stringtranslate.com

Bülent Ecevit

Mustafa Bülent Ecevit ( en turco: [mustaˈfa byˈlænt edʒeˈvit] ; 28 de mayo de 1925 - 5 de noviembre de 2006) fue un político, estadista, poeta, escritor, erudito y periodista turco de origen kurdo . [1] Se desempeñó como primer ministro de Turquía cuatro veces entre 1974 y 2002. Se desempeñó como primer ministro en 1974, 1977, 1978-1979 y 1999-2002. [2] Ecevit fue presidente del Partido Republicano del Pueblo (CHP) entre 1972 y 1980, y en 1987 se convirtió en presidente del Partido de la Izquierda Democrática (DSP) .

Ecevit comenzó su carrera política cuando fue elegido diputado del CHP por Ankara en las elecciones de 1957 y saltó a la fama como Ministro de Trabajo en los gabinetes de İsmet İnönü , representando a la creciente facción de izquierda del partido. Ecevit finalmente se convirtió en líder del CHP en 1972; su liderazgo rejuveneció el partido al acercarse a los votantes de la clase trabajadora y consolidar al partido como " centro-izquierda ". Ecevit se convirtió en primer ministro en 1974 , durante el cual se retractó de la prohibición del cultivo de opio e invadió Chipre . Formó dos gobiernos más en 1977 y 1978-1979 que se caracterizaron por una creciente polarización, estancamiento y violencia política que terminó con el golpe de Estado de 1980 .

Tras el golpe, Ecevit, junto con la mayoría de los políticos, fue expulsado de la política durante diez años. Durante la prohibición, se estableció el Partido de la Izquierda Democrática (DSP) bajo la presidencia de su esposa, Rahşan . Cuando se levantó la prohibición política en 1987 , se convirtió en el jefe del DSP. Mientras encabezaba un gobierno interino para las elecciones de 1999 , el líder del PKK, Abdullah Öcalan, fue capturado en Kenia, catapultando al DSP al primer lugar en las elecciones. La coalición DSP-MHP-ANAP (1999-2002) introdujo importantes reformas políticas y económicas, además de iniciar la adhesión de Turquía a la Unión Europea . La retirada del MHP de la coalición provocó el colapso del gobierno y, en las posteriores elecciones anticipadas de 2002 , el DSP fue expulsado del parlamento después de no poder superar el umbral electoral. Ecevit dimitió a la presidencia del partido en 2004. Falleció el domingo 5 de noviembre de 2006 a consecuencia de una insuficiencia circulatoria y respiratoria.

Ecevit es conocido por ser el único primer ministro de izquierdas de Turquía. [2] Su presidencia resultó en el mayor porcentaje de votos que el CHP o cualquier otro partido de izquierda haya obtenido en la historia turca. Se le atribuye la introducción de la política socialdemócrata en Turquía al sintetizar el kemalismo con la socialdemocracia, convirtiendo así la socialdemocracia en un principio central de la ideología kemalista moderna. Ecevit es el último primer ministro de Turquía que no pertenece al AKP .

Primeros años de vida

Familia

Mustafa Bülent nació el 28 de mayo de 1925 en Estambul en una familia de clase media. Recibió su nombre en honor a su abuelo paterno Mustafa Şükrü Efendi, [3] [4] [5] que era un erudito islámico de origen kurdo con raíces en la región de Tunceli [1] pero nacido en un pueblo de Kastamonu . [6] El hijo de Mustafa Şükrü y padre de Bülent, Fahri Ecevit, fue profesor de medicina forense en la Facultad de Derecho de la Universidad de Ankara . Fahri más tarde entró en política y sirvió como miembro del parlamento del Partido Republicano del Pueblo por Kastamonu entre 1943 y 1950. Su madre de ascendencia bosnia , Fatma Nazlı , fue una de las primeras mujeres en Turquía en pintar profesionalmente. [7]

El bisabuelo materno de Bülent Ecevit fue el jeque mecano Hacı Emin Pasha, que sirvió para proteger los lugares sagrados del Hiyaz en el Imperio otomano . La herencia de su patrimonio, que consistía en aproximadamente 110 decáreas de tierra y 99 acres de la Masjid an-Nabawi, le fue dejada una vez que murió la madre de Ecevit. Un abogado valoró el patrimonio en casi 2 mil millones de dólares, mientras que la valoración no oficial realizada por un tribunal de Medina la situó en 11 mil millones de dólares. Al final, Ecevit donó las ganancias del patrimonio a la Dirección de Asuntos Religiosos para el beneficio de los hajjis turcos , después de su retiro de la política. [8] [9]

Ecevit no tenía hermanos y no tendría hijos.

Educación, periodismo y escritura

En 1944, Ecevit se graduó en el Robert College de Estambul . Comenzó a trabajar como traductor en la Dirección General de Prensa y Publicaciones ( en turco : Basın Yayın Genel Müdürlüğü ). En 1946, poco después de casarse con su compañera de clase Zekiye Rahşan Aral , se mudó a Londres para trabajar en la embajada turca como agregado de prensa. Durante su estadía estudió bengalí , sánscrito e historia del arte en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, pero no se graduó. [10] También se dedicó a componer poesía sufí . [11] Bülent Ecevit no solo fue político sino también poeta, periodista y escritor. En la década de 1950, trabajó como editor para Ulus , y luego para Yeni Ulus , Halkçı y Forum . [12] Más tarde informó que tanto Ulus como Forum fueron dos partes importantes de su vida intelectual de ese período. [13]

En 1955, Ecevit fue a los Estados Unidos durante tres meses como periodista invitado para el Winston-Salem Journal en Carolina del Norte , y quedó perturbado por el racismo que presenció en el sur de Estados Unidos. [14] [15] En su último día en el periódico, escribió un artículo de primera plana sobre lo extraño que era que los estadounidenses se encargaran de luchar contra la opresión en el mundo mientras que los estadounidenses blancos eran

“culpable de negarse a beber de la misma fuente que el hombre que ha luchado en el mismo frente por la misma causa; culpable de negarse a viajar en el mismo carruaje o asiento que el hombre que ha estado trabajando con igual ardor por una comunidad común; culpable de negarse a orar a Dios junto al hombre que cree en la enseñanza del mismo profeta”.

