El mausoleo de Aisha-Bibi ( en kazajo : Айша бибі ) es un mausoleo del siglo XI o XII para una mujer noble ubicado en el pueblo de Aisha Bibi, a 18 km (11 mi) al oeste de Taraz , Kazajistán, en la Ruta de la Seda . Es famoso localmente como monumento al amor y la fidelidad.
Según la leyenda, el mausoleo fue construido por un gobernante de la dinastía Karakhanid para su bella prometida Aisha-Bibi, hija del poeta sufí Khakim-Ata. Las formas arquitectónicas y la decoración del mausoleo recuerdan a un fino encaje. Todo el edificio está cubierto con azulejos de terracota tallados con 60 patrones geométricos florales diferentes y caligrafía estilizada. [1] Aisha Bibi es una descendiente estilística directa del Mausoleo Samanid en Bujará . [2]
Aisha Bibi forma parte de un complejo más grande. A diez metros hay un segundo mausoleo llamado Babaji Khatun ("reina sabia") y, al otro lado de la calle, hay una caverna sagrada de piedra caliza. Junto con una zona ajardinada y un aparcamiento, forman el monumento nacional. El complejo está situado en una colina con vistas al oasis de Taraz desde el oeste.
Todo el mausoleo está cubierto con paneles de terracota que ayudan a crear la ilusión de falta de masa típica de la arquitectura islámica. La decoración de terracota también utiliza luz y sombra en lugar de color, un estilo premongol. Funcionalmente, este tipo de decoración dispersa la luz para que el espectador no quede cegado como podría quedar cegado por una pared lisa de color claro a pleno sol. Las columnas de la esquina tienen la forma de columnas de madera muy utilizadas en la arquitectura preislámica sogdiana. Hay una banda de caligrafía en el punto de constricción de cada columna. En general, describen la belleza de Aisha Bibi y del amor en general. Uno de los antiguos dísticos dice: "Otoño... Nubes... La Tierra es hermosa".
La arcilla de Sauran se utilizó para fabricar los ladrillos tanto en el Aisha Bibi original como en el restaurado. [3]
La bella Aisha-bibi, de 16 años, estaba a tan solo una hora de conocer a su amado. Estaba enamorada del Emir de Taraz y quería casarse con él, en contra de los deseos de su padre, por lo que abandonó su hogar en Otrar con su nodriza. Hacia el final de su viaje, las dos mujeres se detuvieron en la orilla del río Assa para bañarse. Cuando ella estaba saliendo del río, buscó su ropa y fue mordida por una serpiente que se había deslizado dentro de su ropa, mientras estaba en el agua. La mordedura fue fatal y murió poco después. El Emir regresaba de una misión militar para encontrarse con ella, pero era demasiado tarde. Ordenó la construcción de la tumba para conmemorarla a ella y a su amor por la eternidad.
— Historia oral, según la cuenta un kazajo de Taraz
El lugar ha sido venerado desde la Edad Media. Las mujeres locales del oasis de Taraz todavía rezan para tener hijos y una familia feliz. Es costumbre que los recién casados en Taraz hagan que su unión sea bendecida por los amantes fallecidos. Su ritual recrea el mito. Después de la ceremonia, la fiesta nupcial rememora el viaje de Karakhan desde Taraz hasta el lugar de la muerte de su prometida. El viaje comienza en el mausoleo de Karakhan en Taraz y termina en Aisha Bibi; en cada lugar, los novios veneran a los amantes fallecidos y piden su bendición.
El arqueólogo ruso V. V. Bartold fue el primer científico que registró y estudió las ruinas en 1893. [4] La Unión Soviética construyó una cubierta de vidrio protectora para preservar el monumento (hacia 1960) y la utilizó para la educación de los estudiantes de Taraz y el turismo. En 2002, la República de Kazajstán pagó a Nishan Rameto para restaurar Aisha Bibi y construir la infraestructura del parque a su alrededor. [3] Shoqan Walikhanov pintó el monumento en su obra en 1856.
42°50′01″N 71°12′37″E / 42.83361°N 71.21028°E / 42.83361; 71.21028