Under the Dome es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción, terror, misterio y drama . Se estrenó en CBS el 24 de junio de 2013 [1] y concluyó el 10 de septiembre de 2015. [2] La serie fue desarrollada por Brian K. Vaughan y se basa libremente enla novela de Stephen King de 2009 Under the Dome .
Under the Dome cuenta la historia de los habitantes de la pequeña ciudad ficticia de Chester's Mill, cuando una enorme cúpula transparente e indestructible los separa repentinamente del resto del mundo. Las fuerzas militares, el gobierno y los medios de comunicación comienzan a posicionarse fuera de la barrera en un intento de derribarla. Mientras esto sucede, los residentes atrapados en el interior encuentran sus propias formas de sobrevivir con recursos cada vez más escasos y tensiones en aumento. Un pequeño grupo de personas dentro de la cúpula desentraña los complicados misterios para averiguar qué es la cúpula, de dónde viene y cuándo (y si) desaparecerá.
Under the Dome fue un éxito instantáneo para la cadena. El estreno en junio de 2013 rompió el récord como el estreno de un drama de verano más visto en cualquier cadena de televisión desde 1992. [3] El programa continuó disfrutando de altos índices de audiencia durante su primera temporada, [4] pero la segunda y tercera temporadas de la serie tuvieron importantes descensos en la audiencia. [5] Inicialmente, Under the Dome tuvo una recepción crítica positiva, [6] [7] que cambió a críticas mixtas a medida que avanzaba la serie. [8] [9]
Under the Dome llegó a su fin en septiembre de 2015. A lo largo de las tres temporadas, se produjeron 39 episodios. El productor ejecutivo y showrunner Neal Baer declaró en una entrevista después de que se emitiera el final: "Estoy muy contento con este final. Me siento muy satisfecho. Lo hicimos para que pudiera haber otra [temporada]... pero no era necesario". [10]
Los miembros del reparto interpretan personajes que en su mayoría fueron tomados de la novela original, "aunque algunos se han combinado y otros han cambiado de trabajo". [11]
Los Kinship son una especie alienígena que puede apoderarse de cualquier persona viva y ejercer un control absoluto sobre cada acción. Otra especie había intentado apoderarse del mundo de los Kinship, durante un evento conocido como "La Gran Destrucción". Para sobrevivir, los Kinship abandonaron su propio mundo, con la esperanza de vivir en otro planeta con vida. Colocaron un huevo dentro de un meteorito para transportarse a través de la galaxia, con la esperanza de que el meteorito se estrellara en otro planeta habitado. Una vez allí, el huevo infectaría a la primera forma de vida que lo tocara.
En 1988, el meteorito de los Kinship se estrella en Chester's Mill. Los adolescentes Melanie, Pauline, Sam y Lyle encuentran el meteorito en medio del bosque. Cuando se acercan, aparecen cuatro huellas de manos brillantes, una a cada lado del meteorito. Cuando los cuatro colocan sus manos sobre el meteorito, este se abre y revela un huevo rosa brillante. Atraída por el huevo, Melanie lo recoge. Sin embargo, Lyle la empuja hacia el meteorito, matándola y deteniendo el proceso de infección de los Kinship. Los amigos de Melanie la entierran a ella y al huevo alienígena, jurando no volver a hablar del incidente.
En 2013, dos arqueólogas, Christine y Eva, buscan un huevo intacto que creen que se encuentra en Chester's Mill. Trabajan para una gran empresa energética llamada "Aktaion", que ha estudiado otros huevos que se estrellaron en la Tierra. Todos los demás huevos que habían estudiado resultaron dañados por el impacto.
Christine y Eva encuentran el huevo intacto. Mientras Christine lo sostiene, comienza el proceso de infección. Se produce una gran explosión rosada y una cúpula desciende a su alrededor, con una minicúpula descendiendo sobre el huevo. Christine y Eva son succionadas hacia una gran cueva y quedan encerradas en un capullo.