En 1957, gracias a una beca del Departamento de Estado, regresó a Estados Unidos con una beca de la Fundación Rockefeller y estudió psicología social e historia de Oriente Medio en la Universidad de Harvard durante ocho meses. Asistió a conferencias sobre anticomunismo con Olof Palme y Bertrand Russell y asistió al Seminario Internacional de Harvard de Henry Kissinger . [16]

Incluso como político continuó escribiendo para varios periódicos, incluido el diario Milliyet en 1965, la revista mensual Özgür İnsan en 1972, el semanario Arayış en 1981, [17] y la revista mensual Güvercin en 1988. Ecevit también tradujo obras de Rabindranath Tagore , TS Eliot , Ezra Pound y Bernard Lewis al turco . [18] Ecevit tuvo éxito en estos esfuerzos literarios a pesar de nunca haberse graduado de una universidad, un hecho que le impidió postularse para la presidencia de la República Turca . [ cita requerida ]

Carrera política temprana

Bülent Ecevit regresó a Turquía en 1950 como periodista y, finalmente, escribió para Ulus . [19] Escribir sobre política le hizo interesarse en seguir una carrera en ella, por lo que se registró en la sección Çankaya del Partido Republicano del Pueblo (CHP) en 1954, [20] participando finalmente en la Junta Ejecutiva de la Sección Juvenil . A la edad de treinta y dos años, fue elegido para el parlamento por primera vez en 1957 , representando a Ankara como miembro del CHP. Formó parte de la delegación del partido a la Asamblea Constituyente para redactar una nueva constitución después del golpe de estado militar de 1960 . A los treinta y seis años, sirvió como Ministro de Trabajo en tres gobiernos de coalición encabezados por İsmet İnönü entre 1961 y 1965. Bajo su supervisión, se firmó la Ley de Negociación Colectiva, Huelgas y Cierres Patronales , que además de ampliar los privilegios de seguridad social , finalmente permitió a los trabajadores turcos el derecho a la huelga y a la negociación colectiva . [19]

Nurettin Ardıçoğlu, Sabahattin Ardıçoğlu y Ecevit junto al lago Hazar , Sivrice , Elazığ

En 1965, Ecevit era el líder del "Movimiento de Izquierda Democrática", una facción de izquierda joven y enérgica en el CHP. Su cercanía con la política de izquierdas provenía de su admiración por el Partido Laborista y el floreciente estado de bienestar al que estuvo expuesto mientras estudiaba en Gran Bretaña . [19] Presionó a su mentor İnönü para que adoptara un nuevo programa de partido conocido como Izquierda de Centro para las elecciones generales de ese año , argumentando que el socialismo democrático era la mejor manera de combatir el comunismo. [21] El partido perdió las elecciones ante el Partido de la Justicia de centroderecha de Süleyman Demirel . [22] En la oposición, el partido se vio afectado por luchas internas de poder, ya que Ecevit y Turhan Feyzioğlu se peleaban por la orientación política del partido. İnönü favoreció a regañadientes a Ecevit (que pensaba que era demasiado joven), y en el 18º congreso ordinario del CHP celebrado en 1966 fue elegido secretario general del CHP. En un congreso extraordinario celebrado al año siguiente, 47 diputados y senadores encabezados por Feyzioğlu abandonaron el CHP para fundar el Partido de la Confianza . En 1969, el secretario general Ecevit anunció un programa de desarrollo de las aldeas bajo el lema "Tierra para quienes la cultivan, agua para quienes la utilizan". [23]

Otra crisis entre partidos se produjo en el memorándum militar de 1971 , cuando Ecevit dimitió de su cargo en protesta por la decisión de İnönü de apoyar al gobierno militar . Se opuso al memorándum, diciendo que estaba dirigido contra el movimiento de centroizquierda dentro del CHP. Se produjeron acalorados intercambios entre los otrora viejos aliados, y en un momento dado İnönü dijo: "¡O yo o Bülent!" [24], prometiendo que dimitiría si su partido no tenía confianza en él. El 8 de mayo de 1972, İsmet İnönü perdió un voto de confianza ante Ecevit en un congreso extraordinario. İnönü fue así el primer presidente general en la historia política turca en perder su puesto como resultado de una votación de la dirección del partido.

Presidente de la CHP

A pesar de que el conflicto entre İnönü y Ecevit se originó a partir del apoyo de İnönü al gobierno militar tecnocrático, Ecevit inicialmente proporcionó ministros al gobierno de Melen , pero retiró su apoyo poco después de una reacción de la base de su partido. Circulaban rumores de que el CHP sería prohibido por los militares. [25]

En las elecciones presidenciales de 1973 , tanto Ecevit como Demirel acordaron poner fin a la tradición del soldado-presidente y votaron en contra de Faruk Gürler . Los dos se comprometieron a apoyar la candidatura de Fahri Korutürk como presidente, que era un almirante. Sin embargo, el secretario general Kamil Kırıkoğlu votó igualmente por Gürler y él y 32 diputados del CHP dimitieron del partido.

Primer mandato como primer ministro (1974)

Una delegación encabezada por el primer ministro Bülent Ecevit visitó los jardines de Claude Monet después de asistir al funeral del presidente francés Georges Pompidou . La delegación fue recibida por Bernard Berche, alcalde de Giverny . Al parecer, los anfitriones franceses se sintieron avergonzados por presentar el jardín descuidado delante del culto primer ministro turco que hablaba un inglés perfecto.

La capacidad de elección del CHP se puso a prueba en las elecciones generales de 1973. Con el lema de campaña Akgünlere ( Por días mejores ), la ayuda de los sindicatos y otros grupos de izquierda, el CHP ganó 185 diputados con el 33,3% de los votos, ganando una pluralidad de votos y escaños en el parlamento. Ecevit fue invitado a formar gobierno y formó una coalición con el Partido de Salvación Nacional (MSP) islamista encabezado por Necmettin Erbakan . [18]

Se aplicó una amnistía general que permitió la salida de 40.000 derechistas e izquierdistas de la cárcel [26] , y se levantó la prohibición del cultivo de opio que habían impuesto los gobiernos militares bajo fuerte presión estadounidense. La edad para votar se redujo a 18 años.

En julio de 1974, la violencia intercomunitaria en Chipre estalló una vez más cuando las fuerzas pro- EOKA dieron un golpe de estado contra el presidente Makarios . Ecevit fue a Londres para reunirse con funcionarios británicos, ya que el Reino Unido también es un estado garante de Chipre , pero no se encontró una política común para la situación en Chipre. Ecevit decidió intervenir militarmente e invadió Chipre , por lo que se le apodó el "Conquistador de Chipre" ( en turco : Kıbrıs Fatihi ). [27] Esto resultó en un embargo de armas por parte de los Estados Unidos a Turquía que duró tres años. [28]

Como nacionalista de izquierda, Ecevit inicialmente creyó que el destino de Turquía no estaba en Europa. Extendió este sentimiento euroescéptico a su política económica, no sólo estableciendo generosos programas sociales y permitiendo un mayor papel del gobierno en la economía, sino también aumentando los aranceles proteccionistas para mantener los productos extranjeros baratos fuera de Turquía. Su postura combativa contra Atenas impidió que Turquía se uniera a la Comunidad Económica Europea junto con Grecia en 1979. [19]

Polarización

Bülent Ecevit y el líder comunista rumano Nicolae Ceaușescu
Ecevit y su séquito diplomático se reúnen con Gerald Ford y Henry Kissinger en la Oficina Oval , el 29 de junio de 1976

Después de muchos conflictos con su socio de coalición y con la esperanza de obtener más apoyo para su gobierno mediante una elección anticipada, Ecevit dimitió como primer ministro tras sólo diez meses de gobierno. Se vio superado cuando los partidos de derecha se unieron para formar el Primer Frente Nacionalista bajo el mandato de Demirel, durante el cual la política turca se volvió fuertemente polarizada y violenta. El CHP derrotó al Partido de la Justicia en las elecciones generales de 1977 al reunir el 41,38% de los votos, la mayor proporción de votos que el CHP y cualquier otro partido de izquierda haya obtenido en la historia turca. A pesar de ganar las elecciones, Ecevit no tenía mayoría y no pudo formar una coalición, por lo que formó un gobierno minoritario que duró sólo un mes. Posteriormente Demirel asumió el cargo de primer ministro y formó otro gobierno de derecha conocido como el Segundo Frente Nacionalista .

Bülent Ecevit con el presidente de los Estados Unidos, Jimmy Carter , en la Casa Blanca , el 31 de mayo de 1978.

En lo que se conoció como el Incidente del Motel Güneş, Ecevit logró derrocar al gobierno de Demirel el 5 de enero de 1978, tras anunciar a la prensa: "Estoy buscando 11 diputados que no tengan deudas de juego". Se convirtió en primer ministro por tercera vez con una estrecha mayoría al formar un gobierno apoyado por el Partido Demócrata , el Partido Republicano de la Confianza y 11 parlamentarios independientes que desertaron del Partido de la Justicia para ocupar puestos en el gabinete del nuevo gobierno. Su tercer mandato como primer ministro estuvo marcado por un pico de violencia política que se manifestó en Kahramanmaraş y Malatya contra los alevíes y los partidarios del CHP y sus posteriores represalias contra los activistas de derecha. Ecevit sospechó que la " Contraguerrilla ", la rama turca de Gladio, era responsable de las masacres y de la masacre de la plaza Taksim en Estambul, durante la cual francotiradores dispararon contra una manifestación de protesta de 500.000 ciudadanos, matando a 38 e hiriendo a cientos. En entrevistas posteriores, Ecevit recordó que se enteró por primera vez de la existencia de la Operación Gladio , un ejército secreto de la OTAN " stay-behind " , en 1974. Su gobierno emitió la ley marcial en los últimos días de diciembre de 1978 en trece provincias, principalmente en el sureste de Turquía, pero también en Estambul y Ankara. [29] Con acusaciones de corrupción entre Ecevit y los parlamentarios independientes, TÜSİAD solicitando su renuncia mediante la impresión de anuncios en los periódicos y la derrota en las elecciones parciales de 1979, Ecevit dimitió como primer ministro el 14 de octubre de 1979. [ cita requerida ] Sin una mayoría, Demirel regresó como primer ministro. En el período previo a otra intervención militar en 1980 , el parlamento intentó 115 veces votar por un nuevo presidente.

