stringtranslate.com

Belgas

Belgas ( holandés : Belgen [ˈbɛlɣə (n)] ⓘ ;Francés:Belgas [bɛlʒ] ⓘ ;‹Ver Tfd›Alemán:Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ ) son personas identificadas con elReino de Bélgica, unfederalenEuropa occidental. Como Bélgica es unestado multinacional, esta conexión puede ser residencial, legal, histórica o cultural en lugar de étnica. La mayoría de los belgas, sin embargo, pertenecen a dos grupos ocomunidades(neerlandés:gemeenschap; francés:communauté) nativas del país, es decir, sus regiones históricas:flamencosenFlandes, que hablanholandés,flamenco occidentalylimburgués; yvalonesenValonia, que hablanfrancésovalón. También hay una diáspora belga sustancial, que se ha establecido principalmente en los Estados Unidos, Canadá, Francia y los Países Bajos.

Etimología

La revolución de 1830 condujo al establecimiento de un país independiente bajo un gobierno provisional y un congreso nacional . [14] [15] Se adoptó el nombre "Bélgica" para el país, palabra derivada de Gallia Belgica , una provincia romana en la parte más septentrional de la Galia que, antes de la invasión romana en el año 100 a. C., estaba habitada por los belgas , una mezcla de pueblos celtas y germánicos . [16] [17]

El nombre latino fue revivido en 1790 por los efímeros Estados Unidos Belgas que se crearon después de una revolución contra el dominio austríaco que tuvo lugar en 1789. Dado que no existía ningún adjetivo equivalente a "belga" en ese momento, el sustantivo francés "Belgique" (o "Bélgica") fue adoptado como sustantivo y adjetivo; un fenómeno tomado del latín que todavía se usaba comúnmente durante el período. [18] A partir del siglo XVI, los " Países Bajos " o " Países Bajos " fueron denominados "Belgica" en latín, al igual que la República Holandesa .

Relaciones entre las comunidades lingüísticas belgas

Los belgas son principalmente una nacionalidad o un grupo ciudadano, por jus soli (latín: derecho del suelo), [19] también conocido como ciudadanía por derecho de nacimiento, y no son un grupo étnico homogéneo . [20] [21] [22] Los belgas se componen de dos grupos lingüísticos y étnicos principales: los hablantes de holandés (llamados flamencos ) y los hablantes de francés (en su mayoría valones ), así como un tercer grupo pequeño pero constitucionalmente reconocido de dos pequeñas áreas de habla alemana. Estas prioridades étnicas y lingüísticas a veces en competencia se rigen por "regiones o comunidades" designadas constitucionalmente , dependiendo del ámbito constitucional del tema, una construcción política compleja y exclusivamente belga. Dado que muchos belgas son al menos bilingües, o incluso trilingües, es común que las redes comerciales, sociales y familiares incluyan miembros de los diversos grupos étnicos que componen Bélgica. [ cita requerida ]

La Región de Bruselas-Capital ocupa una posición política y cultural única, ya que geográfica y lingüísticamente es un enclave bilingüe dentro de la Región Flamenca unilingüe. Desde la fundación del Reino de Bélgica en 1830, la ciudad de Bruselas fue francizada , ya que se transformó de una ciudad casi totalmente de habla neerlandesa en una ciudad multilingüe con el francés como lengua mayoritaria y lingua franca . [23]

Desde la independencia de Bélgica en 1830, el título constitucional del jefe de Estado belga es el de «Rey de los belgas» en lugar de «Rey de Bélgica». [24] [25]

Flamenco (de habla holandesa)

Mapa del condado medieval de Flandes .

En Bélgica, los flamencos, que representan aproximadamente el 60% de la población, forman un grupo claramente diferenciado, que se distingue por su lengua y sus costumbres. Sin embargo, en comparación con los Países Bajos , la mayoría de estas fronteras culturales y lingüísticas se difuminan rápidamente, ya que los flamencos comparten el mismo idioma, costumbres similares o idénticas y (aunque solo con la parte sur de los actuales Países Bajos) la religión tradicional con los holandeses . [26]

Sin embargo, la percepción popular de que se trata de una entidad política única varía mucho, dependiendo del tema, la localidad y los antecedentes personales. En general, los flamencos rara vez se identifican como holandeses y viceversa, especialmente a nivel nacional. [27]

Valón (francófono)

Multitudes entusiastas saludan a las tropas británicas que ingresan a Bruselas, 1944
Estudiantes belgas en un evento

Los valones son un pueblo francófono que vive en Bélgica , principalmente en Valonia . Los valones son una comunidad distintiva dentro de Bélgica, [28] importantes criterios históricos y antropológicos (religión, idioma, tradiciones, folclore) vinculan a los valones con el pueblo francés . [29] [30] De manera más general, el término también se refiere a los habitantes de la Región Valona . Pueden hablar lenguas regionales como el valón (con el picardo en el oeste y el gaumais en el sur).

Aunque aproximadamente tres cuartas partes de los francófonos de Bélgica viven en Valonia, los residentes francófonos de Bruselas tienden a no identificarse como valones.