Durante las siguientes seis semanas, suceden muchos eventos dentro de la cúpula. Joe y Norrie encuentran la minicúpula y el huevo dentro de ella. La Familia elige a Joe, Norrie, James y Angie para que sean "las cuatro manos", personas que protegen la cúpula, la minicúpula y el huevo, e interactúan con ellos. Las estrellas rosas, una fuente de energía visible, aparecen muchas veces a lo largo de la vida de la cúpula, sobre todo en el huevo.
Las temporadas 1 y 2 se centran en las personas que se encuentran dentro de la cúpula y en la naturaleza de la misteriosa cúpula en sí. La temporada 3 ofrece respuestas a estos misterios.
En la temporada 3, Christine resucita a Melanie, a quien Christine usa para atraer a los habitantes del pueblo a las cuevas para que puedan ser encerrados en un capullo y The Kinship pueda infectarlos. A mitad del proceso de transferencia, Big Jim rompe el huevo, evitando una infección completa. Con el tiempo, los habitantes del pueblo son absorbidos por The Kinship, a excepción de unos pocos que luchan contra los alienígenas e intentan escapar. Estos remanentes de los habitantes del pueblo se conocen como The Resistance: Julia, Big Jim, Joe, Norrie, Hunter, Barbie y Lily, una empleada de Aktaion.
Después de un tiempo, la cúpula comienza a deteriorarse porque el huevo está siendo destruido. Como resultado, La Familia y La Resistencia deben trabajar juntos para escapar; de lo contrario, la cúpula se convertirá en piedra y todos se asfixiarán y morirán. Finalmente, derriban la cúpula. Sin embargo, La Resistencia planea capturar y matar a La Familia. Una vez que la cúpula se derrumba, el gobierno ingresa a Chester's Mill y encarcela a todos, dejando que las personas no infectadas (La Resistencia) permanezcan libres.
Todo va bien hasta que un año después, la Resistencia descubre que la líder de The Kinship, Dawn, sigue viva, se hace pasar por una maestra de escuela y viaja con niños para encontrar otro huevo y derribar una nueva cúpula. Encuentra un huevo intacto y dice: "Volveremos en otra ocasión".
El proyecto se anunció por primera vez en noviembre de 2009. [24] Dos años después, Brian K. Vaughan fue contratado para adaptar la novela como una serie, que luego se estableció en la cadena de cable Showtime . [25] El presidente de entretenimiento de Showtime, David Nevins, sintió que la serie no era adecuada para la cadena y sugirió a Nina Tassler , su contraparte de CBS, que asumiera el proyecto. Tassler estaba interesada y eligió la serie junto con la incorporación del veterano productor de televisión Neal Baer , que estaba bajo contrato en CBS, como showrunner. Se anunció en noviembre de 2012 que CBS había pasado por alto la orden de un piloto y le había dado a Under the Dome un compromiso de 13 episodios directos a serie. "Esta es una gran novela que llega a la pantalla de televisión con auspicios sobresalientes y valores de producción en temporada para crear un evento de programación de verano", comentó Tassler en el comunicado de prensa oficial de CBS. [26]
En enero de 2013, CBS publicó su programación de verano de 2013, que reveló que Under the Dome se estrenaría el 24 de junio de 2013. [1]
Se creó un avance especialmente para el Super Bowl XLVII . En lugar de mostrar imágenes, el avance dirigía a los espectadores al sitio web oficial del programa, donde podían ingresar su dirección y código postal para ver fotos de cómo se verían sus hogares y su vecindario "bajo la cúpula". [27]
En la primera temporada, Brian K. Vaughan y Stephen King fueron los productores ejecutivos junto con Baer, Justin Falvey, Darryl Frank, Jack Bender , Steven Spielberg y Stacey Snider . El director danés Niels Arden Oplev produjo y dirigió el piloto. Baer fue el showrunner de la serie. [28] Vaughan abandonó la serie antes del estreno de la segunda temporada, citando razones personales. Sin embargo, había ayudado a planificar la segunda temporada con Baer y King antes de irse. [29] Tim Schlattmann se unió a la serie como productor ejecutivo de la tercera temporada. [30]