Intentos de asesinato

Bülent Ecevit fue objeto de seis intentos de asesinato. Todos menos uno ocurrieron en la década de 1970. Cinco ocurrieron en Turquía [20] y uno en los Estados Unidos, el más famoso de los cuales tuvo lugar el 23 de julio de 1976 en la ciudad de Nueva York por un grecochipriota y el 29 de mayo de 1977 en el aeropuerto de Çiğli . Mehmet İsvan, hermano del alcalde de Estambul Ahmet İsvan , resultó herido en el intento en el aeropuerto de Çiğli. Varios testimonios alegan que el arma utilizada en el aeropuerto de Çiğli procedía del Departamento de Guerra Especial . [30]

Prohibición de ejercer la política

El 12 de septiembre de 1980, las Fuerzas Armadas turcas tomaron el control del país. Bülent, Rahşan y la mayoría de los políticos fueron encarcelados durante un mes en Hamzaköy, Gelibolu . Junto con los políticos de todos los demás partidos, Ecevit fue prohibido de la política durante diez años, con el artículo 4 provisional de la nueva constitución . Renunció a la presidencia del CHP el 30 de octubre de 1980. [31] El Partido Republicano del Pueblo y todos los demás partidos políticos existentes fueron prohibidos por los militares. Se le prohibió viajar al extranjero en abril de 1981 por su oposición al gobierno militar. Fue encarcelado dos veces más, de diciembre de 1981 a febrero de 1982 y de agosto a octubre de 1982, por su oposición a la junta. [19]

Esta prohibición de la política no impidió que Ecevit siguiera participando en política. Se negó a asociarse con los partidos sucesores creados por antiguos partidarios del CHP, como el Partido Populista y el Partido Socialdemócrata . En cambio, su esposa Rahşan Ecevit trabajó para establecer un nuevo partido político: el Partido de la Izquierda Democrática (DSP). Bülent fue invitado a menudo a hablar en los mítines del DSP como orador invitado. Muchas demandas presentadas contra él con el argumento de que violaba su prohibición de la política con sus discursos. Cuando el Partido Populista y el Partido Socialdemócrata se unieron bajo el nombre de Partido Populista Socialdemócrata (SHP) en noviembre de 1985, los Ecevit fueron criticados por negarse a fusionar también el DSP con el SHP, lo que sirvió para dividir los votos de centroizquierda , socialdemócratas/kemalistas. [32]

Presidente del DSP

En 1987 , cuando se levantó finalmente su prohibición de participar en la política en un referéndum , asumió la presidencia del DSP, heredando el puesto de Rahşan. Su partido no logró entrar en la Gran Asamblea Nacional por obtener menos del 10% de los votos en las elecciones generales celebradas dos meses después, por lo que Ecevit dimitió brevemente antes de volver como líder del DSP en 1989. Enfatizando la necesidad de preservar la unidad nacional y el secularismo en las elecciones generales celebradas en 1991 , atacó al SHP, diciendo "No dividan los votos socialdemócratas". También criticó al SHP por formar una alianza electoral con el nuevo Partido Laborista Popular pro-kurdo , y afirmó que el SHP "colaboró ​​con los separatistas". A pesar de su herencia kurda parcial, Ecevit se negó a reconocer a los kurdos como un grupo étnico en sus discursos, y se opuso repetidamente a la legislación para legalizar la educación en kurdo y la televisión kurda . [11] Esta postura se suavizó ante la presión europea cuando regresó al poder en 1999. [2] A pesar de ganar el 11% de los votos en las elecciones, Ecevit y sólo otros seis diputados del DSP entraron en la Gran Asamblea Nacional.

Tras el levantamiento de la prohibición del nombre "Partido Republicano del Pueblo" y del acrónimo "CHP", se presentó una iniciativa para restablecer el CHP. Ecevit fue invitado al congreso de 1992 que refundó el CHP, pero no asistió. Aunque el SHP se fusionó con el CHP reconstituido en 1995, volvió a oponerse a la unificación de los partidos kemalistas. Hasta el día de hoy, el DSP sigue siendo un partido político separado del CHP.

La suerte del DSP cambió después de las elecciones de 1995 , cuando el partido ganó 76 escaños de 550. Ecevit sirvió como viceprimer ministro durante dos años en el gobierno de Mesut Yılmaz , quien fue asignado para formar un gobierno después de que Necmettin Erbakan fuera derrocado por los militares en el " golpe posmoderno ". En 1999, después de casi veinte años, regresó al cargo de primer ministro por última vez para formar un gobierno minoritario en el período previo a las elecciones generales de 1999. En esas elecciones, ayudado por el hecho de que Abdullah Öcalan , líder del PKK , fue detenido en Kenia y trasladado a Turquía durante este período, el partido de Ecevit obtuvo el mayor número de escaños, lo que le permitió permanecer como primer ministro en una coalición con el centrista Partido de la Madre Patria de Yılmaz y el ultranacionalista MHP de Devlet Bahçeli . Los socios de coalición de Ecevit se ofrecieron a enmendar la constitución para permitir su candidatura presidencial en las elecciones de 2000 , en las que no se le permitió participar porque nunca obtuvo un título de una institución de educación superior. A pesar de su popularidad y de que el parlamento estaba dispuesto a enmendar la Constitución para su candidatura, se negó y optó por apoyar la candidatura del político independiente Ahmet Necdet Sezer .

