stringtranslate.com

Bùi Diễm

Bùi Diễm (1 de octubre de 1923 [3] - 24 de octubre de 2021) fue embajador de Vietnam del Sur en los Estados Unidos durante la presidencia de Nguyễn Văn Thiệu de 1965 a 1972, [4] [5] luego fue nombrado nuevamente embajador general y sirvió hasta 1975. [6] Jugó un papel clave en el último intento desesperado de asegurar 700 millones de dólares en ayuda militar para defender a Vietnam del Sur contra el Norte en 1975. [7]

Bui Diem nació en Phủ Lý , Hà Nam , Indochina francesa , el 1 de octubre de 1923. [8] Era sobrino de Trần Trọng Kim , quien se desempeñó como primer ministro del emperador Bảo Đại . [9] Diem había estado activo en política desde que estudió en la Escuela Pomelo y se unió al Partido Nacionalista del Gran Vietnam en 1944 a través de la presentación de un amigo. [10] [11] A los 31 años, Bui Diem se convirtió en miembro de la delegación a la Conferencia de Ginebra de 1954. [ 8] También fundó el periódico Saigon Post en Vietnam del Sur, que operó de 1963 a 1975, [12] [13] y fue miembro del equipo negociador designado por el presidente Nguyễn Văn Thiệu en los Acuerdos de Paz de París . [14] En 1973, preocupado por la amenaza del Congreso de los Estados Unidos de recortar el gasto para la guerra de Vietnam , Diem fue enviado por el presidente Thieu como delegación a Washington para exponer la posición de Vietnam del Sur sobre las conversaciones de paz. [15]

Bui Diem y Anna Chennault actuaron como intermediarios entre el presidente Thieu y Richard Nixon en el "Asunto Anna Chennault" para retrasar las negociaciones de paz en París, [16] [17] creando una oportunidad para ayudar al entonces candidato republicano Nixon a ganar las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1968. [ 18] El presidente Johnson conocía todo este plan, [19] obligó al FBI , la CIA y la NSA a monitorear las actividades de Diem y Anna. [20] [21] Por su parte, Bui Diem negó repetidamente haber hecho algún acuerdo con la campaña de Nixon para sabotear las conversaciones de paz. [22]

Después de la caída de Saigón en 1975, se instaló en Estados Unidos, donde vivió en Rockville, Maryland , y dirigió una tienda de delicatessen judía. [23] Escribió artículos y trabajó para la RAND Corporation , luego pidió dinero prestado y fue copropietario de Goldberg's Delly en el centro de Washington hasta 1982. [6]

Fue académico en el Woodrow Wilson International Center for Scholars y en el American Enterprise Institute , [24] así como profesor de investigación en la Universidad George Mason . [7] Bui Diem fue entrevistado por Stanley Karnow para Vietnam: A Television History , donde relata una sorprendente acusación de que Lyndon B. Johnson había desplegado unilateralmente tropas terrestres de la Marina en Vietnam del Sur sin consultar al gobierno de Vietnam del Sur. [25]

Bui Diem fue el autor del libro In the Jaws of History (1987), [26] y apareció como testigo en la serie de Ken Burns The Vietnam War , producida por PBS en 2017. [27] [28] Tuvo tres hijos, dos hijas y un hijo. [8] Diem hablaba inglés y francés con fluidez. [29] Murió en Rockville, Maryland , el 24 de octubre de 2021, a la edad de 98 años. [30]

