stringtranslate.com

Banco emisor de Polonia

La antigua sede del Banco de Emisión en Cracovia

El Banco de Emisión de Polonia ( en alemán : Emissionsbank in Polen ; en polaco : Bank Emisyjny w Polsce ), también traducido al español como Banco de Emisión , Banco de Emisión , Banco Emisor o Banco Emisor en Polonia , fue un banco de emisión creado en 1940 por la Alemania nazi en el Gobierno General dentro de la Polonia ocupada . [1]

Creación

Tras la invasión alemana de Polonia , el Reichsbank decidió no introducir allí la moneda alemana, ya que no quería aumentar la oferta monetaria . En su lugar, introdujo un sistema de Reichskreditkassen ( oficinas de crédito del Reich alemán ), que emitían bonos temporales. Este sistema, que se pretendía que fuera temporal desde el principio, debía ser reemplazado por una nueva moneda controlada por Alemania y por bancos centrales en los territorios ocupados. [2] Mientras tanto, varios bancos e instituciones de crédito polacos fueron cerrados temporalmente, mientras que algunos de sus activos fueron nacionalizados por el gobierno alemán. Mucha gente perdió sus ahorros. [2] [3] En particular, las instituciones con propiedad judía fueron atacadas, así como los clientes judíos. [2] Al mismo tiempo, los bancos alemanes comenzaron a abrir sus oficinas en los territorios recién disponibles. [2] Los planes para una toma de control total del sistema financiero polaco por parte de los alemanes no se terminaron antes del final de la guerra. [2]

El 15 de diciembre de 1940, Hans Frank , gobernador del Gobierno General , aprobó un decreto que creaba el Bank Emisyjny, que comenzó a funcionar en abril. [1] [2] El Bank Emisyjny estaba ubicado en Cracovia . [1] [4] Era la única institución en la Polonia ocupada con la palabra Polonia en su nombre. [ cita requerida ]

Fue dirigido por el economista polaco Feliks Młynarski . [2] Su supervisor alemán, y representante del Reichsbank, fue Fritz Paersch. [2]

Operaciones

El billete de 500 złoty , llamado "Góral".

El Bank Emisyjny sustituyó de facto al banco central independiente de Polonia, el Bank Polski SA , que logró evacuar la mayor parte de sus activos, incluido el oro , y parte de la Casa de la Moneda , antes de la invasión. [2] Sin embargo, oficialmente el Bank Polski todavía existía, ya que los alemanes intentaron sin éxito utilizarlo en la escena internacional para recuperar los activos evacuados y bajo el control del gobierno polaco en el exilio . [2]

Las principales funciones del banco eran: emitir moneda, descontar pagarés y cheques , emitir préstamos a corto plazo y recibir depósitos. [4]

El tipo de cambio oficial se fijó en 2 zlotys = 1 reichsmark . [2] Este sistema, que favorecía la moneda alemana, al infravalorar artificialmente el Reichsmark, era una de las formas de impulsar la economía alemana saqueando la del país conquistado. [2] Un tipo de cambio en el mercado negro variaba entre tres y cuatro zlotys por reichsmark.

Desde 1940 hasta 1945 ayudó a financiar la economía alemana. [1] El banco, así como otras instituciones financieras en la Polonia ocupada, tenían la tarea de reunir la mayor cantidad posible de capital para invertirlo en la economía alemana. [2] Aproximadamente 11 mil millones de zlotys (5,5 mil millones de reichsmarks) fueron transferidos al ejército alemán . [4] Imprimió nueva moneda (nombrada extraoficialmente por la sede del banco "złoty krakowski" [4] - Złoty de Cracovia - o por el director Młynarski "el młynarki ") sin respaldo [1] [4] lo que resultó en un aumento de la inflación (los precios del mercado aumentaron entre tres y seis veces y el tipo de cambio con el dólar estadounidense se duplicó durante el período de guerra). [2] [4]

En enero de 1945, los activos restantes y el personal alemán del Banco fueron evacuados a Alemania. [2] Fue liquidado oficialmente por el gobierno comunista polaco en 1950. [4]

Conexiones de resistencia

De hecho, Młynarski estaba vinculado al Estado clandestino polaco , que permitió la falsificación generalizada de la nueva moneda por parte de la clandestinidad polaca . [5] Su propia nominación al puesto de director se realizó en consulta con el gobierno polaco en el exilio y fue aprobada por él . [5] Las imprentas de la Casa de la Moneda también se utilizaron para la falsificación de otros documentos. [5] [6]

Véase también

Notas

  1. ^ abcde Jerzy Jan Lerski, Piotr Wróbel, Richard J. Kozicki, Diccionario histórico de Polonia, 966-1945 , Greenwood Publishing Group, 1996, ISBN  0-313-26007-9 , Google Print, p. 26
  2. ^ abcdefghijklmno Andrzej Gójski, Etapy i cele niemieckiej polityki bankowej w GG. Plany niemieckie wobec Generalnego Gubernatorstwa w latach 1939-1945 , BANK I KREDYT, agosto de 2004, pdf Archivado el 5 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  3. ^ Zbigniew Landau, Jerzy Tomaszewski, La economía polaca en el siglo XX , publicado por Routledge, 1985, ISBN 0-7099-1607-8 , Google Print, págs. 168-169 
  4. ^ abcdefg Andrzej Jezierski, Andrzej Jezierski, Cecylia Leszczyńska, Cecylia Leszczyńska, Historia gospodarcza Polski , Texto clave Wydawnictwo, 2003, ISBN 83-87251-71-2 , Google Print, p.366-367 
  5. ^ abc Krzysztof Stolinski, Suministro de dinero al Ejército Secreto (AK) y a las autoridades civiles en la Polonia ocupada (1939-1945) , pdf Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (mirror Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine ). Consultado el 15 de mayo de 2009.
  6. ^ Jan Moczydłowski, Produkcja banknotów przez Związek Walki Zbrojnej i Armię Krajową , Biuletyn Numizmatyczny, n.º 10-12 de 1989

Lectura adicional