stringtranslate.com

Hombre de la puerta trasera

" Back Door Man " es una canción de blues escrita por el músico estadounidense Willie Dixon y grabada por Howlin' Wolf en 1960. La letra se basa en un término cultural del sur de Estados Unidos para referirse a una relación extramatrimonial. La canción es una de varias canciones de Dixon-Wolf que se hicieron populares entre los músicos de rock, incluidos los Doors , que la grabaron para su álbum debut homónimo de 1967 .

Letra

En la cultura sureña , la frase "hombre de la puerta trasera" se refiere a un hombre que tiene una aventura con una mujer casada y utiliza la puerta trasera como salida antes de que el marido regrese a casa. [1] Las letras de Dixon incluyen:

Cuando todos intentan dormir,
estoy en algún lugar haciendo que mi medianoche se acelere.
Cada mañana, el canto del gallo
me dice que tienes que irte...
Soy el hombre de la puerta trasera [2]

El mujeriego "hombre de la puerta trasera" es el tema de varias canciones de blues, incluidas las de Charley Patton , Lightnin' Hopkins , Blind Willie McTell y Sara Martin : "toda mujer sensata tiene un hombre de la puerta trasera", cantó Martin en "Strange Amar el blues" (1925). [3]

Grabaciones y lanzamientos

"Back Door Man" se grabó en Chicago en junio de 1960. Acompañando a Howlin' Wolf en la voz están Otis Spann al piano, Hubert Sumlin a la guitarra, Willie Dixon al contrabajo y Fred Below a la batería. [4] Tanto Freddie King como Freddy Robinson han sido sugeridos como segundo guitarrista. [4] [1] La canción presenta un arreglo modal, donde "cuelga de un acorde, dependiendo de un riff contagioso e insistente [que] es similar a sus propias canciones de un solo acorde como 'I Ask for Water (She Gave Me Gasoline)' y ' Spoonful '", según el crítico de AllMusic Bill Janovitz. [5]

Chess Records publicó la canción como cara B de " Wang Dang Doodle " y la incluyó en su segundo álbum recopilatorio Howlin' Wolf (1962). [6] Más tarde, Wolf volvió a grabar la canción para el intento de Chess de 1969 de llegar al público del rock, The Howlin' Wolf Album . [7]

La versión de puertas

The Doors grabaron "Back Door Man" para su álbum debut homónimo de 1967 . El guitarrista de Doors, Robby Krieger, presentó a los demás miembros del grupo una adaptación de blues rock de la canción grabada por John Hammond Jr. para su álbum de 1964 Big City Blues . [8] La versión de The Doors también incorpora elementos de blues psicodélico [10] y hard rock . [9] El baterista John Densmore la describió como una canción que es "profundamente sexual y que hizo que todos se movieran". [11]

A diferencia del arreglo de un solo acorde de Howlin' Wolf, los Doors utilizan un enfoque diferente. [5] El crítico Bill Janovitz lo describió como un "enfoque rítmico contundente. Varían los acordes en un arreglo de blues de 12 compases , que sirve como un gran patrón de tensión y liberación ". [5] Jim Morrison también proporcionó algunas de sus propias letras y solo usó dos de los versos de Dixon del original de Howlin' Wolf. [12]

Morrison proporciona la voz, respaldado por Ray Manzarek en teclados y piano, [13] Krieger en guitarra y Densmore en batería. [14] Krieger afirma que tocó el bajo para la grabación. [15] Una grabación en vivo de la canción aparece como parte de un popurrí, en el álbum en vivo de los Doors, Absolutely Live (1970). [dieciséis]

Personal

Referencias

  1. ^ ab Segrest y Hoffman 2004, págs.174, 369.
  2. ^ Dixon y Snowden 1989, pág. 77
  3. ^ Oliver 1990, pag. 87.
  4. ^ ab Shurman 1991, pág. 29.
  5. ^ abc Janovitz, Bill. "Howlin' Wolf: 'Back Door Man' - Revisión". Toda la música . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  6. ^ Shurman 1991, págs.27, 29.
  7. ^ Shurman 1991, pag. 27.
  8. ^ ab Davis 2004, págs.102, 140.
  9. ^ ab Davis 2004, pág. 114.
  10. ^ ab Matijas-La Meca 2020, p. 77.
  11. ^ Densmore 1991, pág. 77.
  12. ^ Davis 2004, pág. 140.
  13. ^ a b C Gerstenmeyer 2001, pag. 11.
  14. ^ abc The Doors (notas). Las puertas . Ciudad de Nueva York: Elektra Records . 1967. Contraportada. ELK-4007.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  15. ^ ab Krieger 2021, pag. 261.
  16. ^ Absolutamente en vivo (notas). Las puertas . Registros Elektra . 1970. Etiquetas LP. EKS-9002.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )

Fuentes