Último mandato como primer ministro (1999-2002)

Política interna

Bülent Ecevit con el presidente estadounidense George W. Bush

El último mandato de Ecevit como primer ministro fue el más largo, con casi cuatro años. En coalición con partidos de su derecha, algunos de los cuales eran viejos enemigos como el MHP (Ecevit también fue nombrado primer ministro por su antiguo rival que ahora era presidente, Süleyman Demirel), fue criticado por adoptar políticas pro-empresariales y abandonar sus valores izquierdistas. [2] El gobierno aprobó muchas leyes importantes, incluida la reforma bancaria, el seguro de desempleo , una ley para garantizar la autonomía del Banco Central , zonas industriales calificadas, ley de licitaciones y ley de incentivos al empleo, por nombrar algunas. El gobierno también modificó 34 artículos de la Constitución para ampliar los derechos y libertades fundamentales y emprendió una serie de reformas destinadas a estabilizar la economía turca. Estas fueron en preparación para las negociaciones de adhesión con la Unión Europea . Ecevit reconoció que sus anteriores opiniones anti-UE fueron un error, y que el destino de Turquía con Europa. [2] Su ministro de Asuntos Exteriores, Ismail Cem, fue decisivo en lo que actualmente es el último paso de la adhesión de Turquía a la UE, cuando en la Cumbre de Helsinki de diciembre de 1999, Turquía fue reconocida como país candidato de pleno derecho a la Unión Europea . Durante este gobierno se aprobaron tres importantes paquetes de armonización de la UE, incluido el paquete más amplio de agosto de 2002, que incluía la abolición de la pena capital . [33] Sin embargo, el progreso hacia la adhesión a la UE se topó inevitablemente con un obstáculo, que él mismo creó: la disputa de Chipre . [11]

Una crisis económica masiva que se originó a partir de problemas largamente esperados de gobiernos anteriores, pero que finalmente se desencadenó por un incidente en el que el presidente Sezer arrojó un folleto de la constitución turca a Ecevit en una reunión del Consejo de Seguridad Nacional , específicamente cuando afirmó que la reforma económica era imposible, causó que el valor de la lira se desplomara en febrero de 2001. Dos meses después, Ahmet Çakmak, un florista que luchaba contra la crisis económica e inspirado por el arrebato de Sezer, corrió frente a las cámaras de noticias y gritó: "¡Señor Primer Ministro, soy un comerciante!", arrojando una caja registradora en dirección a Ecevit mientras salía de una reunión de gabinete. [34] [35] Finalmente, Ecevit contrató al economista del Banco Mundial Kemal Derviş como su ministro de economía . Con su guía, el gobierno aprobó una amplia serie de reformas y regulaciones económicas integrales. Estas incluyeron cambios en la ley de licitaciones, la ley del consejo económico social, el seguro de desempleo, la reestructuración de los bancos estatales, la ley de acreditación, la ley de mercados de capitales y el establecimiento de autoridades de competencia. Estas reformas exitosas permitieron a Derviş firmar un préstamo de 20 mil millones de dólares del Fondo Monetario Internacional , lo que posibilitó el alto crecimiento de 2002-2007 después de la caída de DSP del gobierno.

El terremoto de Kocaeli se produjo el 17 de agosto de 1999, matando a decenas de miles de personas en Estambul e İzmit y causando miles de millones de dólares en daños. Después del desastre se estableció un impuesto para prevenir los daños causados ​​por los terremotos (también conocido como impuesto de terremoto ). [36]

Durante este período, se aprobó la "Ley de libertad condicional y aplazamiento", también conocida como la amnistía de Rahşan, en reacción a la gran cantidad de huelgas de hambre que se producían en las cárceles, que otorgaba amnistía condicional a los delitos que no fueran cometidos contra el Estado. Rahşan Ecevit, defensora de esta ley, comentó en retrospectiva el resultado de su ley diciendo: "Pedí perdón para los pobres, [en cambio] los asesinos se beneficiaron". Con esta amnistía, el número de presos disminuyó de 70.000 a 40.000, pero en tres años aumentó de nuevo a 64.000.

Política exterior

Bülent Ecevit y el vicepresidente estadounidense Dick Cheney

Bülent Ecevit se opuso firmemente a la invasión de Irak por parte de Estados Unidos , aunque permitió que los aviones estadounidenses utilizaran bases en Turquía para sus patrullas aéreas sobre el norte de Irak. Aun así, criticó las sanciones estadounidenses a Irak , que, según él, causaban un sufrimiento innecesario. [2]

Ecevit mantuvo la relación de Turquía con Israel , pero denunció la incursión de las FDI en el campo de refugiados de Jenin como "genocidio" que, según dijo más tarde, estaba dirigido tanto contra Israel como contra Fatah . [2]

İsmail Cem logró un período de acercamiento con Grecia después de que las relaciones estuvieran en su punto más bajo tras el asunto Öcalan.

Preocupaciones sanitarias y colapso del gobierno

Los rumores sobre la mala salud de Bülent Ecevit se confirmaron cuando fue llevado al Hospital Universitario Başkent de Ankara el 4 de mayo de 2002, lo que se convirtió en una fuente de ansiedad nacional. [19] Rahşan lo sacó del hospital y lo llevó a su casa cuando su condición empeoró. [37] Bülent descansó en casa, pero fue llevado de nuevo al hospital. Rahşan compartió sus dudas sobre el tratamiento de su marido con el público durante este período. Sus acusaciones fueron desmentidas, pero el tema volvió a plantearse en los juicios de Ergenekon en los años siguientes.

En el debate sobre si Ecevit podría seguir gobernando mientras estuviera incapacitado, se habló de ello. El 25 de junio, nueve diputados del DSP emitieron una declaración en la que exigían "llevar una vida sin Ecevit bajo el liderazgo de Ecevit". Otro grupo de diputados del DSP, que hizo una declaración a la prensa en su nombre el 5 de julio, criticó abiertamente al viceprimer ministro Hüsamettin Özkan , uno de los nombres más cercanos a Ecevit. El 7 de julio, Bahçeli retiró su apoyo a la coalición y convocó elecciones anticipadas. Al día siguiente, Özkan dimitió, a lo que siguió la dimisión de varios ministros y la mitad del grupo parlamentario del DSP, la mayoría de los cuales se unieron al Partido Nueva Turquía , fundado por el ministro de Asuntos Exteriores Cem. Con las dimisiones, el gobierno de coalición perdió su apoyo numérico en el parlamento. El 16 de julio, en una cumbre celebrada entre los dirigentes del gobierno de coalición, se decidió celebrar elecciones anticipadas el 3 de noviembre de 2002. En la votación celebrada en el Parlamento a finales de julio, 449 de los 514 diputados votaron a favor de celebrar elecciones anticipadas. [38]

Las acusaciones de corrupción, la crisis económica y la mala salud de Ecevit hicieron que el DSP se enfrentara a una derrota electoral en las elecciones generales de 2002 , obteniendo sólo el 1,2% de los votos y perdiendo todos sus diputados. El Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) entró en el parlamento con una mayoría cómoda y gobierna Turquía hasta el día de hoy. En una conferencia de prensa celebrada el 25 de julio de 2004, Ecevit anunció a Zeki Sezer como su sucesor en el DSP y dimitió como presidente. Abandonó oficialmente la política activa en verano [18] y dedicó el resto de sus años a escribir [2] .

