Eben-Ezer ( hebreo : אֶבֶן הָעֵזֶר , romanizado : 'éḇen hā'ēzer , lit. 'la piedra de la ayuda') es un lugar que se menciona en los Libros de Samuel como escenario de batallas entre los israelitas y los filisteos . Se especifica que estaba a menos de un día de viaje a pie desde Silo , cerca de Afec , en el vecindario de Mizpa , cerca de la entrada occidental del paso de Bethoron . Su ubicación no ha sido identificada en tiempos modernos con mucha certeza, ya que algunos la identifican con Beit Iksa y otros con Dayr Aban . [1]
Menciones bíblicas
El nombre del lugar aparece en los Libros de Samuel en dos narraciones:
En la primera narración (1 Samuel 4:1-11), los filisteos derrotan a los israelitas, a pesar de que estos últimos llevan el Arca de la Alianza al campo de batalla con la esperanza de obtener una victoria divinamente asegurada. Los filisteos victoriosos capturan el Arca y no la devuelven hasta muchos meses después (1 Samuel 6:1-2).
En el segundo relato (1 Samuel 7:2-14), los israelitas derrotan a los filisteos después de que Samuel ofreciera un sacrificio. Samuel coloca una piedra en memoria y la llama Eben-Ezer (el nombre del lugar en el relato anterior se deriva de esto). El himno " Ven, fuente de toda bendición " se refiere a este monumento. [2]
Colocación moderna
En la actualidad, muchos arqueólogos e historiadores israelíes aceptan situar el Eben-Ezer de la primera narración en las inmediaciones de la actual Kafr Qasim , cerca de Antipatris (la antigua ciudad de Afec ). Por el contrario, la ubicación de la segunda batalla se considera insuficientemente bien definida en el texto bíblico. El otro sitio propuesto se llama " Isbet Sartah ". [3] [4] Algunos eruditos sostienen que hubo más de un Afec. CR Conder identificó el Afec de Eben-Ezer [5] con una "ruina" khirbet a unas 3,7 millas (6 km) de distancia de Dayr Aban (que se cree que es Eben-Ezer), y conocida por el nombre de Marj al-Fikiya ; el nombre al-Fikiya es una variante etimológica árabe de Afec. [6] Eusebio , al escribir sobre Eben-Ezer en su Onomasticon , dice que es "el lugar desde el cual los gentiles se apoderaron del Arca, entre Jerusalén y Ascalón, cerca del pueblo de Betsamí (Beit Shemesh)", [7] un lugar que corresponde con la identificación de Conder. El mismo sitio, cerca de Bet Shemesh, también ha sido identificado por Epifanio de Salamina como Eben-Ezer. [8]
^ CR Conder, "Notas de la memoria", Palestine Exploration Quarterly , vol. 18, Londres 1876, pág. 149; Conder y Kitchener, The Survey of Western Palestine , vol. iii (Judea), Londres 1883, pág. 24
^ "¡Aquí levanto mi Ebenezer!". Apologeticspress.org. 31 de diciembre de 2002. Consultado el 4 de abril de 2012 .
^ Kochavi, Moshe (1981). "La historia y la arqueología de Afec-Antípatris: una ciudad bíblica en la llanura de Sarón". Biblical Archaeologist . 44 (2): 75–86. doi :10.2307/3209863. JSTOR 3209863. S2CID 133373668.
^ Ubicación y mapa de Izbet Zartta o Eben-Ezer
^ El relato en 1 Samuel 4:1 de la batalla de Afec y Eben-Ezer
^ North, Robert (1960). "Ap(h)eq(a) y 'Azeqa". Biblica . 41 (1): 61–63. JSTOR 42637769.
^ Eusebius Werke , Erich Klostermann (ed.), 1904, Leipzig, p. 33,24.
^ Tratado de Epifanio sobre pesos y medidas - La versión siríaca (ed. James Elmer Dean), University of Chicago Press 1935, pág. 73 (§ 68)
