stringtranslate.com

Sigue adelante

Antiguos Crow Scouts del ejército de los Estados Unidos en el campo de batalla de Little Bighorn . De izquierda a derecha; Lo corre Hombre Blanco , Mocasín Peludo , Rizado y Adelante.

Goes Ahead (c. 1851 – 31 de mayo de 1919) fue un explorador Crow del 7.º de Caballería de George Armstrong Custer durante la campaña de 1876 contra los sioux y los cheyenne del norte . Fue un superviviente de la batalla de Little Big Horn y sus relatos de la batalla son valorados por los historiadores modernos.

Biografía

Nacido en la tribu Cuervo , también era conocido como el primero, el que va primero, el que va delante, el que lidera, el hombre con cinturón de piel y el que camina entre las estrellas. A los 16 años se casó con Pretty Shield .

Goes Ahead se ofreció como voluntario aproximadamente el 10 de abril de 1876 para servir como explorador con unidades del 7.º de Infantería del Ejército de los Estados Unidos contra los enemigos tradicionales de los Crow, los Sioux y los Cheyenne del Norte. El 21 de junio, en la desembocadura de Rosebud Creek, seis exploradores Crow fueron destacados del 7.º de Infantería para ir con el Séptimo de Caballería de Custer siguiendo el rastro de un gran campamento indio en el valle de Rosebud Creek. Los seis exploradores incluían a Goes Ahead, Hairy Moccasin , White Man Runs Him , Curly , White Swan y Half Yellow Face (líder de los exploradores). Se ordenó a la 7.ª Caballería de Custer, unos 650 hombres, que encontraran y luego se enfrentaran a una reunión de sioux y cheyenne que se esperaba que estuvieran en Rosebud Creek o en el valle de Little Bighorn. Los seis exploradores Crow fueron enviados con Custer porque estaban familiarizados con el drenaje Rosebud y Little Big Horn.

El 24 de junio de 1876, los exploradores Crow se adelantaban y enviaron un mensaje a Custer de que el rastro del campamento sioux/cheyenne se había movido desde el valle de Rosebud hacia el valle de Little Bighorn. Con las primeras luces del 25 de junio de 1876, la mañana de la batalla, los exploradores Crow estaban en un punto alto (más tarde conocido como Crows Nest) en la división entre Rosebud Creek y Little Big Horn. Mirando dieciséis millas al oeste, los exploradores avistaron indicios de un campamento muy grande de sioux/cheyenne en el valle del río Little Big Horn, cerca del sitio actual de Crow Agency, Montana , aunque el pueblo en sí estaba fuera de la vista en el valle. piso. Goes Ahead y los otros exploradores advirtieron a Custer sobre los indicios del gran tamaño del campamento. Sin embargo, Custer también había recibido información esa mañana de que su fuerza de 650 hombres había sido avistada por guerreros sioux/cheyenne. A Custer le preocupaba que si no avanzaba inmediatamente hacia el ataque, la aldea se dispersaría y se dispersaría, negando al ejército la confrontación armada que buscaba con las fuerzas sioux/cheyenne.

Goes Ahead y los demás se quitaron los uniformes proporcionados por el ejército y se pusieron ropa tradicional de los Cuervos con plumas de águila para ayudarlos en su vuelo al mundo de los espíritus en caso de que los mataran. Cuando Custer vio esto, se enfureció al ver el movimiento como derrotismo y despidió a los exploradores. Goes Ahead y los demás se unieron al mayor Marcus Reno en la cresta que dominaba la última posición. Atacados pero no invadidos, la mayoría de los hombres de Reno sobrevivieron al enfrentamiento. Según Pretty Shield, Goes Ahead retrocedió y luchó junto a algunos empacadores protegidos por cadáveres de mulas, pero había sido testigo ocular de la muerte de Custer al lado de Mitch Boyer y un abanderado; ella narra, entre muchos otros detalles, "Mi hombre, Adelante, estaba con el Hijo de la estrella de la mañana cuando cabalgó hasta el agua de Little Bighorn. Escuchó a un Lacota llamar a Dos cuerpos [es decir según Frank Bird Linderman , Boyer], que cabalgaba junto al Hijo de la estrella de la mañana, "Vuelve o morirás". Pero el Hijo de la Lucero de la mañana siguió adelante... y murió allí , murió en el agua de Little Bighorn [énfasis original]... [Él] me dijo que tenía miedo; y sin embargo lo hizo. No huyó hasta que vio al Hijo de la mañana caer de su caballo al agua de Little Bighorn. Me dijo que el Hijo de la mañana estaba delante de sus hombres, y que cuando cayó , los soldados a caballo azules corrieron colina arriba, me llevó al lugar y me mostró exactamente dónde cayó al agua el Hijo del Lucero de la mañana, con Dos Cuerpos y la bandera.... . [1]

Después de la batalla, Goes Ahead se instaló en la reserva Crow, se casó y formó una familia. Fue entrevistado por el historiador y fotógrafo Edward S. Curtis a principios del siglo XX. Su libro fue uno de los primeros en presentar un relato equilibrado de la batalla al público en general, pero incluso entonces, las partes más controvertidas de su historia no fueron reveladas. El relato completo de las entrevistas de Curtis con Goes Ahead y los otros Crow scouts no llegaría a ser de conocimiento general hasta que las notas de Curtis se hicieron públicas en la década de 1990, más de 40 años después de su muerte.

Goes Ahead murió en 1919 y fue enterrado en el cementerio militar del campo de batalla de Little Big Horn. Su viuda, Pretty Shield , se convirtió en una fuente solicitada de información sobre la batalla al final de su vida.

Ver también

Referencias

  1. ^ Frank Bird Linderman , Pretty-shield: curandera de los cuervos . (Lincoln y Londres: University of Nebraska Press, 2003 ISBN  9780803280250 ), págs.

enlaces externos