Días antes de que se emitiera el estreno de la serie en la televisión estadounidense, el elenco y los productores ejecutivos de Under the Dome se reunieron en Wilmington, Carolina del Norte , el 20 de junio de 2013, para una proyección anticipada del episodio piloto. Durante el evento de presentación, el alcalde de la ciudad, Bill Saffo , declaró el lunes 24 de junio de 2013 como el "Día de la Cúpula" y le otorgó a Stephen King una llave de la ciudad. [31]
El 24 de junio de 2013, la noche del estreno de la serie, el sitio web de entretenimiento Vulture publicó un artículo sobre la economía de Under the Dome ; para dar vida a la costosa producción (un estimado de 3 millones de dólares por episodio), CBS había llegado a un acuerdo con Amazon Video que traería nuevos episodios a la plataforma cuatro días después de su debut en CBS. Ese acuerdo, estimado en 750.000 dólares por cada episodio, cubría una cuarta parte del costo de producción estimado de cada episodio. Además, el artículo dice que los mercados extranjeros también jugaron un papel importante en la financiación, aportando alrededor de 1,9 millones de dólares, y con los créditos fiscales del estado de Carolina del Norte que el programa ganó por filmar en el estado, un estimado de 400.000 dólares, significaba que CBS ya había recuperado el dinero que pagó por cada episodio antes de que los episodios salieran al aire en televisión. El presidente y director ejecutivo de CBS, Leslie Moonves, describió los acuerdos: "La combinación de Amazon con el acuerdo de sindicación internacional hace que Under the Dome sea rentable de inmediato". [32]
El 29 de julio de 2013, la serie fue renovada para una segunda temporada de 13 episodios, y se anunció que el productor ejecutivo y escritor de la novela Under the Dome, Stephen King, escribiría el episodio de estreno de la segunda temporada. [33] La segunda temporada se estrenó el 30 de junio de 2014, [34] con King haciendo un cameo en el episodio, como cliente en el restaurante Sweetbriar Rose. La segunda temporada terminó el 22 de septiembre de 2014. [35]
El 9 de octubre de 2014, la serie fue renovada para una tercera temporada. [36] Durante una conferencia de prensa de CBS en mayo de 2015, el showrunner y productor ejecutivo Neal Baer prometió respuestas en la nueva temporada. "Les contaremos por qué se cayó la cúpula y de qué se trata", y el nuevo productor ejecutivo Tim Schlattman agregó: "Verán cómo estas piezas del rompecabezas forman un rompecabezas que puede ser diferente de lo que pensaban que sería". [37]
Un mes después, Baer ofreció algunas ideas sobre la serie en su conjunto, diciendo que cada temporada tiene "una filosofía general". "El primer año fue fe, miedo y fascismo. El segundo año fue fe versus ciencia. Este año, es el individuo versus el grupo, con el tema siendo el enemigo interior". [38]
La tercera temporada se estrenó el 25 de junio de 2015. [39] Tras la información de la presidenta de entretenimiento de CBS, Nina Tassler , en agosto de que "The Dome se derrumbará al final de esta temporada", comenzaron las especulaciones de que la tercera temporada también sería la temporada final, [40] lo que CBS confirmó a fines de mes. [2]
En una entrevista después de que se emitiera el final de la serie el 10 de septiembre de 2015, [41] Neal Baer dijo que estaba "muy feliz con este final. Me siento muy satisfecho. Lo hicimos para que pudiera haber otra [temporada]... pero no era necesario". [10]
Baer había declarado previamente en una entrevista en octubre de 2013 que sabía cuál sería el final del programa y que cinco temporadas de 13 episodios serían una duración ideal. [42] A pesar de esto, cuando la serie terminó en 2015 después de solo tres temporadas, Baer dijo que una posible cuarta temporada habría sido un "verdadero desafío", ya que el final de la tercera temporada dejó al programa en una situación en la que se preguntó "Entonces, ¿qué?" ¿Haríamos lo mismo de nuevo?" [10]
La afiliada de CBS, WRAL-TV , informó el 10 de agosto de 2015 que las visitas guiadas a los sets de la serie en el estudio EUE/Screen Gems finalizarían antes de tiempo, porque los sets que ya no se usaban para la serie iban a ser demolidos. [43] [44]
El 25 de agosto de 2015, se informó que los accesorios del programa se venderían entre el 27 y el 29 de agosto de 2015. [45] [46]
El rodaje de la serie comenzó oficialmente en Southport y Wilmington , ambos en Carolina del Norte , el 28 de febrero de 2013. [47] [48] [49] Se llevaron a cabo filmaciones adicionales en Burgaw . [50] Se confirmó el 9 de octubre de 2014 que incluso después de extensos recortes a los créditos fiscales estatales, el rodaje permanecería en el área de Wilmington para la tercera temporada del programa. [51]
El 27 de junio de 2013, King reconoció que "la versión televisiva de Under the Dome varía considerablemente de la versión del libro", y calificó la serie de "muy buena" al comentar algunas de esas diferencias: [11]
Si te fijas bien, verás que la mayoría de mis personajes siguen ahí, aunque algunos se han fusionado y otros han cambiado de trabajo. Eso también es cierto en el caso de los grandes acontecimientos, como el motín en el supermercado, la razón de todo ese almacenamiento de propano y las preocupaciones temáticas del libro sobre la disminución de los recursos. Muchos de los cambios introducidos por Brian K. Vaughan y su equipo de escritores han sido necesarios, y los aprobé de todo corazón. Algunos han sido consecuencia de su plan de mantener la cúpula en su lugar sobre Chester's Mill durante meses en lugar de poco más de una semana, como es el caso en el libro. Otras modificaciones de la historia están encajando porque los escritores han reimaginado por completo el origen de la cúpula.
La primera temporada tiene una puntuación de 68/100, basada en 45 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables", en el sitio web de reseñas Metacritic . [6] La temporada tiene una puntuación de 83%, basada en 52 reseñas, en el agregador de reseñas de cine y televisión Rotten Tomatoes ; el consenso crítico del sitio para la temporada dice: " Under the Dome es una película de terror/misterio efectiva y apasionante con una trama hermética y grandes efectos especiales". [7]
Las críticas positivas incluyeron a Tim Goodman de The Hollywood Reporter , quien escribió que "la intrigante adaptación de Stephen King está llena de promesas narrativas", [55] Glenn Garvin del Miami Herald , quien escribió que "basado en el episodio piloto, con su tenso guión, fuertes actuaciones y efectos especiales que son impresionantes sin ser abrumadores, hay esperanza de que Under the Dome pueda estar a la altura de su inquietante progenitor impreso", [56] y Verne Gay de Newsday , quien escribió que el programa "parece un ganador del verano". [57] Una crítica negativa vino de Matthew Gilbert de The Boston Globe , quien escribió que "hay tanto en contra de Under the Dome, que es difícil entusiasmarse genuinamente. Si bien la llegada de la cúpula es intrigante, los personajes no lo son". [58]
La segunda temporada tiene una puntuación de 52/100, basada en nueve reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio", en el sitio web de reseñas Metacritic . [8] La temporada tiene una puntuación de 61%, basada en 18 reseñas, en el agregador de reseñas de cine y televisión Rotten Tomatoes ; el consenso crítico del sitio para la temporada dice: "Aunque controla algo del absurdo de la primera temporada y muestra potencial de mejora, la segunda temporada de Under the Dome todavía se siente como un viaje sin cierre". [9]
