stringtranslate.com

Hotel Beaufort Arms, Monmouth

El Beaufort Arms Hotel , en Agincourt Square, en la ciudad de Monmouth , al sureste de Gales, es una antigua posada que data de principios del siglo XVIII. La fachada fue modificada en la década de 1830, posiblemente por el prolífico arquitecto victoriano George Vaughan Maddox . [1] Una cornisa de piedra en el bloque central lleva la inscripción "The Beaufort Arms". [2] Es un edificio catalogado de Grado II* , [3] que aparece en la Monmouth Heritage Trail . En el siglo XX, el edificio se convirtió en apartamentos residenciales.

Descripción

El hotel, el más "hermoso" de la plaza, [1] se encuentra al lado del Shire Hall . Tiene tres pisos y medio de alto y cinco tramos de ancho. La parte trasera tiene un amplio patio, con cuadras para caballos de tiro. El edificio se convirtió en apartamentos y tiendas en 1989. [1] El interior fue objeto de importantes modificaciones durante la conversión y los únicos elementos históricos importantes que quedan son el vestíbulo de entrada, con pilastras jónicas y la escalera iluminada desde arriba. [2]

Historia

El Beaufort Arms debe su nombre a los duques de Beaufort , los terratenientes más destacados de la zona. Según Charles Heath en 1804, la posada constaba originalmente de dos pequeñas viviendas, una de carnicería y la otra de comerciante de cereales, y el patio de la posada era un patio de cinco plazas gestionado por un tal señor Pye. [4] A principios del siglo XVIII, tras la muerte de Pye, el señor John Tibbs se convirtió en el propietario y desarrolló la posada con el rastrillo de Beaufort como señal. El Beaufort Arms cobró importancia tras la construcción del Shire Hall en 1724. A través de la influencia del duque de Beaufort adquirió, en 1760, una parte de ese nuevo edificio que invadía el patio de cinco plazas de la posada. Se dice que el balcón de abajo, que da a la plaza Agincourt, fue utilizado por los duques de Beaufort para pronunciar discursos durante las elecciones. [2]

Como atractivo adicional, el señor Tibbs construyó un puente sobre el río Monnow y diseñó jardines de recreo en Vauxhall Fields. El puente moderno al que se accede desde Castle Hill todavía se conoce como el puente de Tibbs. John Wesley visitó los jardines en 1784 y escribió sobre "un terreno de suave elevación en cuya cima la nobleza de la ciudad solía pasar las tardes bailando. Desde allí se extendían varios paseos, bordeados de flores, uno de los cuales conducía hasta el río".

El patio detrás del cual ahora hay pequeñas tiendas

El almirante Lord Nelson se alojó aquí en julio de 1802 con Sir William y Lady Emma Hamilton , a los que llegó en barco por el río Wye . Tras su recepción en la ciudad, Lord Nelson prometió asistir a una cena en su honor en su viaje de regreso desde Pembrokeshire. El 19 de agosto, a las 16:00 horas, en el Beaufort Arms Inn, la compañía se sentó a disfrutar de "un suntuoso entretenimiento... por el que Su Gracia el Duque de Beaufort obsequió un buen dólar ". La posada alcanzó su apogeo a principios del siglo XIX, cuando el Tour de Wye se puso de moda y la visita de Nelson había mejorado su estatus. Se convirtió en la principal posada de diligencias de la ciudad, con transporte directo a Londres en diligencias como "The Mazeppa", que, en 1830, salía del patio a las 5:00 horas y llegaba a Regent Street a las 20:00 horas. La tarifa era de 15 chelines fuera de la diligencia y 30 chelines dentro. [5]

En tiempos más recientes, el hotel fue uno de los tres hoteles de la ciudad propiedad de la Trust House Organisation. Los Rolling Stones se alojaron aquí en septiembre de 1964 durante una gira por el Reino Unido y una carta enviada a un fan en papel con membrete del Beaufort Arms Hotel escrita por el bajista Bill Wyman, con otra hoja con las firmas de toda la banda, se puso a subasta en marzo de 2020. [6] Pasó a ser de propiedad privada y luego se vendió a un desarrollador que convirtió los edificios en apartamentos y tiendas en 1989 y rebautizó el sitio como 'Beaufort Arms Court'. A través del arco de carruajes en Agincourt Square, el patio de la posada está rodeado de tiendas y cafés.

En el patio se filmaron escenas de un episodio de 2005 de la serie de televisión Doctor Who , " The Unquiet Dead ". [7]

Notas

  1. ^ abc Newman, pág. 405.
  2. ^ abc "Beaufort Arms, Agincourt Square (300052)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  3. ^ Cadw . "Beaufort Arms Court, Monmouth (Grado II*) (2227)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  4. ^ Charles Heath (1804) Relatos históricos y descriptivos del estado antiguo y actual de la ciudad de Monmouth
  5. ^ Heather Hurley (2007) Los pubs de Monmouth, Chepstow y el valle de Wye, pág. 75 y siguientes ISBN 978-1-904396-87-1 Longaston Press 
  6. ^ "El mundo de los fans del rock de los Rolling Stones con una carta en 1964". hansonsauctioneers.co.uk . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  7. ^ Ainsworth, John, ed. (2016). Doctor Who: La historia completa . Vol. 48. Panini Magazines / Hachette Partworks Ltd. pág. 138. ISSN  2057-6048.

Referencias