Baretta es una serie de televisión de detectives estadounidenseque se emitió en ABC de 1975 a 1978. [1]
El programa era una versión revisada y más suave de una serie de ABC de 1973-1974, Toma , protagonizada por Tony Musante como el camaleónico oficial de policía de Nueva Jersey de la vida real, David Toma . Cuando Musante dejó la serie después de una sola temporada, el concepto fue reestructurado como Baretta , con Robert Blake en el papel principal. [2] [3]
" Keep Your Eye on the Sparrow ", el tema musical del programa, fue compuesto por Dave Grusin y Morgan Ames [4] y cantado por Sammy Davis Jr. , [5] además de ser un éxito en las listas de otros dos artistas.
Anthony Vincenzo "Tony" Baretta es un detective de policía vestido de civil poco ortodoxo (Insignia n.° 609) del distrito 53 en una ciudad ficticia sin nombre. Reside en el Apartamento 2C del deteriorado Hotel King Edward con Fred, su cacatúa Tritón . Baretta, un maestro del disfraz, usa muchos mientras desempeña sus funciones. Cuando no está trabajando suele llevar una sudadera de manga corta, pantalones informales, una chaqueta de ante marrón y una gorra de vendedor de periódicos .
A menudo se ve a Baretta con un cigarrillo apagado en los labios o detrás de la oreja. Sus eslóganes incluyen "No cometas el crimen si no puedes cumplir la condena", "Puedes llevarlo al banco" y "Y ese es el nombre de esa melodía". Cuando está exasperado, ocasionalmente habla aparte con su difunto padre, Louie Baretta. Conduce un sedán deportivo de cuatro puertas Chevrolet Impala 1966 color Mist Blue oxidado, apodado "El fantasma azul" ( matrícula 532 BEM). Frecuenta la Academia de Billar de Ross y se refiere a sus numerosas novias como sus "primas".
Al ver a Blake en la película de 1973 Electra Glide in Blue , el entonces ejecutivo de ABC, Michael Eisner, lo contactó para hacer una serie policial, que culminó en Baretta . A Blake se le dio control creativo en la mayoría de los aspectos de la producción. [7]
La serie surgió como un reinicio de Toma cuando el actor Tony Musante decidió seguir adelante después de completar su compromiso de una sola temporada con la serie. [8]
El tema principal, "Keep Your Eye on the Sparrow", fue escrito por Dave Grusin y Morgan Ames; Inicialmente era instrumental, en temporadas posteriores se agregaron letras que fueron cantadas por Sammy Davis, Jr. Cada episodio de Baretta comenzaba con la canción, que contenía el lema: "No cometas el crimen si no puedes cumplir el tiempo ". Según Blake, los ejecutivos del estudio no querían la voz de Davis para el tema principal por temor a que el público pensara que Baretta era una serie negra. Blake amenazó con dejar la producción si rechazaban la grabación de Davis. Sus jefes cedieron. [9]
La canción fue lanzada como sencillo en Europa en 1976, alcanzando el número uno en el Top 40 holandés como "Baretta's Theme". La música del tema principal fue interpretada por la banda de rock de influencia latina El Chicano , con sede en Los Ángeles . El Chicano también lanzó la canción como 45 y también como pista en uno de sus álbumes. El tema principal de Baretta de El Chicano fue un gran éxito en muchos países, incluidos Turquía, Malasia, Singapur, Francia y Filipinas.
La canción fue lanzada como sencillo en los EE. UU., pero solo llegó al puesto 42 en la lista de adultos contemporáneos, mientras que " burbujeó por debajo del Hot 100 " en el puesto 101.
La cacatúa Fred fue interpretada por dos cacatúas Tritón llamadas Lalah y Weird Harold, este último utilizado como doble para secuencias de vuelo. [10]
El 27 de abril de 1977, Blake anunció que se iría después de completar su contrato en el programa para la temporada. "Demostré todo lo que tenía que demostrar", dijo. Gracias a sus esfuerzos, dijo, Baretta se convirtió en el único reemplazo de mitad de temporada en ganar un Emmy.
"Puse a Baretta en el top 10, traté de hacer de un policía un ser humano y traté de hacer un programa policial y hacer comentarios sociales", agregó. [11]
En una entrevista televisiva de 1996 con Tom Snyder , Blake declaró que odiaba estar comprometido con la serie y la comparó con follar con un gorila. " Baretta fue una experiencia terrible", afirmó Blake, "haces una serie para poder trabajar con gigantes [en el cine]". [12]
Después de su distribución inicial a partir de 1979, la serie reapareció más tarde en TV Land en 1999 como parte de un paquete de series con licencia de Universal . MeTV transmitió reposiciones de Baretta los sábados por la tarde en 2007. También se transmitió en WKAQ-TV .
El 29 de octubre de 2002, Universal Studios lanzó la primera temporada de Baretta en el DVD de la Región 1 en los Estados Unidos. [13]
La revista Mad parodió la serie como "Barfetta".
En Taskmaster Live, un espectáculo de 2016 en el Festival de Edimburgo disputado por cinco ejecutivos de televisión, Jeff Ford, director general de Fox Networks Group en el Reino Unido y vicepresidente senior y director de desarrollo de contenidos para Europa y África, describió a Baretta como un "vehículo menos conocido de los años 60".
En el episodio "Copycat" de Barney Miller , el detective Arthur Dietrich le dice a un criminal imitador que los policías y la comisión de un delito no son como se muestran en la televisión, y termina diciendo: "Y ese es el nombre de esa melodía".
En la película Reservoir Dogs , el protagonista Sr. Orange se arma de valor antes de encontrarse con el antagonista principal Joe Cabot diciendo: "No te lastimarás. Eres el puto Baretta. Creen cada puta palabra porque eres súper genial". [14]
En la comedia That '70s Show , en el episodio de la primera temporada "Stolen Car", Bob Pinciotti le dice a su esposa Midge: "No puedes decirme nada mientras veo Baretta , es complicado".
En el episodio de Party Down "Investors Dinner" (2009), la escena inicial es una discusión sobre por qué Tony Baretta se llama así, con dos personajes argumentando que es porque lleva una pistola Beretta .
