inferior es necesario subir 254 escalones y se puede contemplar Berna y, tal vez, hasta los Alpes . También se puede acceder a la torre superior subiendo 90 escalones adicionales desde la plataforma inferior. [24]
La campana más grande de la torre pesa 10,5 toneladas y fue fundida en 1611. [25] Es la campana más grande de Suiza. Las campanas de la torre suenan todos los días a las 12 y a las 18 horas. Es posible permanecer cerca de las campanas cuando suenan, pero es necesario cubrirse los oídos para evitar daños auditivos.
La terraza de la catedral (en alemán: Münsterplattform) fue construida entre 1334 y mediados del siglo XV como un gran cementerio. Durante la Reforma protestante, las pinturas y estatuas de los altares de la catedral fueron arrojadas al cementerio. Algunas de las obras de arte se han encontrado en excavaciones arqueológicas realizadas en la terraza. [26] Durante el siglo XX, la terraza pasó de ser un cementerio a una plaza abierta. Se plantaron tilos y castaños y se trazaron caminos, proporcionando un agradable parque en la ciudad vieja. La terraza se eleva sobre la sección Matte de la ciudad vieja y el Aare .
