Bastard Out of Carolina es una película dramática estadounidense de 1996 realizada por Showtime Networks , dirigida por Anjelica Huston . Está basada en la novela de 1992 de Dorothy Allison y adaptada para la pantalla por Anne Meredith. Jena Malone protagoniza su debut como una niña pobre que sufre abusos físicos y abusos sexuales .
En 1997, la Junta de Clasificación de Películas Marítimas de Canadá prohibió los estrenos en cines y vídeos de la película . Finalmente se concedió la publicación del vídeo tras una apelación.
La película ganó un premio Emmy al mejor reparto para una miniserie o un especial (Linda Lowy) y estuvo nominada a mejor dirección para una miniserie o un especial ( Anjelica Huston ), mejor actriz de reparto en una miniserie o un especial ( Glenne Headly ), y Mejor Película para Televisión (Amanda DiGiulio, Gary Hoffman). Se proyectó en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cine de Cannes de 1996 . [1]
Ruth Anne "Bone" Boatwright, es una joven que creció en Greenville, Carolina del Sur, en la década de 1950. Bone, nacida fuera del matrimonio de Anney, vive con su madre y su familia extendida en una zona pobre de la ciudad. Anney ama a Bone, pero todavía es una niña, cansada del trabajo y necesitada de atención y adoración. Bone y Anney casi siempre enfrentan la vergüenza del sello "ILLÉTIMO" en el certificado de nacimiento de Bone. Cuando el tribunal del condado se incendia, Anney se alegra de que ya no exista una copia del certificado de nacimiento de Bone.
Después de que su amable y trabajador primer marido, Lyle Parsons, el padre de la media hermana de Bone, muere en un accidente automovilístico, Anney se vuelve a casar con un hombre llamado Glen Waddell, que parece atento hasta que el bebé de Anney y Glen muere al nacer. Glen abusa sexualmente de Bone por primera vez mientras espera en el auto el nacimiento de su hijo. Frustrado por la pérdida de su tan esperado hijo, la incapacidad de Anney de tener más hijos y su propia incapacidad para controlar su temperamento y mantener un empleo estable, Glen comienza a abusar física y sexualmente de Bone con regularidad; golpeándola en el baño. Bone despierta a su madre en medio de la noche, apenas capaz de caminar debido al inmenso dolor que siente. Anney la lleva al hospital, donde el médico la reprende por golpear tanto a la niña que le rompió el cóccix . Lo único que dice Bone es "Mamá". Anney lleva a Bone al auto, sale del hospital en contra de los deseos del médico y aparta la mano de Glen mientras intenta consolar a la niña. Anney está triste y enojada por el comportamiento de su nuevo marido hacia su hijo y lleva a Bone a la casa de su hermana Alma para que se recupere. Sin embargo, una vez que Bone mejora, Anney regresa con Glen después de que él jura no volver a tocar a Bone nunca más. Sin embargo, los abusos se reanudan poco después.
Mientras lee con su hija en el café, Anney le pide a Bone que se quede con su tía Ruth ya que está muy enferma. Ruth le pregunta a Bone sobre Glen y si alguna vez la ha lastimado. Bone dice que no y los dos se acercan escuchando música gospel en la radio. Después de una visita de Dee Dee, Ruth muere de una enfermedad. En el funeral de la tía Ruth, la tía Raylene de Bone la encuentra en el baño cayéndose borracha; cuando intenta llevarla a una cama, descubre pestañas en sus piernas y alerta a los tíos de la niña, Earle, Wade y Travis, quienes brutalizan a Glen por lo que le hizo. Bone es enviada a vivir con sus tías y finalmente le dice a su madre que la perdonará si elige a Glen en lugar de ella, pero que nunca volverá a vivir bajo el mismo techo con él.
Finalmente, Glen aparece mientras las tías están fuera, tratando de obligar a Bone a regresar. Pero ella se niega, le pide que se vaya y luego amenaza con contarle a Anney todo lo que le ha hecho, incluso diciendo que preferiría morir antes que volver a vivir con él.
Cuando Bone se defiende, Glen la golpea y luego la viola, rompiéndole el brazo. Anney descubre la violación y va a rescatar a Bone, donde toma represalias golpeando a Glen en la cabeza con una botella de vidrio llena de leche, rompiéndola y haciéndolo sangrar por la cabeza. Ella se aleja, lo patea y lo arroja fuera de Bone mientras le grita, luego lleva a su hija fuera de la casa, lejos de él y hacia su auto.
Glen sale a trompicones de la casa detrás de Anney, rogándole que lo perdone y diciéndole que no puede vivir sin ella. Ella le grita que se mantenga alejado de ella y de Bone. Luego mete a Bone en su auto. Cuando Glen intenta consolarla, ella lo empuja, se sube a su auto, lo enciende e intenta alejarse, intentando dejarlo para siempre. Luego, Glen se apoya contra la puerta del auto y golpea repetidamente su cabeza contra ella, gritándole a Anney que lo mate si ya no puede estar con ella. En cambio, le acaricia la cabeza en señal de perdón, creyendo que él nunca volverá a lastimar a Bone. Esto hace que Bone se sienta asqueada y asombrada, haciéndola, por primera vez, odiar a su propia madre. Al final, Anney regresa con Glen.
Momentos después, la tía Raylene visita a Bone en el hospital. Cuando la policía intenta interrogarla sobre quién la maltrató, ella todavía se niega a revelar que fue Glen y llama a su madre, que no se encuentra por ningún lado.
Al final, a Bone se le permite quedarse con su tía Raylene y su tío Earle, lejos del alcance de aquellos que quisieran hacerle daño. Su madre la visita por última vez para entregarle la copia de su certificado de nacimiento sin la marca "ILIGÍTIMA" y se disculpa por lo sucedido, diciendo que amaba demasiado a Glen como para ver quién era realmente, y le dice a Bone que ama ella, antes de finalmente alejarse para reunirse con Glen. Bone permanece con su tía Raylene y su tío Earle, y con este último y lloroso adiós, llora por el sacrificio de su madre y por la libertad que por fin ha logrado. La película termina con Bone declarando que perdona a su madre.
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 100% según reseñas de 9 críticos. [2] En Metacritic, la película tiene una puntuación del 75% basada en reseñas de 11 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [3]