Enfermedad y muerte

Tumba de Ecevit en el Cementerio Estatal de Ankara, Turquía.

Después de asistir al funeral de su amigo Yücel Özbilgin , quien fue asesinado en el tiroteo del Consejo de Estado turco el 19 de mayo de 2006, sufrió una hemorragia cerebral , entró en coma y permaneció en la unidad de cuidados intensivos de la Academia Médica Militar de Gülhane durante mucho tiempo. [39] Ecevit murió de insuficiencia circulatoria y respiratoria a las 22:40 del domingo 5 de noviembre de 2006, 172 días después de entrar en estado vegetativo.

Inmediatamente después de su muerte, la Gran Asamblea Nacional aprobó una ley para permitir que los primeros ministros y los presidentes del parlamento también fueran enterrados en el Cementerio Estatal Turco ( en turco : Devlet Mezarlığı ) en Ankara, lo que permitió que Bülent fuera enterrado allí. [40] Tras la muerte de la esposa de Bülent Ecevit, Rahşan, en enero de 2020, el parlamento votó para que también se enterrara a civiles en el Cementerio Estatal, lo que le permitió ser enterrada allí también. [41]

El 11 de noviembre de 2006 se celebró un funeral de Estado en el Cementerio Estatal , tras una oración fúnebre en la mezquita de Kocatepe [42] [43], al que asistieron aproximadamente un millón de personas de las 81 provincias [44] y de muchos países, especialmente del norte de Chipre . También asistieron al funeral cinco ex presidentes.

Controversias

Relación con el movimiento Gülen

En contra del consejo de los militares turcos , Ecevit visitó las escuelas de Fethullah Gülen y habló muy bien de ellas. En 1997, la Fundación de Periodistas y Escritores, de la que Gülen era presidente honorario, entregó a Ecevit (y a Demirel) el "Premio a la Reconciliación Nacional en el Campo de la Política". [45]

Durante la escalada de la crisis del memorando militar de 1997 , el fiscal general Nuh Mete Yüksel preparó un escrito de acusación contra Gülen. En una multitud de canales de televisión se emitieron imágenes de los discursos de Gülen de hace años en los que Gülen hablaba de "cómo debería estructurarse [el movimiento Gülen ] en la burocracia". [46] Cuando más tarde se le preguntó sobre la declaración de Gülen, el primer ministro Ecevit defendió a Gülen en una entrevista, diciendo que no había visto ningún comportamiento sospechoso en sus escuelas, que imparten una educación laica en línea con los principios de Atatürk . [47]

Mientras era viceprimer ministro, Ecevit solicitó al embajador italiano que saludara a Gülen cuando fue a Roma en 1998, lo que provocó una reacción del general Çevik Bir . [46]

Merve Kavakçı

En la sesión inaugural del 21.º parlamento elegido en 1999 , Merve Kavakçı entró en la cámara de la Gran Asamblea Nacional con un pañuelo en la cabeza , lo que violaba las leyes de laicidad que se aplicaban estrictamente en Turquía en ese momento . Los diputados del DSP protestaron por su entrada, llenando los bancos de grava y gritando "¡Fuera!". Ecevit finalmente subió al podio: [48]

En Turquía nadie interfiere en la vestimenta, el velo ni la vida privada de las mujeres. Sin embargo, este no es un espacio privado. Es la institución más alta del Estado. Quienes trabajan aquí deben respetar las normas y tradiciones del Estado. ¡Esto es un desafío al Estado! ¡Este no es el lugar para desafiar! ¡Por favor, pongan a esta mujer en su lugar!

Kavakçı no se presentó a la segunda sesión del parlamento, y su estatus de diputada fue cancelado posteriormente. [25]

Personalidad

Marcas comerciales

La camisa azul y la gorra de marinero eran las señas de identidad de Bülent Ecevit . Otra de sus señas de identidad era la paloma: en sus numerosos actos de campaña, Ecevit soltaba palomas en el aire. La paloma también aparece en el logotipo de DSP. Fumaba cigarrillos Bitlis y Parliament y escribía con una máquina de escribir Erika, un regalo de su suegro, İsmail Hakkı Okday . Donó su máquina de escribir de 70 años al Museo de Ciencia y Tecnología de METU .

Bülent y Rahşan vivieron de manera excepcionalmente modesta y frugal. [2] [11] [19] [49] No tuvieron hijos. [2]

Apodos

El origen del apodo popular de Ecevit, " Karaoğlan " (un héroe popular turco), surgió durante una visita a Kars . Poco después de su elección como presidente del CHP, se encontró como invitado en la casa de su amigo Rasim Yarkadaş en el distrito de Susuz . La madre de Rasim recibió a su invitado en la puerta de su casa, abrazó a Ecevit y exclamó en un dialecto característico de Kars: "¡Sálvanos de estos problemas, Garaoğlan!" [a] [50] También tenía el apodo de " Halkçı Ecevit" (Ecevit populista).

