stringtranslate.com

Bárbara Ann

" Barbara Ann " es una canción escrita por Fred Fassert que fue grabada por primera vez por los Regents como " Barbara-Ann ". Su versión fue lanzada en 1961 y alcanzó el puesto 13 en la lista Billboard Hot 100 . ¡La versión más famosa fue grabada por los Beach Boys para su álbum en vivo interno de 1965, Beach Boys' Party! En diciembre, "Barbara Ann" se publicó como sencillo con la cara B " Girl Don't Tell Me ", alcanzando el puesto número 2 en los EE. UU. y el número 3 en el Reino Unido. La versión original de los Regents apareció en la película American Graffiti de 1973 y luego se incluyó en el álbum de la banda sonora .

La versión de los Beach Boys

Los Beach Boys grabaron su versión el 23 de septiembre de 1965. Dean Torrence de Jan and Dean aparece como voz principal junto con Brian Wilson . Torrence no aparece acreditado en el álbum, pero se escucha a Carl Wilson decir "Gracias, Dean" al final de la canción. [2] Al Coury de Capitol lanzó apresuradamente "Barbara Ann" como sencillo sin informar a la banda, después del desempeño relativamente pobre del disco anterior del grupo, " The Little Girl I Once Knew ". [3]

La canción entró en la lista Billboard Hot 100 la semana que terminó el 1 de enero de 1966. La semana que terminó el 29 de enero, la canción saltó del puesto 15 al 2 y estaba en posición de reemplazar " We Can Work It Out " de The Beatles como la próxima canción número uno. Sin embargo, " My Love " de Petula Clark saltó inesperadamente a la posición número uno la semana que finalizó el 5 de febrero de 1966. En consecuencia, "Barbara Ann" alcanzó el puesto número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU. (número uno en Cash Box y Record World ) y en el número 3 en el Reino Unido en enero de 1966. También encabezó las listas en Alemania, Suiza y Noruega. Fue el mayor éxito de The Beach Boys en Italia, alcanzando el puesto número 4.

Cash Box dijo que los Beach Boys aplican un "estilo distintivo y relajado, completo con mucha armonía y porciones de contrapunto". [4] Record World lo llamó un "dulce tributo de Beach Boy" a "esa chica en particular". [5]

Se han publicado variaciones de la grabación de los Beach Boys. Se puede encontrar una versión sin los efectos de sonido de la fiesta en el álbum de Hawthorne, CA. El grupo cantó la canción como bis de su álbum Live in London . Como solista, Brian tiene una interpretación en su álbum en vivo Live at the Roxy Theatre y, en 2001, la interpretó él mismo, con el conjunto, en An All-Star Tribute to Brian Wilson .

En 1987, el grupo volvió a grabar la canción como "Here Come the Cubs" con letra reescrita sobre los Chicago Cubs . [6] Se convirtió en el tema oficial del equipo ese año, reemplazando a " Go, Cubs, Go ". [7]

La versión quién

The Who grabó "Barbara Ann" en el EP Ready Steady Who en 1966. [8]

La canción se interpretó en vivo el 27 de julio de 1977 en los ensayos en Shepperton Studios para la película The Kids Are Alright con Keith Moon en la voz. Moon, un gran fanático de los Beach Boys pero un cantante notoriamente limitado, toca y canta para el deleite de sus compañeros de banda. [9] [10]

Otras versiones

"Bombardear Irán"

La canción fue parodiada como "Bomb Iran" por varios músicos, entre ellos Vince Vance and the Valiants , durante la crisis de los rehenes en Irán de 1979 . [11]

El 17 de abril de 2007, en una aparición en Murrells Inlet , Carolina del Sur, durante la campaña electoral presidencial de 2008, el senador estadounidense John McCain respondió a una pregunta de un miembro de la audiencia sobre la acción militar contra Irán refiriéndose a "Ese viejo, eh, ese viejo". Canción de los Beach Boys, 'Bomb Iran'", y luego cantando el coro de parodia, "Bomb, bomb, bomb, bomb, de todos modos, ah ..." [12]

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Los chicos de la playa".
  2. ^ "Programa 20 - Cuarenta millas de Bad Road: algunos de los mejores de la época oscura del rock 'n' roll. [Parte 1]". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2017 a través de la Biblioteca Digital UNT.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ Con amor, Mike (2016). Buenas vibraciones: mi vida como chico de la playa. Faber y Faber. ISBN 9780571324705.
  4. ^ "Reseñas de registros de CashBox" (PDF) . Caja de efectivo . 18 de diciembre de 1965. p. 10 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  5. ^ "Selecciones individuales de la semana" (PDF) . Récord Mundial . 18 de diciembre de 1965. p. 1 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  6. ^ Beach Boys - Here Come The Cubs (canción temática de la radio de los Cubs de 1987) en YouTube
  7. ^ Zarefsky, Marc (5 de octubre de 2007). "'Go, Cubs, Go 'un elemento básico en Chicago ". MLB.com . Medios avanzados de béisbol de las Grandes Ligas, LP Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Ready Steady Who (EP)". La OMS . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Neill, Andrés; Kent, Mateo (2009). De todos modos, de todos modos, en cualquier lugar: la crónica completa de la OMS 1958-1978 . Publicación esterlina. págs. 399–400. ISBN 978-1-4027-6691-6.
  10. ^ Fletcher, Tony (1998). Querido muchacho: La vida de Keith Moon . Prensa ómnibus. pag. 490.ISBN 978-1-84449-807-9.
  11. ^ Declain McCullagh (22 de abril de 2007). ¿La canción 'Bomb Iran' de McCain era antimusulmana? Noticias.com . Consultado el 5 de noviembre de 2007.
  12. ^ Sidoti, Liz (19 de abril de 2007). "McCain bromea sobre bombardear Irán". El Washington Post . Associated Press . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  13. ^ "austriancharts.at The Beach Boys - Barbara Ann". Colgado Medien (en alemán). Archivado desde el original (ASP) el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  14. ^ "ultratop.be The Beach Boys - Barbara Ann" (ÁSPID) . Colgado Medien . Ultratop. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  15. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". Coleccionescanada.gc.ca . 1966-02-07 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  16. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. pag. 96.ISBN 951-31-2503-3.
  17. ^ "dutchcharts.nl Los Beach Boys - Barbara Ann". Colgado Medien . Megagráficos . Archivado desde el original (ASP) el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  18. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Barbara Ann ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 11 de julio de 2017.
  19. ^ "Sabor de Nueva Zelanda, 20 de mayo de 1966". Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "norwegiancharts.com Los Beach Boys - Barbara Ann". Colgado Medien . VG-lista. Archivado desde [htt-p://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=The+Beach+Boys&titel=Barbara+Ann&cat=s the original] (ASP) el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  21. ^ "Sitio web de listas de rock sudafricano - Listas de canciones de SA 1969 - 1989 (AB)".
  22. ^ "Chicos de la playa". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  23. ^ "The Beach Boys - Historia de las listas". Cartelera.com . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  24. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 5 de febrero de 1966". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  25. ^ Musicoutfitters.com
  26. ^ "Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 de sencillos pop, 24 de diciembre de 1966". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2017 .