Comunidad de habla alemana

La Comunidad de habla alemana de Bélgica es una de las tres comunidades federales reconocidas constitucionalmente de Bélgica . [31] Con una superficie de menos de 1.000 km² dentro de la provincia de Lieja en Valonia , incluye nueve de los once municipios de los llamados Cantones del Este y la población local asciende a más de 73.000 personas, menos del 1% del total nacional. Limita con los Países Bajos , Alemania y Luxemburgo , y tiene su propio parlamento y gobierno en Eupen .

La comunidad de habla alemana está compuesta por las partes de habla alemana de las tierras que fueron anexadas en 1920 a Alemania. Además, en la Bélgica contemporánea también hay algunas otras áreas de habla alemana que pertenecían a Bélgica incluso antes de 1920, pero que actualmente no se consideran oficialmente parte de la comunidad de habla alemana en Bélgica: Bleiberg - Welkenraat - Baelen en la provincia nororiental de Lieja y Arelerland (ciudad de Arlon y algunos de sus pueblos cercanos en la provincia sudoriental de Luxemburgo belga ). Sin embargo, en estas localidades, el idioma alemán está en gran peligro debido a la adopción del francés . [32]

Religión

El catolicismo romano ha sido tradicionalmente la religión mayoritaria en Bélgica, con aproximadamente el 65% de los belgas declarándose católicos. [33] Sin embargo, en 2004, la asistencia a la iglesia los domingos a nivel nacional era de sólo un 4 a 8% (9% sólo en Flandes). Una encuesta de 2006 en Flandes , considerada durante mucho tiempo más religiosa que las regiones de Bruselas o Valonia en Bélgica , mostró que el 55% de sus habitantes se declaraban religiosos, mientras que el 36% dijo que creía que Dios creó el mundo. [34]

Demografía

Bélgica contaba con una población de 10.839.905 habitantes el 1 de enero de 2010, lo que supone un aumento de 601.000 habitantes en comparación con el año 2000 (10.239.085 habitantes). Entre 1990 (9.947.782 habitantes) y 2000, el aumento fue de tan solo 291.000 habitantes. La población de Flandes, Valonia y Bruselas el 1 de enero de 2010 era de 6.251.983 (57,7%), 3.498.384 (32,3%) y 1.089.538 (10,1%), respectivamente.

