stringtranslate.com

Índice Perry

El Índice Perry es un índice ampliamente utilizado de las " Fábulas de Esopo " o "Aesopica", las fábulas atribuidas a Esopo , el narrador que vivió en la antigua Grecia entre 620 y 560 a. C. El índice fue creado por Ben Edwin Perry , profesor de clásicos en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign .

Los estudiosos modernos sostienen que es probable que Esopo no haya compuesto todas las fábulas que se le atribuyen; [1] de hecho, se sabe que algunas de ellas se utilizaron por primera vez antes de que Esopo viviera, mientras que el primer registro de muchas otras data de más de un milenio después de su época. Tradicionalmente, las fábulas de Esopo se ordenaban alfabéticamente, lo que no resulta de ayuda para el lector. [2] Perry las enumeró por idioma (griego y luego latín), cronológicamente, por fuente y luego alfabéticamente; el erudito español Francisco Rodríguez Adrados creó un sistema similar. [2] Este sistema tampoco ayuda al lector ocasional, pero es el mejor para fines académicos. [2] [3]

Índice

Perry 1–100

Perry 101–200

Perry 201–300

Perry 301–400

Perry 401–500

Perry 501–584

Perry extendido

Pablo Diácono

585. León, zorro y oso enfermos. cf. 258

586. Ternero y cigüeña

587. Pulgas y gota

Odón de Cheriton

Juan de Schepey

644. Ratonero y halcón

645. León y unicornio

Métrico

646. Capón y halcón

647. Comerciante y esposa

Cuello

648. Buitre y águila

Verso rimado

649. Ciervo, erizo y jabalí

Rómulo de Roberto

650. Escarabajo presuntuoso

651. Rústico y su esposa

652. Cuco y pájaros

653. El granjero vendió su caballo.

654. Águila, halcón y grulla

655. Ayuno de lobo durante la Cuaresma

656. Golondrinas y gorriones

657. Ganado transportando estiércol

658. La liebre quería cuernos.

659. El lobo y el escarabajo

Bruselas

Extravagantes

693. El lobo, el zorro y la mula desafortunados (escrito en la pezuña)

694. El pequeño jabalí

695. El macho cabrío y el lobo

696. El lobo y el asno

697. La serpiente como consejera

698. El lobo como pescador

699. La desgracia del lobo

700. El cazador y el labrador

701. Perro y lobo

702. El perro del hortelano

703. Tres hijos repartiendo la herencia

704. El Zorrito bajo la tutela del Lobo

705. Perro, lobo y carnero

706. El hijo del león aprende sobre el hombre

707. Caballero y escudero mentiroso

Berna

708. El mono y el oso

709. Perro y amo asesinado

710. Perro y niño en el río

711. El carnero y el maestro calvo

712. El lobo y el zorro hambriento

713. Cigüeña adúltera

714. Carnero y lobo

715. El zorro y el mono enfermo

716. Ratón y su hija

717. Gallo y Caballo Hablando del Amo

718. Zorro generoso y lobo

719. Perro pidiendo hueso a su amo

Promptuario

720. Espantapájaros

Poggio y Abstemius

721. Padre, hijo y burro

722. Enseñándole a leer al burro

723. Rústico que quiere cruzar el río

724. Vuela en carro

725. Pescado de la sartén a las brasas

Notas

  1. ^ DL Ashliman, “Introducción”, en George Stade (director editorial consultor), Fábulas de Esopo. Nueva York: Barnes & Noble Classics, (2005). Producido y publicado en colaboración con Fine Creative Media, Inc. (Nueva York) Michael J. Fine, presidente y editor. Véanse las páginas xiii-xv y xxv-xxvi.
  2. ^ abc Esopo (2002). Fábulas de Esopo. Oxford University Press. pp. xxxii–xxxiii. ISBN 0-19-160628-6. Recuperado el 2 de mayo de 2012 .
  3. ^ Rodríguez-Adrados, Francisco. Historia de la fábula greco-latina. III: Inventario y documentacion de la fábula greco-latina . Madrid: Editorial de la Universidad Complutense, 1987.