stringtranslate.com

Belinț

Belinț ( húngaro : Belence ; alemán : Belintz ) es una comuna en el condado de Timiș , Rumania . Se encuentra entre las ciudades de Timișoara y Lugoj y se compone de cuatro pueblos: Babșa, Belinț (sede comuna), Chizătău y Gruni.

Geografía

Ubicada al este del centro relativo del condado de Timiș , en la DN6 , Belinț está a 45,5 km (28,3 mi) de Timișoara y a 14,5 km (9,0 mi) de Lugoj , la ciudad más cercana. [2]

El relieve está representado en aproximadamente un tercio del territorio de la comuna por una zona montañosa, parte de las colinas de Lipova, ubicada al norte del río Bega , con una altitud de 150-180 m (490-590 pies) y por una zona llana, parte de la llanura de Timiș, en la parte sur del área, en forma de una escalinata aluvial-proluvial ubicada entre las colinas de Lipova y la margen derecha del río Timiș , con altitudes entre 105-110 m (344-361 pies) en las cercanías de Chizătau y 111-140 m (364-459 pies) en el área de Gruni–Babșa. [2]

Los principales cursos de agua son los ríos Timiș y Bega ; los arroyos Miniș, Hisiaș y Glavița, así como el canal de abastecimiento Timiș-Bega, completan la red hidrográfica. Bega, Miniș e Hisiaș también recogen las aguas de los valles de erosión y de los elementos torrenciales de la zona montañosa, que tienen en común grandes fluctuaciones de caudal, registrándose máximos principalmente debidos a las lluvias de primavera y principios de verano. [2] El aspecto hidrográfico actual es el resultado de importantes obras hidrotécnicas y de mejora hidrológica, iniciadas en 1728, que dieron como resultado, entre otras, la canalización de Bega y la construcción de una represa en el cauce menor de Timiș. [2]

Historia

Vivienda étnica húngara de Babşa en el Museo del Pueblo de Banat

Babșa se menciona por primera vez en un diploma nobiliario de 1488. [4] Mientras que en ese momento Babșa consistía en tres pequeñas localidades: Babșa Superioară ("Babșa superior"), Babșa Inferioară ("Babșa inferior", en el lado izquierdo del río Bega ) y Babșa Mijlocie ("Babșa media", en el lado derecho del río Bega) - se puede concluir que Babșa se remonta a antes de 1400. [5] Los tres pequeños pueblos se unificaron definitivamente antes de 1800. Babșa fue y es un pueblo habitado por rumanos . Durante la Edad Media , pasó por manos de varios propietarios, como la familia noble Czikó en 1488 o Ferenc Horozath, conde de Arad , en 1510. [5] En un testamento otomano de 1554, se registra que tenía 42 casas. [6] Las notas de Marsigli (1690-1700) mencionan que Babşa pertenecía al distrito de Lunca Lipovei. El reclutamiento austríaco de 1717, el año de su conquista del Banato , menciona que Babşa tenía 40 casas. El mapa del conde Mercy de 1723 sitúa a Babşa en el distrito de Făget , y el diccionario de Korabinsky de 1786 en el distrito de Lugoj . [7] Hasta mediados del siglo XVIII, el pueblo estaba disperso en ambas orillas del río Bega, pero, debido a las frecuentes inundaciones, el núcleo se trasladó más al norte, sobre un promontorio, y las aldeas que lo componen se unieron. Los lugareños también trasladaron la antigua iglesia de madera. Fue demolida entre 1893 y 1896, siendo sustituida por la actual, hecha de ladrillo. [8] En 1906 se fundó una colonia húngara en Babșa. Se construyeron un total de 55 casas y se asentaron con húngaros del norte de Hungría y del sur de Eslovaquia. La colonia ha decaído con el tiempo y ahora está al borde de desaparecer. La mayoría de las casas fueron abandonadas o demolidas, y la mayoría de los habitantes se trasladaron a la ciudad. En la década de 1970, una de las casas húngaras fue llevada al Museo del Pueblo del Banato en Timișoara . [9]

Belinț ha estado habitada desde tiempos prehistóricos y fue construida en las proximidades del antiguo asentamiento de Tapia . [10] En el siglo X perteneció al voivodato de Glad y luego al distrito medieval de Bel. [10] La primera mención registrada de Belinț data de 1285 ( Becl ). [4] En 1369 está documentada con el nombre de Belenche , como propiedad de la familia Beșan. [4] Dentro de la comuna también estaba el pueblo de Tătăraș , y los defters otomanos del siglo XVI hablan de dos localidades: Belințul de Jos ("Bajo Belinț") y Belințul de Sus ("Alto Belinț"), pertenecientes a la familia Horasty (Horescu). [5] El mapa del conde Mercy muestra Belinț habitada por rumanos , perteneciente al distrito de Lugoj . En 1782, Nicolae Defcics y Mihai Conrad compraron la localidad a Aerarium y en 1892 pasó a ser propiedad de la familia Iankovici (Doctorovics). En 1786, los rumanos desplazados de Darova por los colonos alemanes, húngaros y eslovacos fundaron el pueblo de Darva (hoy, una calle en Belinț) . [11]

Documentado por primera vez en 1359, [4] bajo el nombre de Kyzigtew ("Pequeño estanque" ( en rumano : Tăul Mic ) [5] o "Estanque acre" ( en rumano : Balta Acră )), [12] Chizătău se menciona en numerosos diplomas húngaros medievales, luego en documentos de los Habsburgo después de la conquista de Banat de bajo el dominio turco. Según la tradición, el antiguo hogar del pueblo era "În Deal", a la derecha de Bega , pero después de la retirada de agua del valle donde se encuentra el hogar actual, el pueblo se trasladó definitivamente a la nueva ubicación. [5] Ubicado en la "carretera grande" entre Timișoara y Lugoj , el pueblo estuvo fuertemente influenciado por el tráfico comercial, aumentando su importancia después de 1867, cuando se inauguró el ferrocarril entre las dos ciudades. En 1896 se fundó el banco Chizăteiana y en 1911 se inauguró el ferrocarril industrial entre Chizătău y Şanovița , que facilitaba el transporte de basalto desde las canteras de Şanovița . Chizătău fue una comuna independiente hasta 1956, cuando pasó a manos de la administración de Belinț.