Süleyman Demirel usó el apodo de "Allende-Büllende" para comparar a su rival, Ecevit, con el estadista socialista chileno Salvador Allende , quien fue derrocado y se suicidó en un golpe militar . [51]

Ecevit también era conocido como Kıbrıs Fatihi "Conquistador de Chipre" después de la Operación Chipre durante su mandato como primer ministro, y también como Kenya Fatihi "Conquistador de Kenia" después de la operación para capturar a Abdullah Öcalan.

Legado

Monumento en Esmirna a Bülent y Rahşan Ecevit y la operación Chipre

Ecevit tiene un legado único en la historia política de Turquía por ser su único primer ministro de izquierdas. [11] Tampoco ha habido primeros ministros kemalistas desde su último gobierno. También fue el último primer ministro del CHP. [25] Su presidencia resultó en el mayor porcentaje de votos que el CHP y cualquier otro partido de izquierda hayan obtenido en la historia turca. Fue el último líder de Turquía antes de que el AKP llegara al poder a sus expensas en 2002, que ha gobernado Turquía desde entonces. El gobierno de Ecevit formado por DSP-MHP-ANAP fue el gobierno de coalición más duradero en la historia turca.

El Centro Cultural Kartal Bülent Ecevit se puso en funcionamiento en 2005. En 2012, el nombre de la Universidad Zonguldak Karaelmas se cambió a " Universidad Zonguldak Bülent Ecevit ". Una escultura de cera de él se exhibe en el Museo de Máquinas de Escribir Tayfun Talipoğlu , que se inauguró en Odunpazarı , Eskişehir en mayo de 2016. En 2021, un parque en el distrito Güzelbahçe de İzmir recibió su nombre y se erigió su estatua.

Vurgun Adalayı interpretó a Bülent Ecevit en la serie de televisión Érase una vez en Chipre .

Ahmet Çakmak, que en 2001 arrojó una caja registradora a Ecevit por la frustración que le produjo la crisis económica, dijo veinte años después: “Ecevit comprendió la situación de los ciudadanos. Después del incidente, habló conmigo muchas veces y buscó una solución. Si hiciéramos algo así ahora, nos llamarían terroristas. Echo de menos a Ecevit, visité su tumba al menos 20 veces”. [52]

En vísperas de las elecciones generales de 2023 , el presidente del DSP, Önder Aksakal, se manifestó en apoyo de la candidatura presidencial de Recep Tayyip Erdoğan y fue elegido de las listas del AKP en las elecciones generales de 2023. La Fundación Rahşan-Bülent Ecevit Science Culture and Art declaró que el [actual] DSP no tiene ninguna conexión con los principios de Ecevit de que "no deben contaminar los nombres de Ecevit para sus propios intereses". [53]

Obras

Poesía

Libros

Traducciones

Véase también

Notas

  1. ^ La ortografía alterada probablemente se deba al hecho de que algunos acentos turcos orientales fusionan parcialmente /k/ y /g/.

