stringtranslate.com

Banská Štiavnica

Banská Štiavnica ( pronunciación eslovaca: [ˈbanskaː ˈʂcɪɐʋɲitsa] ;Alemán:Schemnitz;Húngaro:Selmecbánya (Selmec),pronunciado[ˈʃɛlmɛd͡zbaːɲɒ]) es una localidad del centro deEslovaquia, en medio de una inmensacalderacreada por el colapso de un antiguo volcán. Por su tamaño, la caldera se conoce comoMontañas Štiavnica. Banská Štiavnica tiene una población de más de 10.000 habitantes. Es un pueblo medieval completamente conservado. Por su valor histórico, la ciudad y sus alrededores fueron proclamados por laUNESCOdela Humanidadel 11 de diciembre de 1993.

Historia

El destino de Banská Štiavnica ha estado estrechamente ligado a la explotación de sus abundantes recursos de mineral de plata . Según los datos de las excavaciones, el lugar fue habitado durante el Neolítico .

El primer asentamiento minero fue fundado por los celtas en el siglo III a.C. Probablemente estuvo ocupado por la tribu celta Cotini . Los autores romanos mencionaron las actividades mineras de los Cotini, que habían vivido en la actual Eslovaquia central hasta que fueron deportados a Panonia dentro de las Guerras Marcománnicas por Roma. El sitio también fue colonizado por los primeros húngaros y aquí se encontraba un antiguo asentamiento fortificado húngaro en los siglos X y XI. Ya en 1156 el lugar se llamaba “terra banensium” (la tierra de los mineros). La población eslava local dio el nombre de „Štiavnica“ (arroyo ácido) al asentamiento en el valle y al asentamiento en la colina de arriba (Ligotavá hora , o Glanzenberg – la montaña brillante) pasó a llamarse „Bánya“ (la mina). El nombre común único "Schebnyzbana" se documentó por primera vez en 1255. [6] A la población eslava local se unieron hábiles colonos alemanes que comenzaron a llegar en el siglo XIII. Adaptaron el nombre local al alemán "Schemnitz". Banská Štiavnica obtuvo el estatus de ciudad real en 1238, siendo una de las primeras ciudades del Reino de Hungría.

En la Alta y Baja Edad Media , la ciudad fue el principal productor de plata y oro del Reino de Hungría . Durante las guerras otomanas , los turcos hicieron esfuerzos concertados para conquistar ricas ciudades mineras en la Alta Hungría (Banská Štiavnica, Banská Bystrica y Kremnica ). Esta nueva amenaza llevó a Banská Štiavnica a construir poderosas fortificaciones, incluidos dos castillos, en el siglo XVI. Como uno de los centros más importantes de la Reforma protestante en el país, la ciudad pertenecía a la "Liga de las Siete Ciudades Mineras" protestante junto con Banská Belá , Banská Bystrica , Kremnica , Ľubietová , Nová Baňa y Pukanec .

Edificios escolares en Banská Štiavnica, finales del siglo XIX y principios del XX
Placa conmemorativa de la Academia de Minería y Silvicultura

La ciudad también fue un centro líder de innovación en la industria minera. En 1627, se utilizó allí pólvora en una mina por primera vez en el mundo (después de Le Thillot , Francia). Para drenar el agua de las minas inundadas, los científicos locales Jozef Karol Hell , Maximilian Hell y Samuel Mikovíny diseñaron y construyeron en el siglo XVIII un sofisticado sistema de depósitos y canales de agua, conocido como tajchy . Tajchy no sólo salvó las minas del cierre, sino que también proporcionó energía para la fase inicial de la industrialización.

Su Academia de Minería , fundada allí en 1735 por Samuel Mikovíny , fue la primera escuela de minería del Reino de Hungría . A partir de 1763, la Hofkammer de Viena , con el apoyo de la reina María Teresa , transformó la escuela en la Academia de Minería. [7] En 1807 se creó un Instituto Forestal "por decisión del emperador Francisco I "; en 1848 la escuela pasó a llamarse Academia de Minería y Silvicultura, "la primera universidad técnica del mundo". [8] En 1919, tras la creación de Checoslovaquia , la Academia se trasladó a Sopron en Hungría . Las tradiciones estudiantiles de la Academia ( tradiciones escolares de Selmec ) todavía viven en sus sucesoras, la Universidad de Miskolc y la Universidad Tecnológica de Eslovaquia en Bratislava , [9] y las universidades en Sopron, Székesfehérvár y Dunaújváros . [ cita necesaria ]

En 1782, Banská Štiavnica era la tercera ciudad más grande del Reino de Hungría (con 23.192 habitantes o 40.000 habitantes incluidos), después de Pozsony (hoy Bratislava ) y Debrecen . Pero el desarrollo de la ciudad estuvo demasiado ligado a la actividad minera, que había ido decayendo progresivamente desde la segunda mitad del siglo XIX. Hoy en día, Banská Štiavnica es un importante centro de recreación y turismo, que se beneficia de su rico patrimonio histórico.