Gruni es un antiguo asentamiento rumano, documentado por primera vez en 1453, en un documento por el que el rey Ladislao IV de Hungría lo donó a Juan Hunyadi . [4] En 1717 tenía 18 casas y pertenecía al distrito de Făget . En el período de entreguerras formaba parte de Plasa Lugoj, condado de Severin .

Demografía

Composición étnica (2011) [13]

  Rumanos (95,45%)
  Húngaros (1,11%)
  Desconocido (2,55%)
  Otros (0,89%)

Composición religiosa (2011) [14]

  Ortodoxos (91,75%)
  Pentecostales (3,48%)
  Católicos romanos (1,11%)
  Desconocido (2,55%)
  Otros (1,11%)

Belinț tenía una población de 2.789 habitantes en el censo de 2011, un 8% menos que en el censo de 2002. La mayoría de los habitantes son rumanos (95,45%), con una minoría de húngaros (1,11%). Para el 2,55% de la población, se desconoce la etnia. [13] Por religión, la mayoría de los habitantes son ortodoxos (91,75%), pero también hay minorías de pentecostales (3,48%) y católicos romanos (1,11%). Para el 2,55% de la población, se desconoce la afiliación religiosa. [14]

Cultura

El coro de Belinț a principios del siglo XX

Belinț tiene ricas tradiciones culturales. Chizătău es el hogar del coro más antiguo de Rumania, el Coro de los Labradores, fundado en 1840 por un sacerdote local. [17] El repertorio del Coro de los Labradores incluye canciones inspiradas en el folclore, así como obras a capella seculares y religiosas , desde doinas y villancicos hasta madrigales renacentistas y música bizantina . El Coro de los Labradores está actualmente dirigido por el sacerdote de Chizătău. [18] En el pasado, Belinț contaba con una compañía de teatro (1896), un coro (1882) y un grupo de danza tradicional (1905). [19] Hoy en día, las instituciones culturales de la comuna de Belinț están representadas por los centros comunitarios en Babșa, Belinț, Chizătău y Gruni y la biblioteca comunal en Belinț.

Referencias

  1. ^ "Resultados de las elecciones locales de 2020". Oficina Central Electoral . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  2. ^ abcde "Primăria Belinț". Ghidul Primăriilor .
  3. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  4. ^ abcde Szabó, M. Atila (2003). Erdély, Bánság és Partium történeti és közigazgatási helységnévtára . Miercurea Ciuc: Pro-Impresión Kiadó.
  5. ^ abcde Crețan, Remus (2006). Diccionario toponimico e geografico-istórico al localităților din județul Timiș . Timișoara: Editura Universității de Vest. ISBN 973-7608-65-8.
  6. ^ Munteanu, Ioan (2007). Banatul histórico . vol. II. Timișoara: Arte Excelsior. pag. 21.ISBN 978-973-592-191-0.
  7. ^ Korabinsky, Johann Matthias (1786). Geographisch-historisches und Produkten Lexikon von Ungarn. Pressburg: Weber y Korabinsky.
  8. ^ Săcară, Nicolae (2002). Bisericile de lemn dispărute din Banat . Timișoara: Arte Excelsior. pag. 20.ISBN 973-592-074-3.
  9. ^ "Gospodăria maghiară de la Babșa, juez Timiș". Muzeul Satului Bănățean .
  10. ^ ab Gherga, Eugen. "Belinț în prima jumătate a epocii moderne (1717 - 1869)".
  11. ^ "Repere istorice". Primaria comunei Belinț .
  12. ^ Onciulescu, Dimitrie; Cărăbaș, Ion (1982). Chizătău: leagănul corurilor bănățene la 125 de ani de cîntec organizat . Timisoara. pag. 5.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  13. ^ ab "Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune". Instituto Nacional de Estadística . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  14. ^ ab "Tab13. Populația stabilă după religie - județe, municipii, orașe, comune". Instituto Nacional de Estadística . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  15. ^ Varga, E. Árpád. "Temes megye településeinek etnikai (anyanyelvi/nemzetiségi) adatai 1880-1992" (PDF) .
  16. ^ "Belinț / Belence / Belintz". Estructura etno-demográfica a României . Centrul de Resurse pentru Diversitate Etnoculturală.
  17. ^ Stan, Constantin-Tufan (2020). Corul din Chizătău. 1840-2020 (2ª ed.). Timișoara: Eurostampa.
  18. ^ "Corul Plugarilor din Chizătău, cel mai vechi din România, a împlinit 160 de ani". CIÓN . 31 de diciembre de 2017.
  19. ^ Georgevici, Gabriela-Felicia (2020). "La familia: guardiana y portadora de la cultura tradicional. Estudio de la aldea de Belinț". En Flaut, Daniel; Hošková-Mayerová, Šárka; Ispas, Cristina; Maturo, Fabrizio; Flaut, Cristina (eds.). Toma de decisiones en las ciencias sociales: entre tradiciones e innovaciones. Springer. págs. 226–228. ISBN 978-3-030-30659-5. ISSN  2198-4190.