Las críticas negativas incluyeron a Hank Stuever de The Washington Post , quien escribió que "simplemente no compro Under the Dome, en ningún nivel. Creo que la historia es un desastre y el concepto es tonto", [59] y Verne Gay de Newsday , quien escribió "Under the dumb". [60] Sin embargo, otros críticos fueron más positivos; Mark Dawidziak de The Plain Dealer escribió que "Si bien Under the Dome no es una serie de terror de primera categoría, ciertamente es un material sólido de segundo nivel. Y dado el estado del terror en la televisión en estos días, ese es un gran cumplido. Incluso aunque reconozca el paso en falso ocasional, démosle crédito a Under the Dome por hacer muchas cosas bien", [61] mientras que Sarah Rodman de The Boston Globe escribió que "hay destellos de esperanza para la segunda temporada". [62]
En una entrevista de junio de 2015 con The Hollywood Reporter para hablar de la tercera temporada, Neal Baer comentó sobre la recepción crítica "poco favorable" de los episodios anteriores. "Siempre siento que los críticos... si pudieran hacerlo mejor, estarían escribiendo el programa. ¡Así que adelante!... Es muy fácil criticar, y es muy difícil desarrollar un programa". Baer también afirmó: "Creo que la crítica es importante, porque aporta contexto a los programas. Da una idea... Pero la crítica ha cambiado mucho en los últimos años debido a Internet. Hay tantos lugares, tantas voces. ¡A veces parece que hay una especie de tendencia!". En broma, Baer señaló que "afortunadamente, la audiencia ha sido bastante a prueba de críticas en muchos sentidos". [38]
La tercera temporada recibió críticas mixtas. Las críticas positivas incluyeron a Ken Tucker de Yahoo !, quien escribió que " Under the Dome es sin duda la serie de ciencia ficción/fantasía más agradable de la televisión abierta, un regalo de verano que, aunque a veces es tonto y exagerado, nunca es menos que enérgicamente imaginativo y consciente de la historia de su género", [63] Scott Von Doviak de The AV Club , quien escribió que "este programa siempre es más divertido cuando se inclina hacia sus elementos de ciencia ficción", [64] y Paul Dailly de TV Fanatic, quien escribió que "Considerando todo, este fue un regreso sólido, aunque poco espectacular, para el programa". [65] Las críticas negativas incluyeron a Kevin Yeoman de ScreenRant , quien escribió que "Hay una cierta alegría que surge al ver algo tan consistentemente estúpido como Under the Dome ", [66] y Tim Surette de TV.com , quien escribió que "se necesitan agallas para pensar que tu audiencia es tan tonta y con muerte cerebral que sientes la necesidad de explicar el gran giro en el episodio que está a punto de suceder antes de que el episodio comience". [67]
El estreno de la serie Under the Dome se emitió el 24 de junio de 2013 y estableció nuevos récords. Fue el estreno de verano de CBS con mayor audiencia desde la temporada 2000 de Gran Hermano , el estreno de verano de un drama más visto en cualquier cadena de televisión desde 1992 y el segundo estreno con mayor audiencia de la programación de televisión en cadena de los Estados Unidos 2012-13 después de The Following . [3] Con las cifras de audiencia de DVR agregadas, el estreno de la serie fue visto por un total de 17,76 millones de espectadores. [68]
En Canadá, la serie se estrenó el 24 de junio de 2013 en Global Television Network . [76] En Australia, la serie se estrenó el 25 de junio de 2013 en Network Ten , [77] y el 4 de enero de 2015 en TV H!TS . [78] En el Reino Unido, la serie se estrenó el 19 de agosto de 2013 en Channel 5. [ 79] En la República de Irlanda, la serie se estrenó el 12 de septiembre de 2014 en RTÉ2 . [80] El 21 de septiembre de 2018, la serie completa comenzó una repetición en Horror Channel en el Reino Unido. [81] En India, está disponible digitalmente para transmitir en MX Player en los idiomas hindi, tamil y telugu. El inglés está disponible para transmitir en Amazon Prime . [82]
El paquete de DVD de la "Serie completa" se lanzó el 20 de junio de 2017. [92]