Referencias

  1. ^ "El nuevo embajador de Vietnam del Sur en Estados Unidos, Bui Diem, presenta sus credenciales a LBJ". Associated Press . 30 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  2. ^ "Las negociaciones Kissinger-Le Duc Tho". Oficina del Historiador . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  3. ^ "Informe biográfico, República de Vietnam - Bui Diem - Informes de investigación de la CIA" (PDF) . Centro y Archivo de Vietnam . 29 de enero de 1965. Archivado (PDF) desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  4. ^ Herring, George C. (19 de septiembre de 2017). «Opinión | Cómo no «ganar corazones y mentes»». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  5. ^ Hagan, Kenneth (abril de 1998). "Late Vietnam: Loyalty to Whom?" (Vietnam tardío: ¿lealtad a quién?). Instituto Naval de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  6. ^ ab Clarity, James F.; Weaver Jr., Warren (5 de enero de 1984). «Briefing». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  7. ^ ab Gamarekian, Barbara (26 de octubre de 1987). «Washington Talk: Bui Diem; una voz de Vietnam que espera ser escuchada». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  8. ^ abc The Washington Post (31 de octubre de 2021). «BUI DIEM Obituary (1923 - 2021) - Washington, DC». Legacy.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  9. ^ "Exposiciones - Mes de la Herencia Asiática-Pacífico-Americana (APAHM)". Centro y Archivo de Vietnam . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  10. ^ Nguyễn Mạnh, Hùng (16 de noviembre de 2022). "Phỏng Vấn Bùi Diễm". Centro de Investigación Estados Unidos-Vietnam - UO (en vietnamita). Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  11. ^ "Grupos políticamente significativos en Vietnam del Sur" (PDF) . Agencia Central de Inteligencia . 4 de mayo de 1966. Archivado (PDF) desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  12. ^ "The Saigon post | Biblioteca del Congreso". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  13. ^ "The Saigon post - Catalogue". Biblioteca Nacional de Australia . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  14. ^ "Hòa đàm París: VN và các cường quốc". BBC (en vietnamita). 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  15. ^ Fox Butterfield Special (5 de enero de 1973). «Senadores de Saigón harán lobby en Washington». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  16. ^ Kettle, Martin (9 de agosto de 2000). «Nixon 'arruinó la paz temprana en Vietnam'». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  17. ^ Clifford, Clark; Holbrooke, Richard (12 de mayo de 1991). "Serving the President III-The Vietnam Years". The New Yorker . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  18. ^ O'Sullivan, Shane (26 de diciembre de 2018). «El asesor de seguridad nacional que coludió con potencias extranjeras, décadas antes que Michael Flynn». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  19. ^ Farrell, John A. (6 de agosto de 2017). «Cuando un candidato conspiró con una potencia extranjera para ganar una elección». Politico . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  20. ^ Locker, Ray (28 de mayo de 2015). «Memorándum a Nixon detalla la interferencia de su campaña en las conversaciones de paz de París». USA Today . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  21. ^ Farrell, John A. (19 de julio de 2017). «El verdadero paralelo entre Nixon y Trump: contactos preelectorales clandestinos con una potencia extranjera». Vox . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  22. ^ Veith, George J. (9 de mayo de 2022). «El caso Anna Chennault: la teoría conspirativa más grande del lado sudvietnamita de la guerra». Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  23. ^ Rosellini, Lynn (15 de septiembre de 1981). «Saigon Aide: 'They Say, How Are You, Mr. Goldberg?'» (Asistente de Saigón: «Dicen: ¿Cómo está usted, señor Goldberg?»). The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  24. ^ Mehren, Elizabeth (4 de agosto de 1987). "Reviviendo Vietnam: la próxima ola: la voz vietnamita comienza a surgir en los libros sobre la guerra". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  25. ^ "Vietnam: A Television History; Vietnamizing the War (1968 - 1973); Interview with Bui Diem [1], 1981". WGBH-TV . 3 de junio de 1981. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  26. ^ Tonelson, Alan (13 de septiembre de 1987). «Vietnam: What Might Have Been» (Vietnam: lo que podría haber sido) . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  27. ^ Robinson, Jennifer (17 de agosto de 2017). "LA GUERRA DE VIETNAM - Una película de Ken Burns y Lynn Novick". KPBS-FM . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  28. ^ "Episodio 1: Déjà Vu (1858-1961) | La guerra de Vietnam: una película de Ken Burns y Lynn Novick". PBS . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  29. ^ "(Fecha de publicación estimada) Bui Diem Viet-nam" (PDF) . Agencia Central de Inteligencia . Archivado (PDF) del original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  30. ^ Quốc, Phương (25 de octubre de 2021). "Cựu Đại sứ VNCH Bùi Diễm qua đời là 'mất mát to lớn không gì thay thế'". Servicio Mundial de la BBC (en vietnamita). Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bùi Diễm .