stringtranslate.com

Batman: El largo Halloween

Batman: The Long Halloween es una serie limitada de cómics estadounidense de 13 númerosescrita por Jeph Loeb con arte de Tim Sale . Fue publicada originalmente por DC Comics en 1996 y 1997. [1] Fue la continuación de tres especiales de Halloween de Batman: Legends of the Dark Knight que fueron reimpresos en Batman: Haunted Knight por el mismo equipo creativo. El éxito de la serie llevó a Loeb y Sale a volver a trabajar en equipo para dos secuelas , Batman: Dark Victory y Catwoman: When in Rome , que se desarrollan simultáneamente. Una tercera secuela, una serie limitada de 10 números titulada The Last Halloween , comenzó a publicarse el 25 de septiembre de 2024. [2]

Ambientada durante los primeros días de Batman en la lucha contra el crimen, la historia sigue al Caballero de la Noche mientras se asocia con el fiscal de distrito Harvey Dent y el capitán James Gordon para descubrir la identidad de un misterioso asesino conocido como Holiday, que asesina a personas en días festivos, uno cada mes. La serie es notable por su exploración de la transformación del submundo criminal de Ciudad Gótica desde el crimen organizado tradicional hasta el surgimiento de supervillanos disfrazados, y sirve como una historia de origen para Dos Caras.

En términos de continuidad , The Long Halloween continúa la historia de Batman: Year One para los personajes de Batman, Gordon, Catwoman y Falcone, y se considera que reemplaza al esfuerzo anterior Batman: Year Two en la continuidad del personaje. También gira en torno a la transición de la galería de villanos de Batman de mafiosos vestidos de civil al estilo del mundo real a supervillanos de pleno derecho y cuenta el origen de Two-Face, incorporando elementos de la historia de Batman: Annual #14.

Aclamada por la crítica por su narrativa inspirada en el cine negro y el desarrollo de personajes , The Long Halloween se considera una de las historias definitivas de Batman. Su influencia se extiende a múltiples adaptaciones de medios, incluida la trilogía The Dark Knight de Christopher Nolan (2005-2012) y The Batman de Matt Reeves (2022). La historia también se adaptó a una película animada de dos partes estrenada en 2021, que sigue de cerca la narrativa y los temas del cómic original.

Trama

En una boda en junio, el jefe de la mafia de Ciudad Gótica, Carmine Falcone, intenta presionar a Bruce Wayne para que ayude a lavar su dinero, pero Bruce se niega. Más tarde, Bruce (como Batman ) regresa para investigar el ático de Falcone, pero encuentra a Catwoman igualmente comprometida. Batman se reúne con el fiscal de distrito Harvey Dent y el capitán de policía Jim Gordon . Los tres acuerdan un pacto para poner fin al reinado criminal de Falcone, cediendo pero nunca rompiendo la ley para lograrlo.

Bruce, en la junta directiva del Gotham City Bank, usa su poder e influencia como Batman para derrocar al actual presidente Richard Daniel y tomar el control para deshacerse del dinero de Falcone. Bajo las órdenes de su tío, el sobrino de Falcone, Johnny Viti, asesina a Daniel. El propio Viti es asesinado en Halloween por un asaltante desconocido, dejando atrás una pistola imposible de rastrear, una tetina de un biberón utilizada como silenciador rudimentario y una calabaza de Halloween . Catwoman lleva a Batman a un almacén donde Falcone se ha visto obligado a esconder sus fondos. Batman y Dent incendian el almacén para destruir el dinero. Falcone responde contratando a una banda de sicarios irlandeses para destruir la casa de Dent con una bomba, pero él y su esposa Gilda sobreviven. El día de Acción de Gracias , los propios sicarios son asesinados por un agente desconocido que deja atrás el mismo tipo de pistola y silenciador, junto con una decoración de Acción de Gracias. Los medios de comunicación apodan al asesino "Holiday". Milos Grapa, el guardaespaldas de Falcone, es asesinado de manera similar en Navidad . Se cree que Holiday es un rival de la familia Falcone.

En la víspera de Año Nuevo , Batman evita que el Guasón use gas de la risa mortal para matar a todos en Gotham Square. Mientras tanto, el asistente corrupto de Dent, Vernon Fields, encuentra evidencia que supuestamente vincula a Falcone con Wayne. A bordo del yate de Falcone, el hijo de Falcone, Alberto , es asesinado por Holiday en la víspera de Año Nuevo. Durante los siguientes meses, los objetivos de Holiday cambian a los Maronis, una banda criminal rival en Gotham. Estalla una guerra entre los Falcones y los Maronis, y Falcone se ve obligado a recurrir a los "fenómenos" de Gotham (como Riddler , Poison Ivy , Scarecrow y Mad Hatter ) para mantener su posición. Siguiendo las instrucciones de Falcone, Poison Ivy atrapa a Bruce Wayne el día de San Valentín , obligándolo a lavar dinero para Falcone. Esto, involuntariamente, saca a Batman de la ecuación. No es hasta el día de San Patricio que Selina Kyle se da cuenta de lo que le ha pasado y, como Catwoman, lo libera de las garras de Poison Ivy. El Acertijo se convierte en el primer objetivo que Holiday perdona el día de los inocentes , que Batman sospecha que es un mensaje de Holiday a Falcone.

Mientras tanto, las pistolas dejadas por Holiday y las balas obtenidas de las víctimas de Holiday se rastrean hasta un vecindario de Chinatown , pero el fabricante de armas es encontrado muerto como víctima de Holiday el Día de la Madre . Al día siguiente, Dent sigue la investigación de Vernon y hace arrestar a Bruce, alegando que como el padre de Bruce, Thomas Wayne, salvó la vida de Falcone después de que le dispararan, Bruce es leal a los Falcone. Sin embargo, el mayordomo de Bruce, Alfred , testifica que el informe de Thomas Wayne nunca salió a la luz debido a la corrupción policial, lo que ayuda a declarar a Bruce inocente, especialmente a la luz del asesinato del forense de Ciudad Gótica el Día de la Independencia .

Sal Maroni , habiendo sido arrestado anteriormente, se ofrece a testificar contra Falcone después de que su padre es asesinado el Día del Padre . Durante el juicio, arroja un frasco de ácido, que Vernon le había dado en secreto anteriormente, a Dent, desfigurando la mitad de la cara de Dent. Dent es llevado de urgencia a un hospital, pero escapa por las alcantarillas y se hace amigo de Solomon Grundy cuando lo encuentra. Gordon deduce que Dent puede ser Holiday, pero Batman se niega a creerlo hasta que pueda hablar con Dent.

Después de que la hermana de Falcone, Carla Viti, es asesinada el día del cumpleaños de Falcone en agosto, Batman interroga a Julian Gregory Day, el Hombre del Calendario , sobre dónde encontrar a Dent. Day sugiere que, dado que es el Día del Trabajo, Holiday intentará matar a Maroni. Batman organiza un plan con Gordon para trasladar a Maroni, dándole a Holiday los medios y la oportunidad. Durante el traslado, Holiday asesina a Maroni, pero Batman, habiéndose disfrazado como uno de los guardias de seguridad, lo derriba. Se revela que Holiday es Alberto Falcone, hijo de Carmine Falcone, que había fingido su muerte.

En Halloween, Dent reaparece como Dos Caras . Libera a la mayoría de los supercriminales del Asilo Arkham , luego busca y mata a Carmine Falcone y Vernon, a pesar de los intentos de Batman de detenerlo. La hija de Falcone, Sofía, aparentemente también muere en una pelea con Catwoman.

Una vez completada su venganza, Dos Caras se entrega a Gordon y Batman, pero les dice que hubo dos asesinos en Holiday. Gordon está confundido, ya que Alberto ya ha confesado todos los asesinatos. Si bien Batman inicialmente rechaza la declaración de Dos Caras, señala el hecho de que Dos Caras, después de haber matado a Falcone y al último de sus colaboradores en Halloween, técnicamente podría considerarse Holiday. Mientras Dos Caras está encarcelado en Arkham junto con los criminales recapturados, Alberto puede retrasar su ejecución basándose en la locura.

Meses después, en Nochebuena, Gilda está empacando cajas para irse de Gotham, pero lleva una caja a su horno, que contiene una pistola, un sombrero y lo que parece ser la ropa de su esposo. Mientras quema los artículos, piensa en cómo se encargó de iniciar los asesinatos de Holiday para tratar de terminar con el control de Falcone en Gotham y reducir la carga de trabajo de su esposo para que pudieran tener tiempo juntos. Tiene la loca sospecha de que Alberto estaba mintiendo, en lugar de eso, eligió creer que el propio Dent había asumido los asesinatos en la víspera de Año Nuevo y que los dos finalmente estaban trabajando juntos compartiendo secretos. Sin embargo, está contenta con Alberto como su chivo expiatorio, sabiendo que las autoridades son incapaces de encontrar al otro asesino de Holiday sin Dent de su lado y afirma que todavía cree que su esposo puede curarse.

Fondo

El proyecto se inició cuando el editor de grupo Archie Goodwin se acercó a Jeph Loeb y Tim Sale en la Comic-Con de San Diego y les preguntó si ambos querían hacer más trabajo de Batman. [3] Jeph Loeb ha declarado que la génesis de la historia estuvo influenciada por el escritor Mark Waid , quien, cuando se le dijo que Loeb estaba trabajando en una historia ambientada en la continuidad del Año Uno , sugirió centrarse en los años de Harvey Dent antes de convertirse en Dos Caras, ya que eso no se había representado en profundidad desde la historia original del Año Uno . [4] [5]

Recepción

Recepción crítica

Batman: The Long Halloween ha recibido críticas positivas y es elogiado como una de las historias definitivas de Batman hasta la fecha debido a la atrapante trama de Jeph Loeb y al arte oscuro y melancólico de Tim Sale.

Yannick Belzil de The 11th Hour dijo que "Jeph Loeb ha creado una historia que es única para los personajes. Es un misterio de asesinato complejo, pero también es una historia de Batman". Belzil agregó: "Alentado por una trama de cine negro que presenta un giro gótico en la trama de misterio de gánsteres/asesinato, subtramas fantásticas basadas en los personajes y un hermoso arte cinematográfico, [ The Long Halloween es] una adición a su colección de la que no se arrepentirá". [6] Hilary Goldstein de IGN Comics elogió la historia de Loeb como "una escritura ajustada, absorbente e inteligente que nunca traiciona a los personajes", y agregó que "mezcla las vidas de Batman y Bruce Wayne tan bien como nadie lo ha hecho, y demuestra brillantemente el vínculo de hermandad compartido por Batman, Jim Gordon y el entonces fiscal de distrito Harvey Dent ". [7] IGN clasificó más tarde a The Long Halloween en el puesto número 4 de una lista de las 25 mejores novelas gráficas de Batman . The Long Halloween tiene "todos los ingredientes de una historia clásica de Batman: un asesino misterioso, apariciones de villanos notables, efectos visuales sorprendentes y un final imperfecto". A Loeb se le atribuye el mérito de hacer que Calendar Man fuera "interesante y necesario". [8] De manera similar, Rhenn Taguiam de GameRant lo clasificó como la cuarta mejor historia de Batman. Lo elogió por su representación de Gotham y su exploración de la transformación de Harvey Dent en Two-Face, consideró la historia como un cuento de Batman por excelencia. [5] Guillermo Kurten de CBR clasifica a The Long Halloween como una de las mejores miniseries de Batman, específicamente colocándola en el número seis. La elogia como una de las historias de Batman más influyentes, destacando su mezcla de elementos de crimen negro con el papel de Batman como el "detective más grande del mundo". Kurten elogia la obra de arte atmosférica y elegante de Tim Sale, que captura el tono oscuro y noir de la serie. [9]

Influencia

La influencia de la historia de The Long Halloween se puede ver en las adaptaciones televisivas de Batman. En la cuarta temporada de Gotham , se adaptaron varios elementos de la historia, lo que contribuyó al arco narrativo del programa. [10] The Long Halloween influyó significativamente en la trilogía de Batman de Christopher Nolan , especialmente en The Dark Knight (2008). [11] The Long Halloween influyó mucho en The Batman (2022), dando forma a su representación de un Batman del año dos y la evolución de personajes clave como Selina Kyle y Oswald Cobblepot . [12] En el videojuego de 2011 Batman: Arkham City , los jugadores pueden desbloquear un aspecto de Catwoman basado en su apariencia en The Long Halloween . [13] De manera similar, el juego de 2013 Batman: Arkham Origins ofreció un paquete de bonificación por pedido anticipado que incluía un traje opcional para Batman inspirado en su apariencia en The Long Halloween . [14]

Película animada

Una adaptación cinematográfica animada directa a video de dos partes de la serie limitada se lanzó como parte del arco cinematográfico Tomorrowverse . [15] La primera parte se lanzó el 27 de junio de 2021 y la segunda parte se lanzó el 27 de julio del mismo año. Una edición de lujo que combina ambas películas se lanzó el 20 de septiembre de 2022. [16] [17] Las películas están protagonizadas por los talentos de voz de Jensen Ackles como Batman / Bruce Wayne, Josh Duhamel como Harvey Dent, Billy Burke como James Gordon, Titus Welliver como Carmine Falcone, David Dastmalchian como Calendar Man, Troy Baker como Joker, Amy Landecker como Barbara Gordon, Julie Nathanson como Gilda Dent, Jack Quaid como Alberto, Fred Tatasciore como Solomon Grundy, Jim Pirri como Sal Maroni , Alastair Duncan como Alfred y Naya Rivera como Catwoman en su último papel cinematográfico. [18] [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Manning, Matthew K. (2010). "1990s". En Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Dorling Kindersley . pág. 275. ISBN 978-0-7566-6742-9El aclamado equipo del escritor Jeph Loeb y el artista Tim Sale se reunió para narrar un año oscuro del pasado del Caballero de la Noche con Batman : The Long Halloween , una serie limitada de trece partes.
  2. ^ "Batman: La larga serie secuela de Halloween anunciada por DC".
  3. ^ Brady, Matthew (agosto de 1997). "Sala de partos". Wizard . N.º 72. págs. 56–60.
  4. ^ Mark Salisbury. Guionistas sobre cómics 1999. Titan Books. Páginas 152-165.
  5. ^ ab Taguiam, Rhenn (6 de enero de 2024). "Los 10 mejores cómics noir de DC, clasificados". Game Rant . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  6. ^ Reseñas de cómics - Batman: The Long Halloween Archivado el 18 de agosto de 2008 en Wayback Machine , Yannick Belzil, The 11th Hour
  7. ^ Goldstein, Hilary (2005-06-02). "Batman: The Long Halloween Review". IGN . Consultado el 2024-10-09 .
  8. ^ IGN (8 de marzo de 2022). «Los 27 mejores cómics y novelas gráficas de Batman». IGN . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  9. ^ Kurten, Guillermo (16 de abril de 2023). «Las 10 mejores miniseries de Batman». CBR . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  10. ^ Ridgeley, Charlie (8 de marzo de 2018). "La estrella de 'Gotham' confirma los arcos de 'No Man's Land' y 'Long Halloween' de esta temporada (exclusiva)". ComicBook.com . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  11. ^ Esto se menciona en el interior de la portada del cómic Batman Begins en formato resumen que viene con el DVD.
  12. ^ Ryan, Danielle (16 de agosto de 2021). "Los cómics que inspiraron a Batman se recopilan en un nuevo set". SlashFilm.com . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  13. ^ "Se revelan los aspectos alternativos de Catwoman en Batman: Arkham City". gamerant.com . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022.
  14. ^ Corriea, Alexa Ray (7 de agosto de 2013). «El paquete de aspectos de Batman: Arkham Origins añade trajes de líneas temporales alternativas». Polygon . Vox Media . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  15. ^ "RTF EXCLUSIVO: 'DC está haciendo una película animada de dos partes de BATMAN: THE LONG HALLOWEEN'". La venganza de los fans . 4 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  16. ^ Harvey, James (8 de abril de 2021). ""Batman: The Long Halloween, Part One" llegará el 22 de junio de 2021 en formato digital y Blu-ray". The World's Finest . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  17. ^ Harvey, James (7 de julio de 2022). «"Batman: The Long Halloween – Deluxe Edition" llegará a Blu-ray 4K UltraHD, Blu-ray y formato digital el 20 de septiembre de 2022» . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  18. ^ Morrison, Matt (4 de enero de 2019). «Batman: The Long Halloween tendrá una película animada de dos partes». ScreenRant . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  19. ^ Couch, Aaron (31 de marzo de 2021). "'Batman: The Long Halloween, Part One' establece el reparto de voces (exclusivo)". The Hollywood Reporter . Consultado el 31 de marzo de 2021 .

Enlaces externos