stringtranslate.com

Bawa Muhaiyaddeen

Muhammad Raheem Bawa Muhaiyaddeen (fallecido el 8 de diciembre de 1986), también conocido como Bawa , fue un maestro de habla tamil [1] y místico sufí de Sri Lanka que llegó a los Estados Unidos en 1971, [2] estableció un grupo de seguidores y fundó la Bawa Muhaiyaddeen Fellowship en Filadelfia . Desarrolló sucursales en los Estados Unidos, Canadá, [3] Australia y el Reino Unido, sumándose a los grupos existentes en Jaffna y Colombo , [4] Sri Lanka. Es conocido por sus enseñanzas, discursos, canciones y obras de arte.

Bawa estableció el vegetarianismo como la norma para sus seguidores [5] y los productos cárnicos no están permitidos en el centro de confraternidad ni en la granja. [6]

Primeros años de vida

Aunque se sabe poco de su vida personal temprana, la carrera pública de Bawa Muhaiyaddeen comenzó en Sri Lanka a principios de la década de 1940, cuando emergió de las selvas del norte de Sri Lanka. Bawa conoció a peregrinos que visitaban santuarios en el norte y gradualmente se hizo más conocido. Hubo informes de sueños o encuentros místicos con Bawa que precedieron al contacto físico. [4] Según un relato de la década de 1940, Bawa había pasado un tiempo en ' Kataragama ', un santuario de la jungla en el sur de la isla, y en 'Jailani', un santuario en un acantilado dedicado a ' Abd al-Qadir al-Jilani de Bagdad, una asociación que lo vincula con la orden Qadiri del sufismo. [4] Muchos de sus seguidores que vivían alrededor de la ciudad norteña de Jaffna eran hindúes y se dirigían a él como swami o gurú , donde era un curandero médico y espiritual , y curaba la posesión demoníaca . [4]

Posteriormente, sus seguidores formaron un ashram en Jaffna y una granja al sur de la ciudad. Después de conocer a viajeros de negocios del sur, fue invitado a visitar Colombo , la capital de Sri Lanka, en ese momento Ceilán . En 1967, estos estudiantes de Colombo, predominantemente musulmanes, formaron el «Círculo de estudios sufíes de Serendib». A principios de 1955, Bawa había sentado las bases para una «casa de Dios» o mezquita en la ciudad de Mankumban, en la costa norte. Esto fue el resultado de una «experiencia espiritual con María, la madre de Jesús». [7] Después de dos décadas, el edificio fue terminado por estudiantes de los Estados Unidos que visitaban el ashram de Jaffna. [8] Se inauguró oficialmente y se inauguró en 1975. [9]

Bawa enseñaba usando historias y fábulas, reflejando los antecedentes del estudiante o del oyente e incluía tradiciones religiosas hindúes, budistas, judías, cristianas y musulmanas; y daba la bienvenida a personas de todas las tradiciones y orígenes. [7]

Trabajar en Estados Unidos

Comunidad Bawa Muhaiyaddeen

En 1971, Bawa fue invitado a venir a los Estados Unidos y posteriormente se mudó a Filadelfia, [7] estableció un grupo de seguidores y formó la Bawa Muhaiyaddeen Fellowship en 1973. La casa de reuniones de la confraternidad ofrecía reuniones públicas semanales. [7]

Al igual que en Sri Lanka, Bawa desarrolló un grupo de seguidores entre personas de diversos orígenes religiosos, sociales y étnicos, que acudieron a Filadelfia para escucharlo hablar. [ cita requerida ] En los Estados Unidos, Canadá e Inglaterra, fue reconocido por eruditos religiosos, periodistas, educadores y líderes. [ ¿cómo? ] El Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas, Robert Muller , pidió la orientación de Bawa en nombre de la humanidad durante una entrevista en 1974. [10] Durante la crisis de los rehenes iraníes de 1978-1980, escribió cartas a los líderes mundiales, incluido Jomeini de Irán , el Primer Ministro Begin , el Presidente Sadat y el Presidente Carter para alentar una resolución pacífica del conflicto. [11] [12] La revista Time , durante la crisis de 1980, citó a Bawa diciendo que cuando los iraníes entiendan el Corán "liberarán a los rehenes inmediatamente". [13] Las entrevistas con Bawa aparecieron en Psychology Today , [14] el Harvard Divinity Bulletin , [15] y en The Philadelphia Inquirer [16] y el Pittsburgh Press . Continuó enseñando hasta su muerte el 8 de diciembre de 1986. [ cita requerida ]

Legado

En mayo de 1984, se terminó la construcción de la mezquita del jeque MR Bawa Muhaiyaddeen en la propiedad de la Hermandad Bawa Muhaiyaddeen en Filadelfia, en la avenida Overbrook. La construcción duró seis meses y casi todo el trabajo fue realizado por los miembros de la hermandad bajo la dirección de Bawa. [17]