Durante la Segunda Guerra Mundial , Banská Štiavnica fue tomada por las tropas soviéticas del 53.º ejército el 7 de marzo de 1945. [10]

Puntos de referencia

La ciudad vista desde la plaza de la Trinidad con el "Castillo Nuevo" a la izquierda y la iglesia de Santa Catalina de 1491 en el centro.
Starý zámok
Ayuntamiento

El corazón de la ciudad es la histórica Plaza de la Trinidad ( en eslovaco : Trojičné námestie ), dominada por una monumental columna de la peste . La plaza se utiliza para frecuentes eventos culturales y también hay un museo mineralógico. Dos castillos, el llamado “viejo” (eslovaco: Starý zámok ) y el “nuevo” (eslovaco: Nový zámok ), se han transformado en museos.

El museo minero al aire libre ofrece una excursión subterránea de 1,5 kilómetros de largo en minas que datan del siglo XVII. Los visitantes recibirán cascos, mantos y lámparas para utilizar durante el recorrido. [11] También es posible contar con un guía que hable inglés, alemán o húngaro si se solicita con antelación. Otra mina antigua abierta al público (en eslovaco: Glanzenberg ) es aún más antigua. Esta mina, situada justo debajo del centro de la ciudad, ha atraído a numerosos visitantes ilustres, desde el emperador José II hasta el príncipe Alberto de Mónaco .

La ciudad está rodeada por antiguos depósitos de agua mineros artificiales llamados tajchy . Se construyeron sesenta embalses entre los siglos XV y XVIII para proporcionar energía a la floreciente industria minera. Están conectados por una red de canales de más de 100 kilómetros (62 millas) de largo. Estos extraordinarios monumentos históricos se utilizan ahora principalmente para recreación.

Iglesias

En Kalvária Banská Štiavnica se encuentra cerca de Ostry vrch un complejo de iglesias y capillas construido en el siglo XVIII por los jesuitas .

Demografía

Banská Štiavnica tiene una población de 10.674 (al 31 de diciembre de 2005). Según el censo de 2001 , el 93,9% de los habitantes eran eslovacos y el 2% romaníes . Muchas personas son descendientes de los alemanes de los Cárpatos , que jugaron un papel muy importante en la historia medieval de la ciudad. La composición religiosa era 65% católicos romanos , 18,9% personas sin afiliación religiosa y 7,6% luteranos . [12]

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Banská Štiavnica está hermanada con: [13]

Gente notable

Recursos genealógicos

Los registros de la investigación genealógica están disponibles en el archivo estatal, "Statny Archiv in Banska Bystrica, Eslovaquia".

Galería

Vista desde el monte Sitno  [sk] hacia Banská Štiavnica, dentro de una enorme caldera

Ver también

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República Eslovaca (www.statistics.sk). "Hustota obyvateľstva - obce". www.estadísticas.sk . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  2. ^ abcd "Základná charakteristika". www.statistics.sk (en eslovaco). Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2015-04-17 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Oficina de Estadística de la República Eslovaca (www.statistics.sk). "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne)". www.estadísticas.sk . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  4. ^ "SODB - Banská Štiavnica, 2011" (PDF) .
  5. ^ "SODB - Banská Štiavnica, 2011" (PDF) .
  6. ^ "Banská Štiavnica - Stredovek". Banskastiavnica.sk . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  7. ^ Placa conmemorativa, Academia de Minería y Silvicultura.
  8. ^ "Eslovaquia en el Tesoro de la UNESCO - Banská Štiavnica". Cestaunesco.sk . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  9. ^ "Historia de la Universidad Tecnológica de Eslovaquia en Bratislava". Stuba.sk . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  10. ^ https://www.soldat.ru/spravka/freedom/11-czechoslovakia.html. En ruso. Consultado el 18 de septiembre de 2021.
  11. ^ "Banské múzeum v prírode | Slovenské banské múzeum". Muzeumbs.sk . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  12. ^ "Estadísticas municipales de la Oficina de Estadística de la República Eslovaca". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007.
  13. ^ "Partnerské mestá". banskastiavnica.sk (en eslovaco). Banská Štiavnica. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  14. ^ Mináč, Vladimir (1989). Slovenský biografický slovník: od roku 833 do roku 1990 [ Diccionario biográfico eslovaco: de 833 a 1990 ] (en eslovaco). vol. 3. Matica slovenská . pag. 32.ISBN 978-80-7090-070-3.

enlaces externos