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Dersim Kömünizmi". Birgün (en turco) . Consultado el 27 de noviembre de 2022 . Kastamonu'da Kürt Mustafa Bey olarak bilinen Bülent Ecevit'in dedesi ise 1847 Dersim olaylarında Çarakan boyundan Kastamonu'ya sürülmüş bir Dersimliydi.
  2. ^ abcdefghij Kinzer, Stephen (6 de noviembre de 2006). "Bulent Ecevit, un superviviente político que hizo que Turquía se orientara hacia Occidente, ha muerto a los 81 años". New York Times .
  3. ^ Aytekin Gezici, Bülent Ecevit, Bir Karaoğlan Masalı , Akis, 2006. Aras Erdoğan, Umut Ecevit , Kesit, 2006, pág. 19. Archivado el 31 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  4. ^ Altan Tan, Kürt Sorunu , Timaş, ​​2009, p. 493. Archivado el 31 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  5. ^ Ertuğrul Tarık KARA, Tarihte Ramazan, 2006
  6. ^ "Bülent Ecevit, dedesinin Kürt olduğunu mezar taşından öğrenmiş". T24 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  7. ^ Kinzer, Stephen (6 de noviembre de 2006). «Bülent Ecevit, un superviviente político que hizo que Turquía se orientara hacia Occidente, ha muerto a los 81 años». The New York Times . p. 2 . Consultado el 6 de noviembre de 2006 .
  8. ^ "¿Ecevit 2 millones de dólares mirasını ne yaptı?". Bolsa Günden . 6 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021.
  9. ^ Bilgici, Yenal (5 de noviembre de 2016). "¿Karaoğlan nirede ha evlatlar?". Hürriyet . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020.
  10. ^ "Siyasetin Şairi Karaoğlan". Hürriyet . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  11. ^ abcde "Bulent Ecevit". The Economist . 9 de noviembre de 2006.
  12. ^ Bora Gürdaş (2020). "Bilge Karasu'nun Forum dergisinde yayımlanan sanat yazıları (1954-1959)". Rumelide Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi (en turco) (20): 296–309. doi : 10.29000/rumelide.791646 .
  13. ^ Sarah-Neel Smith (2015). Arte, democracia y la cultura del disenso en la Turquía de los años 50 (tesis doctoral). Universidad de California, Los Ángeles . p. 68. ISBN 978-1-321-79825-8.ProQuest 1705942991  .
  14. ^ Erdoğan, Aras (2006). Umut Ecevit (en turco). Kesit. pag. 19.ISBN 9789944321082.
  15. ^ Bronceado, Altan (2009). Kürt Sorunu (en turco). Timas. pag. 493.ISBN 9789752638846.
  16. ^ Sanger, David (29 de noviembre de 2023). "Henry Kissinger ha muerto a los 100 años; marcó la historia de la Guerra Fría de la nación". The New York Times .
  17. ^ Ahmet Bayar (2018). Bülent Ecevit'in Fikirsel Muhalefeti: Arayış Dergisi (tesis de maestría) (en turco). Universidad Hacettepe. pag. vii.
  18. ^ abc "Ecevit abandona la política". Bianet . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  19. ^ abcdefg Barchard, David (6 de noviembre de 2006). "Bulento Ecevit". El guardián .
  20. ^ ab Ecevit, Bülent (2009). Ortanın Solu (en turco). İş Bankası Yayınları. ISBN 9789944886116.
  21. ^ "Bulent Ecevit". Todo sobre Turquía .
  22. ^ Meydan Larousse  [tr]
  23. ^ "1970'li Yıllar..."Toprak İşleyenin, Su Kullananın" "Bu Düzen Değişmelidir"". chpetimesgut.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
  24. ^ "Ecevit'in Yükselişi". Hürriyet . Archivado desde el original el 25 de junio de 2012.
  25. ^ abc Aslankaya, Meral. "SİYASETTE BİR ÖMÜR (1954 - 2002)". Hürriyet . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009.
  26. ^ Kaplıca, Koray (27 de agosto de 2018). "Türkiye Tarihindeki Aflar". Doğruluk Payı . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018.
  27. ^ "Ecevit anlatıyor: Kıbrıs Barış Harekatının perde arkası". OdaTV (en turco). 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2021 . Türkiye ayağa kalkmış, "Karaoğlan" kahraman olmuştu. Dağlara taşlara adı yazılıyor, evlerin, kahvehanelerin duvarlarını, otomobillerin camlarını "Kıbrıs Fatihi"nin resimleri süslüyordu.
  28. ^ "Embargo de armas de Estados Unidos contra Turquía: después de 30 años, un enfoque institucional hacia la formulación de políticas de Estados Unidos" (PDF) . sam.gov.tr ​​. Archivado (PDF) del original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  29. ^ Pekesen, Berna (2020). Turquía en crisis, cambio social y radicalización política durante la década de 1960. De Gruyter Oldenbourg. págs. 167-173. ISBN 978-3-11-065039-6.
  30. ^ Çalışlar, Kızıldemir, İpek, Güldal. "1 de mayo de 1977: Tertip Geliyorum Demişti". Bianet . Archivado desde el original el 19 de enero de 2015.{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ^ CHP'nin Reddi Mirası - Orhan Akbulut, Yazan: Dr. Metehan Akbulut, Ubuntu Yayınları, Antalya, 2021, 400 Sayfa, ISBN 9786057052346, (Sayfa: 329, Ek-16: Bülent Ecevit'in CHP Genel Başkanlığı'ndan istifası hakkındaki basın açıklması - tam metin)
  32. ^ Siyasetin Şairi Karaoğlan - III. Bölüm Archivado el 30 de mayo de 2015 en Wayback Machine , hurriyet.com.tr.
  33. ^ "Turquía acuerda prohibir la pena de muerte". 9 de enero de 2004.
  34. ^ Anderson, John (7 de abril de 2001). "Un manifestante solitario aprovecha la ira de los turcos contra la economía". The Washington Post .
  35. ^ "Yazar kasa eylemcisi konuştu". Mostrar Haber . 13 de agosto de 2018.
  36. ^ "Los terremotos en Turquía costarán a la nación 6.200 millones de dólares - Ministro - Türkiye | ReliefWeb". reliefweb.int . 24 de noviembre de 1999 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  37. ^ Tekin, Hakan (15 de abril de 2009). "Ergenekon'da bilgisine başvurulacak". Estrella . Archivado desde el original el 19 de junio de 2011.
  38. ^ "3 Kasım'da seçim kararı aldı". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Radikal, 31 de julio de 2002.
  39. ^ "Ecevit'in son görüntüleri..." Milliyet . 7 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
  40. ^ "Ecevit Devlet Mezarlığı'na defnedilecek". NTVMSNBC . 9 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  41. ^ "Rahşan Ecevit devlet mezarlığına defnedilecek". Cumhuriyet . 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020.
  42. ^ "Türkiye Ecevit'i uğurladı". NTVMSNBC . 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  43. ^ "Ecevit hijo yolculuğunda". Milliyet . 11 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007.
  44. ^ Cevizoğlu, Hulki (11 de noviembre de 2006), Kanaltürk Evening News. [ se necesita verificación ]
  45. ^ Demire, Bülent; Uz, Kanbolat; Akkaya, Mürteza (27 de diciembre de 1997). "Uzlaşma ödülleri". Hürriyet . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021.
  46. ^ ab Fetullah Gülen'e Övgüler Dizen Türk Siyasetçiler (vídeo) (en turco).
  47. ^ Bülent Ecevit vs Fethullah Gülen Aşkı (entrevista) (en turco). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021.
  48. ^ Utanç görüntüleri: Bülent Ecevit TBMM'den Merve Kavakçı'yı böyle kovdu! (Vídeo) (en turco). Yeni Safak . 1999.
  49. ^ "Mütevazı Başbakan". 10 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.
  50. ^ "Ecevit'e Karaoğlan lakabı bizim evde konuldu bedelini çok ağır ödedik". barisyarkadas.com . 20 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
  51. ^ "'Onurunu alıp giden Allende'yi hatırlamak". Milliyet . 18 de enero de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.
  52. ^ "Ecevit'in önüne yazar kasa fırlatmıştı! "Ecevit'i özledim"". HalkTV . 7 de noviembre de 2019.
  53. ^ "Rahşan-Bülent Ecevit Vakfı'ndan DSP açıklaması: Ecevitlerin adlarını kendi çıkarları için kirletmesinler". Karar .

Enlaces externos