Mazar del Sr. Bawa Muhaiyaddeen

La granja Bawa Muhaiyaddeen Fellowship Farm (100 acres (0,40 km² ) ) se encuentra en el condado de Chester, Pensilvania , al sur de Coatesville y en ella se encuentra el mausoleo de Bawa , o mazar . La construcción comenzó poco después de su muerte y se completó en 1987. Es un destino para los seguidores religiosos. [18]

Bawa creó pinturas y dibujos que simbolizan la relación entre el hombre y Dios, describiendo su obra de arte como "el trabajo del corazón". [19] Dos ejemplos se reproducen en su libro Wisdom of Man [20] [21] y otro es la portada del libro Four Steps to Pure Iman [4 pasos hacia el Iman puro ]. [22] En 1976, Bawa grabó y lanzó un álbum de meditación, en Folkways Records titulado Into the Secret of the Heart de Guru Bawa Muhaiyaddeen . [23]

En los Estados Unidos, entre 1971 y 1986, Bawa escribió más de veinticinco libros [24] , creados a partir de más de 10.000 horas de transcripciones en audio y vídeo de sus discursos y canciones. Algunos títulos se originaron en Sri Lanka antes de su llegada a los Estados Unidos y fueron transcritos posteriormente. La Bawa Muhaiyaddeen Fellowship continúa estudiando y difundiendo este repositorio de sus enseñanzas. No ha designado un nuevo líder o jeque para reemplazar su papel de maestro y guía personal. [ cita requerida ]

Vegetarianismo

Bawa estableció el vegetarianismo como la norma para sus seguidores, ya que creía que la única opción compasiva es comer sin sacrificar. [25] Afirmó que "debemos ser conscientes de todo lo que hacemos. Todos los animales jóvenes tienen amor y compasión. Y si recordamos que cada creación fue joven una vez, nunca mataremos otra vida. No dañaremos ni atacaremos a ninguna criatura viviente". [25] Bawa fue autor de The Tasty Economical Cookbook , un libro de cocina vegetariana de dos volúmenes. [26]

Títulos y honoríficos

Bawa Muhaiyaddeen fue referido como Gurú , Swami , Sheikh o ' Su Santidad ' dependiendo de los antecedentes del orador o escritor. [ cita requerida ] También fue llamado Bawangal por aquellos hablantes tamil que eran cercanos a él y que querían usar un tratamiento respetuoso. [ cita requerida ] A menudo se refería a sí mismo como un 'hombre hormiga', [27] es decir, una vida muy pequeña en la creación de Dios. Después de su llegada a los Estados Unidos, lo más a menudo se dirigían a él como Guru Bawa o simplemente Bawa , y estableció la confraternidad. En 1976, sintió que el título de 'gurú' había sido abusado por otros que no eran verdaderos maestros y abandonó el título de Gurú , y la organización se convirtió en la Confraternidad Bawa Muhaiyaddeen . [28]

En 2007, sus estudiantes utilizaron un título honorífico, Qutb , en las publicaciones de sus charlas. [29] Qutb significa polo o eje, y significa un centro espiritual. [30] El nombre Muhaiyaddeen significa 'el dador de vida a la verdadera creencia' y se ha asociado con Qutbs anteriores.

Citas

Escritos de estudiantes y otros

Los libros escritos por sus seguidores y otros sobre el Sr. Bawa Muhaiyaddeen incluyen:

Coleman Barks , poeta y traductor al inglés de las obras del poeta musulmán sunita del siglo XIII Jalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī , describió haber conocido a Bawa Muhaiyaddeen en un sueño en 1977. [36] Después de esa experiencia, comenzó a traducir los poemas de Rumi. Coleman finalmente conoció a Bawa Muhaiyaddeen en septiembre de 1978 y continuó teniendo sueños en los que recibía enseñanzas. [36] Coleman compara a Bawa Muhaiyaddeen con Rumi y Shams Tabrizi , el compañero de Rumi. [37] El artista Michael Green trabajó con Coleman Barks para producir una versión ilustrada de las obras de Rumi. [38] [39]

En "Blue-Eyed Devil", Michael Muhammad Knight intenta recibir un mensaje de Bawa en un sueño, en una práctica sufí llamada istikhara . Viaja al mazar e intenta sin éxito quedarse dormido sobre los cojines, pero es despertado por el jardinero. [40]

La banda mewithoutYou exploró las enseñanzas de Bawa a lo largo de su discografía, más notablemente en su cuarto álbum, It's All Crazy! It's All False! It's All a Dream! It's Alright . Se cuenta la historia del maestro sobre "El zorro, el cuervo y la galleta" de My Love You My Children: 101 Stories for Children, así como su historia sobre el "Rey Escarabajo" de The Divine Luminous Wisdom that Dispels Darkness.

Véase también

Notas

  1. ^ Malik y Hinnells, pág. 90.
  2. ^ Sabiduría Divina Luminosa , pág. 254.
  3. ^ Malik y Hinnells, pág. 93.
  4. ^ abcd Malik y Hinnells, pág. 91.
  5. ^ Dios, sus profetas y sus hijos , págs. 150–157
  6. ^ Página de la granja del sitio web de la beca Bawa Muhaiyaddeen
  7. ^ abcd Malik y Hinnells, pág. 92.
  8. ^ Malik y Hinnells, pág. 92.
  9. ^ El árbol que cayó hacia el oeste , pág. 171.
  10. ^ Morir antes de morir , p. xix.
  11. ^ Haddad y Smith, pág. 103.
  12. ^ La verdad y la unidad del hombre: cartas en respuesta a una crisis
  13. ^ "¿Es el Ayatolá un hereje?" , Time . 28 de abril de 1980.
  14. ^ Keen, Sam (abril de 1976). "La mente está en el corazón". Psychology Today .
  15. ^ Harvard Divinity Bulletin . Facultad de Teología de la Universidad de Harvard. Diciembre de 1982 – enero de 1983, volumen XIII, número 2
  16. ^ Haddad y Smith, pág. 104.
  17. ^ Sitio web de la beca Bawa Muhaiyaddeen.
  18. ^ Xavier, M. Shobhana. "Un santuario sufí estadounidense, Bawa's Mazar en Coatesville, Pensilvania". Object Narrative. En Conversations: An Online Journal of the Center for the Study of Material and Visual Cultures of Religion (2016). doi:10.22332/con.obj.2016.5 http://mavcor.yale.edu/conversations/object-narratives/american-sufi-shrine-bawa-s-mazar-coatesville-pennsylvania
  19. ^ Página de agradecimientos, Sabiduría del Hombre
  20. ^ Muhaiyaddeen, MR Bawa (7 de junio de 1994). La sabiduría del hombre: Discursos selectos. Fellowship Press. ISBN 9780914390459– a través de Google Books.
  21. ^ Muhaiyaddeen, MR Bawa (7 de junio de 1994). La sabiduría del hombre: Discursos selectos. Fellowship Press. ISBN 9780914390459– a través de Google Books.
  22. ^ Cuatro pasos hacia el Iman puro, portada.
  23. ^ "Grabación de Smithsonian Folkways FW08905" Archivado el 2 de mayo de 2021 en Wayback Machine .
  24. ^ El Islam y la paz mundial , pág. 173.
  25. ^ de Kemmerer, Lisa. (2012). Animales y religiones del mundo . Oxford University Press. pág. 258. ISBN 978-0199790678 
  26. ^ "Libro de cocina sabroso y económico: recetas vegetarianas de MR Bawa Muhaiyaddeen". rumisgarden.co.uk. Consultado el 8 de febrero de 2023.
  27. ^ El árbol que cayó hacia el oeste , pág. 165.
  28. ^ Verdad y Luz , p. 10.
  29. ^ El punto donde Dios y el hombre se encuentran , p. xi.
  30. ^ Resonancia de Allah , p. 716.
  31. ^ Jeque y discípulo , pág. 63.
  32. ^ El Islam y la paz mundial , pág. 3.
  33. ^ Preguntas de Vida Respuestas de Sabiduría, Vol.1 , pág. 220.
  34. ^ Ven al Jardín Secreto , p. 188.
  35. ^ Mi Amor os tengo hijos míos ; p. 466.
  36. ^ ab Rumi: el libro del amor , pág. 140.
  37. ^ Entrevista del 12 de noviembre de 2007 por Chitra Kalyani, artículo de IslamOnline.Net Archivado el 15 de enero de 2008 en Wayback Machine
  38. ^ Xavier, M. Shobhana. "Del Rumi iluminado al granero verde: el arte del sufismo en Estados Unidos". Object Narrative. En Conversations: An Online Journal of the Center for the Study of Material and Visual Cultures of Religion (2016). doi:10.22332/con.obj.2016.4 http://mavcor.yale.edu/conversations/object-narratives/illuminated-rumi-green-barn-art-sufism-america
  39. ^ Xavier, M. Shobhana. "Entrevista con el artista sufí estadounidense Michael Green". Entrevista. En Conversations: An Online Journal of the Center for the Study of Material and Visual Cultures of Religion (2016). doi:10.22332/con.int.2016.1 http://mavcor.yale.edu/conversations/interviews/interview-american-sufi-artist-michael-green
  40. ^ "Diablo de ojos azules", pág. 86-88.

Referencias

Enlaces externos

Sitios web

Artículos y disertaciones académicas

Libros y vídeos en línea

Otros enlaces externos