stringtranslate.com

Bai Shuxiang

Bai Shuxiang ( chino :白淑湘; pinyin : Bái Shūxiāng ; nacida en 1939) es una bailarina y ex primera bailarina china , conocida por su papel en el desarrollo temprano del ballet profesional en China. Después de formarse en la Escuela de Danza de Pekín cuando era adolescente, Bai fue nombrada bailarina principal del recién formado Conjunto de Ballet Central en 1958, convirtiéndose en la primera bailarina china en interpretar el papel de la Reina de los Cisnes en El lago de los cisnes .

En 1964, Bai bailó el papel principal en Destacamento rojo de mujeres , estrenando un nuevo "modelo revolucionario" de ballet chino contemporáneo, y procedió a bailar en varias otras producciones chinas. Durante la Revolución Cultural , su carrera se detuvo abruptamente cuando fue denunciada públicamente por un ex compañero de baile y sentenciada a varios años de trabajos forzados. A pesar de esto, Bai regresó al escenario a fines de la década de 1970; encontró un nuevo éxito bailando sus viejos papeles y finalmente se convirtió en directora asociada del Ballet Central.

Primeros años de vida

Bai Shuxiang nació en 1939 en Leiyang , provincia de Hunan . Cuando era una adolescente, ganó un premio por su actuación como parte de una compañía de teatro infantil local y en 1954 comenzó a entrenarse en ballet en la Escuela de Danza de Beijing. Bai fue una de las primeras bailarinas chinas en estudiar ballet formalmente. [1]

Carrera

En 1958, [2] Bai fue nombrada bailarina principal del recién formado Central Ballet Ensemble y fue elegida para interpretar a Odette y Odile en El lago de los cisnes , [1] convirtiéndose en la primera bailarina china en interpretar el papel de la Reina de los cisnes. [3] Después de la actuación, su director artístico y coreógrafo Pyotr Gusev le dijo a Bai: "Ahora eres una artista". [4] Posteriormente bailó papeles en Giselle (Myrtha), La fuente de Bakhchisarai (Zarema) y El jorobado de Notre Dame (Gudule). [1]

El 1 de octubre de 1964, el Ballet Central estrenó Destacamento rojo de mujeres , con Bai en el papel principal junto a Liu Qingtang . Basada en una ópera del mismo nombre, la actuación fue el primer ballet chino con un "modelo revolucionario", mezclando estilos artísticos chinos y occidentales para expresar un mensaje político contemporáneo. [5] Bai continuó bailando el papel principal en otros ballets chinos como Himno a Yimeng, Montaña de azaleas y Recordando al amado primer ministro Zhou . [1]

Durante la Revolución Cultural , Bai fue denunciada públicamente por su ex compañero de baile Liu [6] y posteriormente sentenciada a ocho años de trabajos forzados por "estar fuera de lugar político". [7] De 1966 a 1973, Bai trabajó en un "campamento de reforma laboral" [8] cuidando animales de granja en el condado de Changping . [9] Al regresar al Ballet Central después, Bai volvió a bailar los papeles principales en El lago de los cisnes, Giselle y Las sílfides , y fue recibida con gran éxito por el público. [9] En 1980 bailó en el Festival Internacional de Ballet de Filipinas, donde su grupo recibió el primer premio por interpretación de conjunto. Viajó por varios países asiáticos y Estados Unidos, y más tarde participó en un viaje de estudios en Francia. [1] En 1986, Bai se había convertido en directora asociada del Ballet Central. [8]

Bai recibió el premio de Bailarina de Primer Grado de la Nación. [2] Ha sido Directora de la Asociación de Bailarines Chinos y Directora Ejecutiva de la Fundación de Minorías. [1] Durante la década de 1980, fue miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino . [7]

Referencias

  1. ^ abcdef He, Li; Chan, Shirley Wai (2016). "Bai Shuxiang". En Lee, Lily Xiao Hong (ed.). Diccionario biográfico de mujeres chinas: v. 2: siglo XX. Routledge. págs. 12-13. ISBN 978-1-315-49924-6.
  2. ^ ab Sleeman, Elizabeth (2001). "Bai Shuxiang". El Quién es Quién Internacional de las Mujeres 2002. Psychology Press. pág. 36. ISBN 978-1-85743-122-3.
  3. ^ Craine, Debra; Mackrell, Judith, eds. (2010), "Ballet Nacional de China", Diccionario Oxford de Danza , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199563449.001.0001, ISBN 978-0-19-956344-9, consultado el 4 de octubre de 2020
  4. ^ "El Ballet Nacional de China celebra 60 años de danza". China Daily . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  5. ^ Craine, Debra; Mackrell, Judith, eds. (2010), "El destacamento rojo de mujeres", The Oxford Dictionary of Dance , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199563449.001.0001, ISBN 978-0-19-956344-9, consultado el 1 de octubre de 2020
  6. ^ Wilcox, Emily (2018). Cuerpos revolucionarios: danza china y el legado socialista . University of California Press . pp. 153. ISBN 978-0-520-30057-6.
  7. ^ ab Thomson, Robert (10 de marzo de 1986). "El ballet enclaustrado de China se va a Estados Unidos" The Sydney Morning Herald . p. 14 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  8. ^ ab Burns, John F. (2 de marzo de 1986). «De China, una compañía de ballet de estilo clásico». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  9. ^ ab Tao, Chen (28 de septiembre de 1980). "China's New Half-Ripe Ballet Crop". The San Francisco Examiner . pág. 268 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .