Aylesbury se expandió significativamente después de la Segunda Guerra Mundial , de manera diversa, con una proporción similar de este desarrollo reciente correspondiendo a complejos de viviendas sociales y complejos privados.
En noviembre de 2012, los solicitantes de desempleo que estaban registrados como solicitantes de empleo eran inferiores al promedio regional de 2,4% y al promedio nacional de 3,8%, con un 2,2% de la población según una compilación estadística de The Guardian . [3]
Si bien el precio promedio de la vivienda es más alto que el promedio nacional, en la autoridad de Aylesbury Vale (que se superpone en gran medida) este en el primer trimestre de 2013 fue de £ 262,769, el más bajo de las cuatro autoridades en Buckinghamshire y esto se compara con el promedio más alto del condado de £ 549,046 en el distrito de South Bucks.
La sede era un distrito mucho más estrecho, generalmente urbano , con estatus de dos miembros en Westminster desde su concesión de un sufragio limitado en 1553 hasta la aprobación de la Gran Ley de Reforma de 1832. [ 4] [5] [6 ] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
Legislación del Reino Unido
En 1804, tras la anulación de la elección del diputado en funciones, Robert Bent , por corrupción, el derecho al voto se extendió mediante la Ley de Elecciones Parlamentarias, Aylesbury Act 1804 ( 44 Geo. 3 . c. 60) a los propietarios de cuarenta chelines de los Trescientos de Aylesbury (Aylesbury, Risborough y Stone). [12] [14] Posteriormente, el contenido del distrito parlamentario se definió dentro de la propia Ley de Reforma de 1832 como los Trescientos de Aylesbury. [15] Esto amplió el escaño para incluir Wendover y Princes Risborough . [16]
El distrito siguió eligiendo a dos parlamentarios hasta su abolición por la Ley de Redistribución de Escaños de 1885 y su transformación en una gran división del condado, formalmente denominada División Mid o Aylesbury de Buckinghamshire. Fue una de las tres divisiones formadas a partir del condado parlamentario indiviso de tres miembros de Buckinghamshire ; las otras dos eran la División Norte o Buckingham y la División Sur o Wycombe . Además de las áreas anteriormente representadas por el distrito abolido, el escaño reconstituido incluía Linslade al noreste y Chesham al sureste. Desde entonces, las revisiones de los límites nacionales han visto una reducción gradual de su tamaño físico a medida que su población ha crecido (ver la sección de Límites a continuación).
Historia política
El Partido Conservador ha ocupado el escaño desde 1929 hasta 2024, y lo mantuvo en las elecciones generales de 2015 con un 50,7% de los votos. El resultado convirtió a este escaño en el 133.º más seguro de los 331 escaños del Partido Conservador por porcentaje de mayoría. [17] El resultado más ajustado desde 1929 pero anterior a 2024 fue en 1966, cuando el candidato del Partido Laborista se quedó a un 7,4% de la mayoría.
Stanley Reed editó The Times of India desde 1907 hasta 1924 y recibió correspondencia de las principales figuras de la India, como Mahatma Gandhi . En total, vivió en la India durante cincuenta años. Era respetado en el Reino Unido como experto en asuntos de actualidad de la India. Fue él quien inventó el sobrenombre de Jaipur , "la ciudad rosa de la India".
Límites y cambios de límites
1885–1918
Las divisiones de sesiones de Aylesbury, Chesham y Linslade; y
Partes de la segunda División Sesional de Desborough y de la División Sesional de Winslow. [19]
Aylesbury en Buckinghamshire, 1918-1945
1918–1945
El municipio de Aylesbury;
Los distritos urbanos de Beaconsfield y Chesham;
El distrito rural de Amersham;
La parte del Distrito Rural de Aylesbury no incluida en la División de Buckingham;
El distrito rural de Long Crendon, parroquia de Towersey; y
El distrito rural de Wycombe incluye las parroquias de Bledlow, Bradenham, Ellesborough, Great y Little Hampden, Great y Little Kimble, Horsenden, Hughenden, Ilmer, Monks Risborough, Princes Risborough, Radnage, Saunderton y Wendover. [20]
La Ley de 1944 sobre la Redistribución de Escaños de la Cámara de los Comunes creó comisiones de límites para llevar a cabo revisiones periódicas de la distribución de los distritos electorales parlamentarios. También autorizó una revisión inicial para subdividir los distritos electorales anormalmente grandes a tiempo para las elecciones de 1945. [21] Esto se implementó mediante la Orden de Redistribución de Escaños de 1945, en virtud de la cual se le asignó a Buckinghamshire un escaño adicional. Como consecuencia, las partes del Distrito Rural (revisado) de Wycombe en la División de Aylesbury, incluidas Hughenden y Princes Risborough (pero no Wendover, que había sido trasladado del Distrito Rural de Wycombe al de Aylesbury por la reorganización de las autoridades locales en Buckinghamshire), fueron transferidas a Wycombe.
No hubo más cambios y la composición revisada del distrito electoral, después de tener en cuenta los cambios en las autoridades locales, fue:
El municipio de Aylesbury;
Los distritos urbanos de Beaconsfield y Chesham;
El distrito rural de Amersham;
Partes de los distritos rurales de Aylesbury y Wing; y
La parte del distrito rural de Bullingdon en Buckinghamshire. [22]
1950–1974
El municipio de Aylesbury;
El distrito urbano de Chesham;
El Distrito Rural de Aylesbury; y
Las parroquias del distrito rural de Amersham son Ashley Green, Chartridge, Cholesbury-cum-St Leonards, Great Missenden, Latimer, Lee y Little Missenden. [23]
Beaconsfield y las partes meridionales del distrito rural de Amersham (incluido el propio Amersham) se transfirieron a la nueva circunscripción de South Buckinghamshire . El límite con Buckingham se volvió a trazar para alinearse con el límite norte del distrito rural de Aylesbury.
1974–1983
El municipio de Aylesbury;
El Distrito Rural de Aylesbury; y
El distrito rural de Wycombe incluye las parroquias de Bledlow-cum-Saunderton, Bradenham, Ellesborough, Great y Little Hampden, Great y Little Kimble, Ibstone, Lacey Green, Longwick-cum-Ilmer, Princes Risborough, Radnage y Stokenchurch. [24]
Partes del distrito rural de Wycombe, incluido Princes Risborough (pero excluido Hughenden), se transfirieron de Wycombe. Chesham y la parte norte del distrito rural de Amersham se incluyeron en la nueva circunscripción de Chesham y Amersham .
1983–1997
El Distrito de Aylesbury Vale, barrios de Aston Clinton, Aylesbury Central, Bedgrove, Elmhurst, Gatehouse, Grange, Mandeville, Meadowcroft, Oakfield, Southcourt, Wendover y Weston Turville;
El distrito de Chiltern, barrios de Ballinger y South Heath, Great Missenden y Prestwood y Heath End; y
Los barrios del Distrito de Wycombe de Bledlow-cum-Saunderton, Icknield, Lacey Green y Hampden, Naphill-cum-Bradenham, Princes Risborough y Stokenchurch. [25]
Great Missenden se transfirió de Chesham y Amersham. Las áreas rurales al norte y al oeste de la ciudad de Aylesbury se transfirieron a Buckingham.
1997–2010
El Distrito de Aylesbury Vale, barrios de Aylesbury Central, Bedgrove, Elmhurst, Gatehouse, Grange, Mandeville, Meadowcroft, Oakfield, Southcourt, Wendover y Weston Turville;
El distrito de Chiltern, barrios de Ballinger y South Heath, Great Missenden y Prestwood y Heath End; y
Los barrios del Distrito de Wycombe de Bledlow-cum-Saunderton, Icknield, Lacey Green y Hampden, Naphill-cum-Bradenham, Princes Risborough y Stokenchurch. [26]
Cambios menores, incluida la transferencia del barrio de Aston Clinton del Distrito de Aylesbury Vale a Buckingham.
2010–2024
Mapa de límites 2010-2024
El Distrito de Aylesbury Vale, barrios de Aston Clinton, Aylesbury Central, Bedgrove, Coldharbour, Elmhurst y Watermead, Gatehouse, Mandeville y Elm Farm, Oakfield, Quarrendon, Southcourt, Walton Court y Hawkslade, y Wendover; y
Los barrios del Distrito de Wycombe de Bledlow y Bradenham, Greater Hughenden, Lacey Green, Speen y los Hampdens, Stokenchurch y Radnage. [27]
Hughenden fue transferido desde Wycombe. Princes Risborough fue transferido a Buckingham, lo que se compensó con el regreso de Aston Clinton. Great Missenden regresó a Chesham y Amersham.
En abril de 2020, los distritos de Aylesbury Vale y Wycombe, así como los de South Bucks y Chiltern, se fusionaron en la nueva autoridad unitaria del Consejo de Buckinghamshire . En consecuencia, el contenido de la circunscripción fue el siguiente:
Los distritos del Consejo de Buckinghamshire de Aston Clinton y Bierton (parte), Aylesbury East, Aylesbury North, Aylesbury North West, Aylesbury South East, Aylesbury South West, Aylesbury West, Ridgeway East (parte), Ridgeway West, Stone y Waddesdon (parte), Wendover, Hatton y Stoke Mandeville, West Wycombe (parte) y Wing (parte).
El distrito electoral está basado en la gran ciudad de Aylesbury y sus suburbios, así como en una pequeña franja de aldeas divididas por bosques y tierras cultivadas en el centro de Chilterns , que cubren la mayor parte de Buckinghamshire y partes de otros tres condados.
Distrito de Buckinghamshire, barrios de: Aston Clinton y Bierton; Aylesbury Este; Aylesbury Norte; Aylesbury Noroeste; Aylesbury Sudeste; Aylesbury Sudoeste; Aylesbury Oeste; Ivinghoe; Wing. [28]
El distrito electoral sufrió cambios significativos, ya que las zonas meridionales, en su mayoría rurales, incluida la ciudad de Wendover , se incluyeron en la nueva sede de Mid Buckinghamshire . Para compensar en parte, los límites se ampliaron hacia el norte para incluir las comunidades de Ivinghoe y Wing , junto con las áreas rurales circundantes, que actualmente forman parte del distrito electoral abolido de Buckingham .
Se necesitaba celebrar otras elecciones generales antes de finales de 1940. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para una elección que se llevaría a cabo desde 1939 y para finales de ese año, se habían seleccionado los siguientes candidatos:
Causado por la elevación de Rothschild a la nobleza, convirtiéndose en Lord Rothschild.
Regreso a las elecciones
Elecciones en la década de 1870
Regreso a las elecciones
Elecciones en la década de 1860
Regreso a las elecciones
Elecciones en la década de 1850
En el recuento original, tanto Smith como Wentworth recibieron 535 votos, lo que significa que se eligieron tres diputados. Sin embargo, después del escrutinio, Wentworth perdió un voto y fue declarado indebidamente elegido el 2 de agosto de 1859. [57]
^ Actualmente, esta circunscripción sigue siendo un distrito electoral de condado , llamado así a los efectos de los gastos electorales y el tipo de funcionario electoral. Las elecciones se celebran al menos cada cinco años.
Referencias
^ "Población residente habitual, 2011". Estadísticas de barrios . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 26 de enero de 2015 .
^ "Revisión de 2023 de los límites de los distritos electorales parlamentarios en Inglaterra – Volumen dos: nombres, designaciones y composición de los distritos electorales – Sudeste". Comisión de Límites de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2024 .
^ Solicitantes de desempleo por circunscripción The Guardian
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1509–1558) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1558–1603) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1604–1629) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1640–1660) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .(actualmente no disponible)
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1660–1690) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1690–1715) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1715–1754) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1754–1790) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ ab "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1790–1820) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Aylesbury". Historia del Parlamento en línea (1820–1832) . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ Bushby, Henry Jeffreys (1857). "Ley de Aylesbury (44 Geo. III. c. 60). Ley para la prevención del soborno y la corrupción en la elección de miembros del Parlamento para el distrito de Aylesbury en el condado de Buckingham". Manual de la práctica electoral en el Reino Unido. Londres: WG Benning & Co. pág. xxviii–xxx.
^ Gran Bretaña (1832). Los estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda [1807-1868/69]. Imprentas de estatutos y leyes de Su Majestad. pág. 154.
^ "Informe de la Comisión de Límites de la HMSO de 1868, Aylesbury". www.visionofbritain.org.uk . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
^ "Miembros conservadores del Parlamento 2015". UK Political.info . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
^ "Proyecto de ley sobre la (retirada) de la Unión Europea — Rechazo en tercera lectura — Membresía a la Unión Europea: votaciones recientes". TheyWorkForYou . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
^ Gran Bretaña, Incorporated Council of Law Reporting for England and Wales. Actas generales públicas. Biblioteca desconocida. Propietarios de Law Journal Reports, 1884.
^ Fraser, Hugh (1918). La Ley de representación del pueblo, 1918: con notas explicativas. Bibliotecas de la Universidad de California. Londres: Sweet and Maxwell.
^ Gay, Oonagh (28 de julio de 2010). "Las reglas para la redistribución de escaños: historia y reforma".{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
^ S., Craig, Fred W. (1972). Límites de los distritos electorales parlamentarios 1885-1972; . Chichester: Political Reference Publications. ISBN0900178094.OCLC 539011 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Ley de Representación del Pueblo, 1948". www.legislation.gov.uk . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1970" www.legislation.gov.uk . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1983". www.legislation.gov.uk . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 1995" www.legislation.gov.uk . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) de 2007" www.legislation.gov.uk . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ "Orden de distritos electorales parlamentarios de 2023". Anexo 1, Parte 6, región sureste.
^ abc Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "A" (parte 3)
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, FWS (ed.). Los parlamentos de Inglaterra (2.ª ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. págs. 15–17. ISBN0-900178-13-2.
^ ab "Political" . Norfolk News . 31 de julio de 1847. p. 2 . Consultado el 26 de octubre de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ Fisher, David R. (1986). Thorne, R. (ed.). "CAVENDISH, Charles Compton (1793–1863), de Latimers, nr. Chesham, Bucks". La historia del Parlamento . Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ Spencer, Howard; Salmon, Philip. Fisher, DR (ed.). "CAVENDISH, Charles Compton (1793–1863), de Latimers, nr. Chesham, Bucks". La historia del Parlamento . Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ "Bucks Gazette" . 7 de agosto de 1847. pág. 4. Consultado el 29 de julio de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ "Elecciones de 1850" . The Norfolk Chronicle . 21 de diciembre de 1850. pág. 2 . Consultado el 7 de abril de 2018 – vía British Newspaper Archive .
^ "La elección de Aylesbury" . Bucks Herald . 28 de diciembre de 1850. pág. 4. Consultado el 7 de abril de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ Hawkins, Angus (2008). "Guerra y paz: 1855-1858". El primer ministro olvidado: el decimocuarto conde de Derby . Oxford : Oxford University Press . pág. 156. ISBN.9780199204403. Recuperado el 7 de abril de 2018 .
^ Marx, Karl . "El impuesto sobre el papel. La carta del emperador". pág. 7 de agosto de 1860 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
^ Bonakdarian, Ansour (2006). Gran Bretaña y la revolución constitucional iraní de 1906-1911: política exterior, imperialismo y disidencia (primera edición). Syracuse : Syracuse University Press . pág. 8. ISBN0815630425. Recuperado el 7 de abril de 2018 .
^ Long, Renata Eley (2015). "Familia y Ministerio de Relaciones Exteriores". A la sombra de Alabama: el Ministerio de Relaciones Exteriores británico y la Guerra Civil estadounidense . Annapolis : Naval Institute Press . pág. 5. ISBN9781612518374. Recuperado el 7 de abril de 2018 .
^ "Declaración de las personas nominadas, aviso de votación y situación de los centros de votación" (PDF) . Ayuntamiento de Buckinghamshire . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "Resultados teóricos de las elecciones generales del Reino Unido del 12 de diciembre de 2019". Rallings & Thrasher, Profesor David Denver (Escocia), Nicholas Whyte (Irlanda del Norte) para Sky News, PA, BBC News e ITV News . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 11 de julio de 2024 .
^ "Distrito electoral parlamentario de Ashford". BBC News . BBC . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ "Datos Electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "Noticias | Ayuntamiento de Buckinghamshire | Área de Aylesbury Vale". www.aylesburyvaledc.gov.uk .
^ "Datos Electorales 2010". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ "- Comisión Electoral". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2010 .
^ "Recursos políticos". Elecciones 1992. Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
^ abcdefghi Craig, FWS, ed. (1974). Resultados de las elecciones parlamentarias británicas: 1885-1918 . Londres: Macmillan Press. ISBN9781349022984.
^ "Las elecciones generales". Reading Mercury . 17 de julio de 1886. p. 4 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
^ El Anuario Liberal, 1907
^ Cámara de los Comunes y Tribunal Judicial de Debrett, 1886
^ "Inglaterra" . Dumfries and Galloway Standard . 29 de marzo de 1848. pág. 3. Consultado el 26 de octubre de 2018 a través de British Newspaper Archive .
^ ab Perthshire Courier , 15 de enero de 1835, pág. 2 , consultado el 6 de septiembre de 2019 – vía British Newspaper Archive
^ abc Fisher, David R. (2009). "Aylesbury". La historia del parlamento . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
Fuentes
Iain Dale , ed. (2003). The Times House of Commons 1929, 1931, 1935. Politico's (reimpresión). ISBN 1-84275-033-X.
La Cámara de los Comunes del Times , 1945. 1945. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
La Cámara de los Comunes del Times , 1950. 1950. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
La Cámara de los Comunes del Times , 1955. 1955. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1885 a 1918 , recopilados y editados por FWS Craig (Macmillan Press, 1974)
Resultados de las elecciones parlamentarias británicas de 1918 a 1949 , compilados y editados por FWS Craig (Macmillan Press, edición revisada de 1977)
Enlaces externos
Circunscripción electoral de Aylesbury, Reino Unido (límites de abril de 1997 a abril de 2010) en MapIt UK
Circunscripción electoral de Aylesbury, Reino Unido (límites de abril de 2010 a mayo de 2024) en MapIt UK
Circunscripción electoral del Parlamento británico de Aylesbury (límites a partir de junio de 2024) en MapIt UK
org.jpg/1280px-Photo_of_young_Ferdinand_de_Rothschild-_antimatrix(dot)org.jpg)