Belgas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Instituto Nacional de Estadística". Bestat.economie.fgov.be . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Resultados archivados el 12 de febrero de 2020 en archive.today American Fact Finder (Oficina del Censo de EE. UU.)
  3. ^ "Origen étnico (264), respuestas de origen étnico único y múltiple (3), estatus generacional (4), grupos de edad (10) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, Encuesta nacional de hogares de 2011". 12.statcan.gc.ca . 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Relaciones bilaterales entre la Bélgica y la Francia". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  5. ^ "Les Belges à l'étranger". Mondiaal Nieuws . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Centro de datos sobre migración". Migrationinformation.org . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "CBS StatLine - Bevolking; generatie, geslacht, leeftijd en herkomstgroepering, 1 de enero". Statline.cbs.nl . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy «Poblaciones inmigrantes y emigrantes por país de origen y destino». immigrationpolicy.org . 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  9. ^ Alemanes de origen inmigrante Archivado el 4 de mayo de 2009 en Wayback Machine.
  10. ^ "Colectividad holandesa y belga" Observatorio de Colectividades - 2010 - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
  11. ^ "Informe sobre inmigración, fronteras y asilo 2022" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  12. ^ Panorama das relações belgo-brasileiras Archivado el 24 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  13. ^ "在留外国人統計" (en japonés). 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  14. ^ Dobbelaere, Karel ; Voyé, Liliane (1990). "Del pilar a la posmodernidad: la cambiante situación de la religión en Bélgica" (PDF) . Oxford Journals , Oxford University Press . p. S1. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  15. ^ Gooch, Brison Dowling (1963). Bélgica y la Revolución de Febrero. Martinus Nijhoff Publishers , La Haya , Países Bajos . p. 112. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  16. ^ Bunson, Matthew (1994). Enciclopedia del Imperio Romano (edición de tapa dura, 352 páginas). Facts on File, Nueva York, pág. 169. ISBN 978-0-8160-4562-4.
  17. ^ Nota a pie de página: Las influencias celtas y germánicas en los belgas y sus orígenes siguen siendo objeto de controversia. Lecturas adicionales, por ejemplo, Witt, Constanze Maria (mayo de 1997). "Identidad étnica y cultural". ¿Bárbaros en la periferia griega?—Orígenes del arte celta . Instituto de Tecnología Avanzada en Humanidades, Universidad de Virginia . Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. Consultado el 6 de junio de 2007 .
  18. ^ "un peu d'histoire: la révolution belgique". Canaris1790.be. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  19. ^ jus soli Archivado el 8 de abril de 2010 en Wayback Machine , definición de merriam-webster.com Archivado el 22 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  20. ^ Hobsbawm y Ranger (1983), La invención de la tradición , Sider 1993 Historias de los indios Lumbee
  21. ^ Seidner, (1982), Etnicidad, lenguaje y poder desde una perspectiva psicolingüística , págs. 2-3
  22. ^ Smith 1987 págs. 21-22
  23. ^ Levinson, David (1998). Grupos étnicos en todo el mundo: un manual de referencia rápida . Phoenix, AZ: Oryx Press. pág. 14. ISBN 1-57356-019-7.
  24. ^ Ramon Arango, Leopoldo III y la cuestión real belga , p.9.
  25. ^ Raymond Fusilier en Les monkaries parlementaires en Europe , Editions ouvrières, París, 1960, p. 350, escribió que el régimen belga de 1830 también se inspiró en la Constitución francesa del Reino de Francia (1791-1792) , la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de 1776 y las antiguas tradiciones políticas de las provincias valonas y flamencas.
  26. ^ Minorías nacionales en Europa, W. Braumüller, 2003, página 20.
  27. ^ Nederlandse en Vlaamse identiteit, Civis Mundi 2006 por SW Couwenberg. ISBN 90-5573-688-0 . Página 62. Cita: "Er valt heel wat te lachen om de wederwaardigheden van Vlamingen in Nederland en Nederlanders in Vlaanderen. Ze relatedren de verschillen en beklemtonen ze tegelijkertijd. Die verschillen zijn er onmiskenbaar: in taal, klank, kleur, stijl, gedrag, in politiek, maatschappelijke organisatie, maar het zijn stuk voor stuk varianten binnen één taal-en cultuurgemeenschap." L. Beheydt (2002) expresa la opinión contraria: "Al bij al lijkt een grondiger analice van de taalsituatie en de taalattitude in Nederland en Vlaanderen weinig aanwijzingen te bieden voor een gezamenlijke culturele identiteit. Dat er ook op andere gebieden weinig aanleiding is Voor een gezamenlijke culturele identiteit is al door Geert Hofstede geconstateerd in zijn vermaarde boek Allemaal andersdenkenden (1991)". L. Beheydt, "Delen Vlaanderen en Nederland een culturele identiteit?", en P. Gillaerts, H. van Belle, L. Ravier (eds.), Vlaamse identiteit: mythe én werkelijkheid (Lovaina 2002), 22–40, esp. 38. (en holandés) 
  28. ^ Ethnic Groups Worldwide, a ready reference Handbook, David Levinson, ORYX Press, ( ISBN 1-57356-019-7 ), p. 13 : « Los valones se identifican por su residencia en Valonia y por hablar dialectos del francés. Ellos también descienden de los habitantes celtas originales de la región y de los romanos y francos que llegaron más tarde. Los valones son principalmente católicos romanos. » 
  29. ^ Ethnic Groups Worldwide, a ready reference Handbook , David Levinson, ORYX Press, ISBN 1-57356-019-7 , p.13: "La cultura valona estuvo fuertemente influenciada por los franceses" 
  30. ^ La Enciclopedia de los Pueblos del Mundo, Un Libro de Referencia de Henri Holt, página 645: «Culturalmente existe una continuidad entre los franceses y los valones, la cultura valona consiste principalmente en producciones literarias en dialecto. Si bien históricamente la mayoría de los valones estuvieron dentro de la órbita cultural de Francia
  31. ^ "DGlive FR, NL, EN - La comunidad de habla alemana". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  32. ^ Vieste, Associazione per i popoli minacciati - Sudtirolo, Gesellschaft fuer bedrohte Voelker - Suedtirol, Lia por i popui manacià, Sociedad para los Pueblos Amenazados (APM/GfbV/LPM/STP). Diseño web Mauro di. "Gefaehrdete Vielfalt – Kleine Sprachen ohne Zukunft. Ueber die Lage der Sprachminderheiten in der EU. Ein Ueberblick der GfbV-Suedtirol. 8.11.2000". Gfbv.it. ​Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  33. ^ "Discriminación en la UE en 2012" (PDF) , Eurobarómetro especial , 383, Unión Europea : Comisión Europea , p. 233, 2012, archivado (PDF) del original el 2 de diciembre de 2012 , consultado el 14 de agosto de 2013La pregunta era "¿Se considera usted...?". En una tarjeta se mostraban las siguientes opciones: católico, ortodoxo, protestante, otro tipo de cristianismo, judío, musulmán, sij, budista, hindú, ateo y no creyente/agnóstico. Se dio espacio para "Otros" (ESPONTÁNEOS) y "No sé". Los grupos de judíos, sijs, budistas e hindúes no alcanzaron el umbral del 1 %.
  34. ^ Investigación de 'Vepec', 'Vereniging voor Promotie en Communicatie' (Organización para la Promoción y la Comunicación), publicada en la revista Knack el 22 de noviembre de 2006, pág. 14 (El término en holandés 'gelovig' fue traducido en el texto como 'religioso', más precisamente es una palabra muy común para creer en particular en algún tipo de dios en un sentido monoteísta o en alguna vida después de la muerte .)

Enlaces externos