stringtranslate.com

Beighton, Yorkshire del Sur

Beighton es un pueblo situado a 6 millas al sureste del centro de la ciudad de Sheffield , actualmente clasificado como municipio histórico de la ciudad. Debido a su gran expansión, el pueblo pasó a formar parte de la ciudad de Sheffield en 1967 y fue transferido de Derbyshire al recién creado South Yorkshire , Inglaterra. Durante gran parte del siglo XVII y del siglo XIX, el pueblo se destacó por su fabricación de herramientas de corte, y la fábrica de hoces Thomas Staniforth & Co tenía su sede en la cercana Hackenthorpe . [1] [2]

El antiguo pueblo cuenta con varias escuelas, entre ellas Beighton Nursery and Infant School y Brook House Junior School.

Hoy en día, ha habido mucho desarrollo de viviendas; sin embargo, debido a su ubicación en las afueras de Sheffield, mantiene un entorno rural junto a pueblos como Eckington , Mosborough , Ridgeway y Dronfield .

Historia

La primera mención del pueblo proviene de registros anglosajones del siglo IX de los propietarios de tierras de Derbyshire . El pueblo era conocido entonces como Bectune. La aldea de entonces se encontraba en los límites del "Gran Bosque" que se encontraba en el área donde hoy se encuentra el Rother Valley Country Park y se extendía a áreas de Derbyshire , Nottinghamshire , West Yorkshire y Lincolnshire . Hoy en día, los únicos restos del "Gran Bosque" son el Bosque de Sherwood . [3]

La zona fue colonizada por los invasores británicos conocidos como los anglos . Las invasiones tuvieron lugar al final del período románico alrededor del año 500 d. C. Antes de estas invasiones, la zona formaba parte del Reino de Mercia y el Shire Brook local formaba la frontera con el reino vecino de Northumbria . Al estar tan cerca de la frontera, la aldea era propensa a invasiones.

El Museo de Sheffield contiene una serie de huesos y herramientas de sílex desenterrados en la zona durante el siglo XIX, que datan del período Neolítico , esto demuestra que la zona estaba habitada mucho antes de que se establecieran los anglos.

En el libro Domesday de 1086 se mencionaba que el pueblo tenía 15 hogares y que la tierra era propiedad de Roger el Poitevin . [4] Se decía que había un castillo con foso en el pueblo, con una referencia del siglo XIII que describe "la torre del antiguo castillo" que se evidencia en un campo llamado Castle Mead, sin embargo, no queda ninguna evidencia. [5] [6]

La iglesia parroquial de Santa María data de alrededor de 1150. La primera mención documentada de la iglesia se encuentra en una escritura sin fecha escrita durante el reinado de Eduardo I (1272-1307). [7]

Antes del siglo XX, la agricultura y la herrería eran las principales formas de empleo, sin embargo, esto cambió hacia la minería hacia fines del siglo XIX, con numerosas minas que se abrieron en el área, especialmente Brookhouse Colliery y Birley Collieries . [8] El arroyo Ochre Dyke se utilizó para impulsar la molienda y las ruedas hidráulicas durante este período de tiempo. [9]

El pueblo estuvo servido por la estación de tren de Beighton hasta su cierre en 1954. [10]

Debido a la ubicación de los pueblos cerca del río Rother , se han producido varios eventos de inundaciones importantes , especialmente en 1940, [11] 1954 y 1960. [12]

En 1961 la parroquia civil tenía una población de 23.056 habitantes. [13] El 1 de abril de 1967 la parroquia fue abolida y se fusionó con Sheffield, Eckington , " Aston cum Aughton ", Wales y Killamarsh . [14] Ahora se encuentra en el área no parroquial de Sheffield.

Deporte

El pueblo ha producido varios equipos deportivos, en particular el Beighton Miners Welfare FC , que alcanzó la Primera Ronda de la Copa FA en 1953. [15] El cricket también ha tenido una presencia importante en el pueblo, con el Miners' Welfare Cricket Club formado en 1928 después de fusionarse con el cercano Hackenthorpe Cricket Club .

En la actualidad

Iglesia de Santa María la Virgen, Beighton

Beighton, junto con una serie de pueblos locales, pasó a formar parte de la ciudad de Sheffield en 1967, siendo oficialmente reconocida como Beighton (barrio) . El centro comercial Crystal Peaks se inauguró en 1988 y cuenta con rutas de autobús regulares al centro de la ciudad de Sheffield . [16] Muchos de los residentes locales trabajan ahora en Sheffield, Worksop y otras grandes ciudades.

El parque rural de Rother Valley se inauguró en 1983 y ofrece un lugar para actividades recreativas. El parque temático Gulliver's Valley se inauguró al norte del pueblo en 2020. [17]

Aunque el pueblo alguna vez contó con varios bares, entre ellos The Railway Inn, solo quedan The Cumberland, Fox Inn y Miners Welfare. [18]

Referencias

Medios relacionados con Beighton, South Yorkshire en Wikimedia Commons

  1. ^ "Historia de Beighton, en Sheffield y Derbyshire | Mapa y descripción". www.visionofbritain.org.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Sheffield.), Samuel Bagshaw (de (1846). Historia, diccionario geográfico y directorio de Derbyshire, con la ciudad de Burton-upon-Trent.
  3. ^ Sheffield.), Samuel Bagshaw (de (1846). Historia, diccionario geográfico y directorio de Derbyshire, con la ciudad de Burton-upon-Trent.
  4. ^ "Beighton | Domesday Book". opendomesday.org . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "- Castlefacts". castlefacts.info . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  6. ^ "Heritage Gateway – Resultados". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "Imágenes de Beighton". www.picturesofengland.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "Thomas Staniforth and Co – Graces Guide" (Guía de las gracias de Thomas Staniforth y compañía). www.gracesguide.co.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "Ochre Dyke, ciudad y distrito de Sheffield, Inglaterra, Reino Unido". gb.geoview.info . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  10. ^ "Estaciones en desuso: estación de Beighton". www.disused-stations.org.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Picture sheffield". www.picturesheffield.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Río Rother en Beighton". riverlevels.uk . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Estadísticas de población de Beighton CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  14. ^ "Distrito de registro de Chesterfield". UKBMD . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  15. ^ "Club Beighton Miners Welfare, Inglaterra". wildstat.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "Crystal Peaks Shopping Mall & Retail Park: excelentes opciones de compras para usted". www.crystalpeakscentre.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  17. ^ Media, Insider. "Equipo directivo designado en Gulliver's Valley". Insider Media Ltd. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  18. ^ "Cumberland, Sheffield". whatpub.com . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .