stringtranslate.com

Batalla de Fiodh-an-Átha

La batalla de Fiodh an Átha se libró en 1327 según los Anales del Ulster o, menos probablemente, en 1330 según los Anales de los Cuatro Maestros , en lo que hoy es Finnea , condado de Westmeath , Irlanda . Los Anales del Ulster de 1327 indican:

Ualgharc O'Ruairc, rey de Breifni, recibió a Fidh-in-atha. Los extranjeros de la ciudad se levantaron contra ellos, de modo que Art O'Ruairc, candidato a rey de Breifni, y muchos otros fueron asesinados allí.

Los Anales de los Cuatro Maestros de 1330 afirman:

Ualgarg O'Rourke dirigió un ejército hacia Fiodh-an-atha, donde los ingleses de esa ciudad se levantaron contra él. El pueblo de O'Rourke fue derrotado, y Art O'Rourke, un pariente de un señor principal de Breifny, Rory Magauran y muchos otros, fueron asesinados por los ingleses.

Los Anales de Loch Cé de 1330 afirman:

Un ataque de O'Ruairc a Fidh-an-atha, cuando la gente de la ciudad se les opuso, y O'Ruairc fue derrotado, y Art O'Ruairc, que estaba calificado para ser rey de Breifne, fue asesinado allí, y muchos más, tanto buenos como malos.

Los Anales de Connacht de 1330 afirman:

O Ruairc partió en misión contra Finnae. La gente de la ciudad se levantó contra él y lo derrotó. Art O Ruairc, un príncipe elegible de Brefne, fue asesinado, junto con muchos otros, gentiles y sencillos.

Los Anales de John Pembridge de 1331 establecen:

Item, apud Ffynnagh in Midia, strages Hibernicorum per Anglicos ejusdem terre undecimo die mensis Junii.

Los Anales de Grace de 1331 establecen:

En Finnagh, en Meath, algunos son asesinados por los habitantes ingleses el 19 de junio.

Referencias